Translation of "Immer erreichbar" in English

Ich bin Ärztin und muss für Notfälle immer erreichbar sein.
I have to be reachable in an emergency.
OpenSubtitles v2018
Ich bin telefonisch immer erreichbar und würde mich über jede Hilfe freuen.
My line is always open. And I would welcome any help we can possibly get.
OpenSubtitles v2018
Er ist aber für alle Menschen immer erreichbar und erfahrbar.
Its information is open and accessible to all users.
WikiMatrix v1
Sollten Sie Hilfe brauchen, ist unser tolles Kundendienstteam für Sie immer erreichbar!
Whenver you need help, our awesome support team will always be there for you!
CCAligned v1
Unsere Hotline ist immer für Sie erreichbar.
Our hotline is always ready for you.
ParaCrawl v7.1
Er muß immer leicht erreichbar sein, wenn Ihr Geschäft geöffnet ist.
It needs to readily accessible whenever your business is open.
CCAligned v1
Immer erreichbar, darauf müssen sich unsere Kunden verlassen können.
Always available. That is where our customers should be able to count on.
CCAligned v1
Lodges zur Übernachtung sind innerhalb einer Tagesdistanz immer erreichbar.
Lodges for overnight stay are always reachable within a day’s distance.
CCAligned v1
Waren wir immer für Sie erreichbar?
Were we always available for you?
CCAligned v1
Guter Service ist uns wichtig, deswegen sind wir für Dich immer erreichbar.
Good service is important to us, therefore we are always available for you.
CCAligned v1
Mit dem Bereitschaftsdienst-System sind wir immer erreichbar und gewährleisten somit eine schnelle Ansprechzeit.
With the duty service system, we are always available and thus ensure a rapid response time.
CCAligned v1
Der Kundenservice ist im Dotty Bingo immer sehr gut erreichbar.
Customer service is always very accessible at the Dotty Bingo.
ParaCrawl v7.1
In der heutigen Zeit sind wir von moderne Technologie umgeben und immer erreichbar.
In today’s life, we are surrounded by modern technology and are always reachable.
ParaCrawl v7.1
Valeria war immer erreichbar, eine liebenswerte Gastgeberin.
Valeria was always available, a lovely hostess.
ParaCrawl v7.1
Ist meine Domain während des Transfers immer erreichbar?
Will my domain be available during the transfer process?
ParaCrawl v7.1
So sind wir für unsere Auftraggeber immer erreichbar.
To achieve this we are always available to our clients.
ParaCrawl v7.1
Die Vermieter sind sehr nett und waren bei Fragen immer erreichbar und hilfsbereit.
The landlords are very nice and were always accessible and helpful.
ParaCrawl v7.1
Der Live Chat ist auf der Website aber nicht immer erreichbar.
However, Live Chat isn’t always available on the website.
ParaCrawl v7.1
Wir wohnen selbst im Haus und sind somit für die Gäste immer erreichbar.
We live in the house ourselves and are therefore always accessible for the guests.
ParaCrawl v7.1
Gott ist, so sagen sie, immer erreichbar, zu jeder Zeit.
God, they say, is accessible at any time.
ParaCrawl v7.1
Die Manager (Ansprechpartner vor Ort) sind sehr hilfsbereit und immer erreichbar.
The managers (local contact) are very helpful and always available.
ParaCrawl v7.1
Wir sind immer für Sie erreichbar!
We are happy to advice you!
ParaCrawl v7.1
Wie zum Beispiel Großstädter, die in der Natur immer erreichbar sein wollen.
Like city dwellers, for example, who always want to be reachable out in nature.
ParaCrawl v7.1
Klar sind wir über die üblichen Kanäle immer erreichbar.
We can always be reached through the regular channels.
ParaCrawl v7.1
Wie stark belastet es uns, immer erreichbar sein zu müssen?
How much of a strain is it to always have to be reachable?
ParaCrawl v7.1

Related phrases