Translation of "In einem kurs" in English
Sie
lernen
in
einem
45-Tage-Kurs,
wie
man
ein
Fahrrad
baut.
And
people
will
sign
up
for
a
45-day
course
on
building
a
bicycle.
TED2020 v1
Dass
Sie
das
nicht
in
einem
Kurs
gelernt
haben,
war
mir
klar.
I
didn't
think
you'd
learned
it
from
a
correspondence
course.
OpenSubtitles v2018
In
einem
Kurs
für
Journalismus
ist
Genauigkeit
genauso
wichtig
wie
Pünktlichkeit.
You
see,
in
a
class
of
journalism...
accuracy
is
equally
as
important
as
punctuality.
OpenSubtitles v2018
Sie
glauben,
ich
wäre
in
einem
Yoga-Kurs.
They
think
I'm
in
a
yoga
class.
OpenSubtitles v2018
Wer
kriegt
ein
C
in
einem
Film-Kurs?
Who
gets
a
C
in
a
film
studies
class?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
uns
in
einem
Spin-Kurs
im
Fitnessstudio
kennengelernt.
We
met
in
a
spin
class
at
the
gym.
OpenSubtitles v2018
Ich
wurde
nur
gefragt,
ob
ich
Sie
in
einem
Kurs
unterbringen
kann...
I
just
got
the
call
asking
if
I
could
squeeze
you
into
a
class.
OpenSubtitles v2018
Aber
als
ich
sie
heute
in
einem
Kickbox-Kurs
sah,...
No.
But
I
saw
her
in
a
kick-boxing
class
today.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
zusammen
in
Oxford
in
einem
Literatur-Kurs.
I
liked
it,
that's
information.
It
was
a
very
smart
girl.
He
studied
English
Literature
at
Oxford.
OpenSubtitles v2018
Diese
Folkssängerinnen
trafen
sich
an
der
Hochschule
in
einem
Gender
Studies
Kurs.
These
folk
singers
met
at
college
at
a
gender
studies
program.
TED2013 v1.1
Im
College
war
ich
in
einem
Kurs
für
öffentliches
Reden.
I
took
a
public
speaking
course
in
college.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
mal
in
einem
Erste-Hilfe-Kurs.
I
once
took
a
first
aid
course.
OpenSubtitles v2018
Radioaktive
Substanzen
(Klasse
7)
werden
in
einem
separaten
Kurs
abgedeckt.
Radioactive
(class
7)
substances
are
covered
in
a
separate
training
course.
ParaCrawl v7.1
Wie
bekomme
ich
mit,
was
in
einem
Kurs
gemacht
wird?
How
do
I
know
what
happens
in
a
course?
CCAligned v1
In
'Moodle',
einem
Kurs-Management-System,
wurden
mehrere
Sicherheitslücken
gefunden.
Several
vulnerabilities
have
been
discovered
in
Moodle,
an
online
course
management
system.
ParaCrawl v7.1
Diese
echte
Erfahrungen
machst
du
in
einem
Online
Kurs
nicht.
You
will
not
get
the
same
field
experience
in
an
online
course.
ParaCrawl v7.1
Die
unter
anderem
folgende
Kenntnisse
erhält
die
Ausbildung
in
einem
Erste-Hilfe-Kurs:
The
among
other
things
following
knowledge
obtains
the
training
in
a
Erste-Hilfe-Kurs:
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
in
einem
Kurs
nicht
aktiv
lernt,
verschwendet
man
Zeit.
If
you
aren't
actively
learning
during
class,
you're
wasting
time.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Teilnehmer
sind
in
einem
Kurs?
How
many
participants
are
in
one
course?
CCAligned v1
Ich
hoffe,
Alexandra
in
einem
nächsten
Kurs
wieder
zu
treffen.
I
hope
to
see
Alexandra
again
in
another
class.
CCAligned v1
Wieviel
Studenten
sind
bei
Studybees
in
einem
Kurs?
How
many
students
are
usually
in
a
Studybees
course?
CCAligned v1
Wie
viele
Teilnehmer
fahren
in
einem
Kurs?
How
many
participants
are
in
a
course?
CCAligned v1
Wieviele
Teilnehmer*innen
sind
in
so
einem
Kurs?
How
many
participants
are
there
in
a
course?
CCAligned v1
Der
persönliche
Kontakt
zwischen
Übenden
und
Lehrern
in
einem
Kurs
ist
sehr
wichtig,
The
personal
contact
between
practitioners
and
teachers
in
a
course
is
very
important
CCAligned v1
In
einem
Kurs
können
maximal
100
Prozent
erreicht
werden.
You
can
achieve
a
maximum
of
100
percent
of
points
in
a
course.
CCAligned v1
In
einem
Kurs
gibt
es
durchschnittlich
zwischen
6
bis
12
Teilnehmer.
There
are
on
average
between
6
–
12
students
in
a
course.
CCAligned v1
Wie
viele
Schüler
sind
in
einem
Kurs?
How
many
students
are
there
in
each
class?
CCAligned v1