Translation of "In die schule" in English
Heutzutage
brechen
19
%
der
jungen
Leute
in
Europa
vorzeitig
die
Schule
ab.
Nowadays,
19%
of
young
people
in
Europe
drop
out
of
school.
Europarl v8
Ich
musste
über
eine
Mauer
springen
und
bin
in
die
Schule
gerannt.
I
had
to
jump
over
the
brick
wall
and
ran
into
the
school.
GlobalVoices v2018q4
Die
weltweite
Bevölkerung
hat
sich
verdoppelt,
seit
ich
in
die
Schule
ging.
The
world
population
has
doubled
since
I
went
to
school.
TED2013 v1.1
Ich
wurde
sprichwörtlich
in
die
Schule
gedrückt..
I
was
literally
pushed
to
school.
TED2013 v1.1
Andere
dieser
Abenteuer
sind
wunderbar
ermutigend
-
er
muss
in
die
Schule
gehen.
Some
of
those
adventures
are
wonderfully
encouraging
--
he's
got
to
go
to
school.
TED2020 v1
Ihre
zwei
Kinder
gehen
in
die
Schule.
She
has
her
two
children
at
school.
TED2020 v1
Toiletten
können
Mädchen
wieder
in
die
Schule
bringen.
So
a
toilet
can
put
a
girl
back
in
school.
TED2020 v1
Kinder
begannen
in
die
Schule
zu
gehen.
Children
started
to
go
to
school.
TED2020 v1
Man
muss
Kinder
in
die
Schule
schicken.
You
have
to
invest
in
health.
You
have
to
get
kids
into
schooling.
TED2020 v1
Die
Hälfte
dieser
Kinder
ist
mindestens
vier
Jahre
in
die
Schule
gegangen.
Half
of
these
children
have
been
in
school
for
at
least
four
years.
News-Commentary v14
November
1887
wurde
in
Baku
die
technische
Schule
eingerichtet.
By
1887
the
preparatory
technical
school
that
would
become
Baku
Polytechnicum
was
established
in
Baku.
Wikipedia v1.0
In
der
Gegenwart
geht
der
16-jährige
Kutani
gemeinsam
mit
Himiko
in
die
Schule.
Several
years
in
the
future,
Himiko
and
Kutani
attend
high
school
together.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
zwei
weiterführende
Schulen
in
Lade:
die
Ladejarl-Schule
und
die
Ringve-Schule.
Two
secondary
schools
are
located
at
Lade,
Ladejarlen
Secondary
School
and
Ringve
Secondary
School.
Wikipedia v1.0
Thorson
rast
in
die
Schule,
wo
er
Dotty
gefesselt
und
geknebelt
findet.
Thorson
comes
to
her
rescue
but
immediately
needs
to
rush
Dotty
to
the
hospital.
Wikipedia v1.0
Dieses
Streben
ging
in
die
Universitätsgeschichte
als
„Schule
von
Münster“
ein.
Right
from
the
time
he
arrived
at
Münster,
Scholz
worked
towards
building
a
school
of
mathematical
logic.
Wikipedia v1.0
Die
meisten
Grundschulkinder
gehen
vormittags
in
die
Schule.
Most
of
the
primary
school
children
attend
school
in
the
morning.
Wikipedia v1.0
Er
ging
zwei
Jahre
in
die
staatliche
Schule
in
Maine.
He
attended
Maine
State
Normal
School
(now
the
University
of
Maine
at
Farmington)
for
two
years.
Wikipedia v1.0
Er
besuchte
die
Handelsschule
in
Pyrgos
und
die
Schule
für
Handelsmarinekapitäne.
He
was
educated
at
the
Pyrgos
School
of
Commerce
and
the
School
for
Merchant
Navy
Captains.
Wikipedia v1.0
Er
hat
zwei
Söhne,
die
noch
nicht
in
die
Schule
gehen.
He
has
two
sons
that
don't
go
to
school
yet.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
alt
genug,
um
in
die
Schule
zu
gehen.
He
is
so
old
that
he
can
go
to
school.
Tatoeba v2021-03-10
Komme
nicht
in
die
Schule,
um
Jux
zu
machen.
Don't
come
to
school
just
for
fun.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
muss
in
die
Schule
gehen.
I
have
to
go
to
school.
Tatoeba v2021-03-10
Kinder
kommen
in
die
Schule,
wenn
sie
sechs
Jahre
alt
sind.
Children
begin
school
when
they
are
six
years
old.
Tatoeba v2021-03-10
Um
wie
viel
Uhr
gehst
du
in
die
Schule?
What
time
do
you
go
to
school?
Tatoeba v2021-03-10
Ab
und
zu
kommt
sie
zu
spät
in
die
Schule.
She's
sometimes
late
for
school.
Tatoeba v2021-03-10
Er
kommt
morgen
nicht
in
die
Schule.
He
won't
come
to
class
tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
kommt
morgen
nicht
in
die
Schule.
She
won't
come
to
class
tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Sam
hat
es
in
die
Basketballmannschaft
der
Schule
geschafft.
Sam
was
able
to
enter
the
school's
basketball
team.
Tatoeba v2021-03-10