Translation of "In der disko" in English
Ich
habe
euch
gestern
in
der
Disko
vermisst.
I
missed
you
at
the
club
last
night.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
treffe
ihn
manchmal
in
der
Disko.
I
meet
him
sometimes
in
the
club.
Tatoeba v2021-03-10
Manchmal
treffe
ich
Tom
in
der
Disko.
I
sometimes
meet
Tom
at
the
club.
Tatoeba v2021-03-10
Es
war
in
der
Disko
ohrenbetäubend
laut.
It
was
really
loud
inside
the
club.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
Sie
gestern
in
der
Disko
vermisst.
I
missed
you
at
the
club
last
night.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
tanzt
lieber
in
der
Disko,
als
dass
sie
Ski
fährt.
She
likes
dancing
in
a
disco
better
than
skiing.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
dich
gestern
in
der
Disko
vermisst.
I
missed
you
at
the
club
last
night.
Tatoeba v2021-03-10
Du
warst
die
schönste
Frau
in
der
ganzen
Disko.
You
were
the
most
beautiful
woman
in
the
club
that
day.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
letzte
Nacht
mit
Lou
in
der
Disko.
Is
this
yourJohn
Hancock,
Trudy?
Look,
I
was
at
a
disco
last
night
with
Lou.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
noch,
du
warst
mit
deiner
Freundin
Audrey
in
der
Disko.
I
remember
that
night,
you
were
with
your
mate
Audrey
at
that
disco.
OpenSubtitles v2018
Das
wusste
ich
schon,
als
ich
dich
in
der
Disko
sah.
I
knew
it
when
I
picked
you
up
at
the
disco.
OpenSubtitles v2018
Die
sind
doch
in
der
Disko.
They're
at
the
disco.
OpenSubtitles v2018
In
der
beliebten
Disko
wird
man
in
ein
Ambiente...
This
popular
disco
is
decorated
in
the
style
of
the
Arabian...
ParaCrawl v7.1
Abende
gehen
in
der
Disko
und
am
Piano
Bar
weiter.
In
general
the
evening
continues
at
the
piano
bar
and
disco.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
ist
er
aber
der
Frauenheld
in
der
Disko.
But
he
is
also
a
lady-killer
at
the
disco.
ParaCrawl v7.1
Gerardo
hat
ihn
damals
am
gleichen
Abend
in
der
Disko
kennen
gelernt.
Gerardo
met
him
that
night
at
the
disco.
ParaCrawl v7.1
Sehr
empfehlenswert
und
ein
Klassiker
in
der
Disko
Reiki
Lehrer.
Highly
recommended
and
a
classic
at
disco
Reiki
teachers.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
bedenkt,
wie
sie
sich
letztes
Mal
in
der
Disko
verhalten
hat.
Given
the
way
she
behaved
last
time
I
saw
her
at
the
disco.
OpenSubtitles v2018
Abends
trifft
man
sich
in
der
Disko,
zum
Karaoke
oder
um
gemeinsam
einen
Film
anzuschauen.
By
evenings,
get
together
for
a
disco,
karaoke
or
movie
watching.
CCAligned v1
Man
kann
ihr
genauso
gut
beim
Einkaufen
begegenen,
wie
abends
in
der
Disko.
You
can
meet
her
when
doing
shopping
as
well
as
in
the
clubs
at
night.
ParaCrawl v7.1
Am
Abend
empfehlen
wir
eine
Party
in
einer
der
Cocktailbars
oder
in
der
Disko
Jungle
.
In
the
evening
hours
we
recommend
you
visit
one
of
the
cocktail
bars
or
the
disco
club
Jungle
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
stichhaltige
Beweise
für
außerkörperliche
Erfahrung
wollen,
nur
nebenbei,
gehen
sie
mal
zu
einer
Konferenz
von
leitenden
Akademikern
in
ihrer
Gegend,
und
schauen
sie
am
letzten
Abend
in
der
Disko
vorbei.
If
you
want
real
evidence
of
out-of-body
experiences,
by
the
way,
get
yourself
along
to
a
residential
conference
of
senior
academics,
and
pop
into
the
discotheque
on
the
final
night.
TED2013 v1.1