Translation of "Implantatlage" in English
																						Bei
																											der
																											Implantatplanung
																											kann
																											eine
																											Röntgenaufnahme
																											des
																											Kiefers
																											und
																											eine
																											dreidimensionale
																											optische
																											Vermessung
																											der
																											sichtbaren
																											Oberfläche
																											des
																											Kiefers
																											und
																											der
																											Zähne
																											verwendet
																											werden,
																											um
																											den
																											Implantattyp
																											und
																											die
																											Implantatlage
																											relativ
																											zum
																											Kiefer
																											virtuell
																											festzulegen.
																		
			
				
																						During
																											planning
																											of
																											an
																											implant,
																											an
																											X-ray
																											image
																											of
																											the
																											jaw
																											and
																											a
																											three-dimensional
																											optical
																											scan
																											of
																											the
																											visible
																											surface
																											of
																											the
																											jaw
																											and
																											teeth
																											can
																											be
																											used
																											in
																											order
																											to
																											determine,
																											in
																											a
																											virtual
																											environment,
																											the
																											type
																											and
																											position
																											of
																											the
																											implant
																											relative
																											to
																											the
																											jaw.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Bei
																											der
																											Implantatplanung
																											kann
																											eine
																											Röntgenaufnahme
																											des
																											Kiefers
																											und
																											eine
																											dreidimensionale
																											optische
																											Vermessung
																											der
																											sichtbaren
																											Oberfläche
																											des
																											Kiefers
																											und
																											der
																											Zähne
																											verwendet
																											werden,
																											um
																											einen
																											Implantattyp
																											und
																											die
																											Implantatlage
																											relativ
																											zum
																											Kiefer
																											virtuell
																											festzulegen.
																		
			
				
																						An
																											X-ray
																											image
																											of
																											the
																											jaw
																											and
																											a
																											three-dimensional
																											visual
																											measurement
																											of
																											the
																											visible
																											surface
																											of
																											the
																											jaw
																											and
																											the
																											teeth
																											can
																											be
																											used
																											in
																											the
																											implant
																											planning
																											in
																											order
																											to
																											determine
																											an
																											implant
																											type
																											and
																											the
																											implant
																											positions
																											relative
																											to
																											the
																											jaw
																											virtually.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Es
																											soll
																											nämlich
																											der
																											dortige
																											Bereich
																											der
																											Patellagleitrinne
																											nicht
																											unbearbeitet
																											bleiben,
																											um
																											insbesondere
																											eine
																											Distalisierung
																											der
																											Implantatlage
																											bzw.
																											der
																											Patellagleitrinne
																											zu
																											vermeiden.
																		
			
				
																						Specifically,
																											the
																											there-located
																											region
																											of
																											the
																											patella
																											sliding
																											groove
																											should
																											not
																											remain
																											unworked
																											in
																											order
																											to
																											in
																											particular
																											prevent
																											a
																											distalization
																											of
																											the
																											implant
																											location
																											or
																											of
																											the
																											patella
																											sliding
																											groove.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ergebnisse:
																											Eine
																											stabile
																											Implantatlage
																											konnte
																											unter
																											Bedingung
																											1,
																											5
																											und
																											6
																											über
																											den
																											gesamten
																											Beobachtungszeitraum
																											unter
																											weitgehendem
																											Erhalt
																											der
																											kontaktierten
																											Netzhaut
																											erzielt
																											werden.
																		
			
				
																						Results:
																											Permanent
																											mechanical
																											stabilization
																											of
																											implants
																											was
																											achieved
																											in
																											setup
																											#1,
																											#5,
																											and
																											#6
																											covering
																											the
																											whole
																											follow-up
																											period.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1