Translation of "In ihrer täglichen arbeit" in English
Wie
wollen
Sie
den
Grundsatz
der
Chancengleichheit
in
Ihrer
täglichen
Arbeit
umsetzen?
What
specific
measures
do
you
intend
to
adopt
in
your
day-to-day
work
to
implement
the
principle
of
equality
of
opportunity?
EUbookshop v2
Mit
unseren
Compliance
Tools
unterstützen
wir
Sie
in
Ihrer
täglichen
Arbeit.
Our
compliance
tools
support
you
in
your
daily
work.
CCAligned v1
Alle
Teilnehmer
des
Seminars
wurden
ermutigt,
Folgendes
in
ihrer
täglichen
Arbeit
umzusetzen:
All
participants
of
the
seminar
were
encouraged
to
realize
in
their
daily
work:
ParaCrawl v7.1
Was
motiviert
Sie
in
Ihrer
täglichen
Arbeit
im
renommierten
Dreisterne-Gourmetrestaurant
Lerbach?
What
motivates
you
to
work
every
day
in
the
renowned
Michelin
three-star
Gourmetrestaurant
Lerbach?
CCAligned v1
In
Ihrer
täglichen
Arbeit
erhalten
Sie
möglicherweise
mehrere
Besprechungs-E-Mails
in
Outlook.
In
your
daily
work,
you
may
receive
multiple
meeting
emails
in
Outlook.
ParaCrawl v7.1
In
ihrer
täglichen
Arbeit
ist
für
die
Meisterschülerin
Sorgfalt
oberstes
Gebot.
In
her
daily
work,
careful
restoration
is
the
top
priority
for
this
master
technician
candidate.
ParaCrawl v7.1
Was
hat
sich
durch
diese
Technologie
in
Ihrer
täglichen
Arbeit
verändert?
How
has
this
technology
changed
your
daily
work?
ParaCrawl v7.1
Der
wöchentliche
Eintrag
auf
dem
GFP-News-Blog
unterstützt
Sie
perfekt
in
Ihrer
täglichen
Arbeit.
The
weekly
entry
in
the
GFP
news
blog
offers
you
optimum
support
in
your
daily
work.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Zufriedenheit
ist
unser
Ziel
–
wir
unterstützen
Sie
in
Ihrer
täglichen
Arbeit!
Our
goal
-
your
satisfaction
with
our
product
and
service
–
we
support
your
daily
work!
CCAligned v1
Die
in
ihrer
täglichen
Arbeit
durchgeführt
Hirten.
The
shepherds
carried
in
their
daily
work.
CCAligned v1
Sie
leiten
alle
Mitarbeiter
in
unserem
Haus
in
ihrer
täglichen
Arbeit.
They
guide
all
the
employees
of
our
house
in
their
daily
tasks.
ParaCrawl v7.1
Welche
Disziplin
nimmt
derzeit
den
meisten
Raum
in
Ihrer
täglichen
Arbeit
ein?
What
discipline
is
currently
taking
up
most
of
the
space
in
your
daily
work?
ParaCrawl v7.1
Dieser
Vorteil
erspart
Anwendern
viel
Zeit
und
Aufwand
in
ihrer
täglichen
Arbeit.
This
advantage
saves
much
time
and
cost
for
users
during
their
daily
work.
ParaCrawl v7.1
Transparenz
und
Kompetenz
sind
für
Vanessa
Kolke
in
ihrer
täglichen
Arbeit
unverzichtbar.
Transparency
and
competence
are
essential
for
Vanessa
Kolke
in
her
every
days
work.
ParaCrawl v7.1
Ein
richtig
ausgestatter
Arbeitsplatz
unterstützt
Sie
in
Ihrer
täglichen
Arbeit!
A
well
equipped
working
environment
supportsyou
in
your
daily
work!
ParaCrawl v7.1
Ein
Werkzeug,
dass
Sie
in
Ihrer
täglichen
Arbeit
sinnvoll
nutzen
können.
A
tool
that
you
can
utilize
in
your
daily
work.
ParaCrawl v7.1
Diesen
Anspruch
verfolgen
alle
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
der
Firmengruppe
in
ihrer
täglichen
Arbeit.
This
principle
is
upheld
by
all
the
Group's
employees
in
their
day-to-
day
work.
ParaCrawl v7.1
Auf
welche
Herausforderungen
stoßen
Sie
in
Ihrer
täglichen
Arbeit?
What
challenges
do
you
face
in
your
daily
work?
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnehmer
werden
die
in
ihrer
täglichen
Arbeit
erworbenen
Kenntnisse
anwenden.
The
participants
will
use
the
knowledge
acquired
in
their
daily
work.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Fragestellung
beschäftigt
sich
Jana
Schlinsog
in
ihrer
täglichen
Arbeit.
Jana
Schlinsog
deals
with
this
question
in
her
daily
work.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Apps
und
Softwaredienste
unterstützen
Mitarbeiter
in
ihrer
täglichen
Arbeit.
A
variety
of
apps
and
software
solutions
support
workers
in
their
daily
tasks.
ParaCrawl v7.1
Wie
unterstützt
sie
Mitarbeiter
optimal
in
ihrer
täglichen
Arbeit?
How
will
it
provide
optimal
support
to
employees
in
their
everyday
work?
ParaCrawl v7.1
Bringt
das
einen
Vorteil
für
Sie
in
Ihrer
täglichen
Arbeit?
Is
there
an
advantage
for
you
in
your
daily
work?
ParaCrawl v7.1
Hier
listen
Sie
die
grundlegenden
Verwendungen
der
COS-Funktion
in
Ihrer
täglichen
Arbeit
auf.
Here
list
the
basic
usages
of
COS
function
in
your
daily
work.
ParaCrawl v7.1
Fähigkeiten
in
Management
und
Kommunikation
spielen
in
Ihrer
täglichen
Arbeit
eine
weitaus
größere
Rolle.
Management
and
communication
skills
have
a
far
bigger
role
to
play
in
your
daily
work.
EUbookshop v2
Konnten
Sie
mit
Canto
Zeit
sparen
und
wie
zeigt
sich
das
in
Ihrer
täglichen
Arbeit?
Were
you
able
to
save
time
with
Canto
and
how
does
that
reflect
in
your
daily
work?
CCAligned v1