Translation of "In malta" in English
Die
Ausstellung
eines
normalen
Passes
in
Malta
verursacht
Ausgaben.
The
issuing
of
an
ordinary
passport
in
Malta
incurs
expenditure.
Europarl v8
Die
Beschäftigungsquote
in
Malta
ist
im
EU-15-Vergleich
sehr
niedrig.
The
employment
rate
in
Malta
is
particularly
low
compared
to
EU15
average.
DGT v2019
Zweitens
halte
ich
die
Wiedereinführung
der
abgeschafften
Mehrwertsteuer
in
Malta
für
unabdingbar.
Secondly,
I
believe
that
it
is
essential
that
value
added
tax,
which
has
been
abolished
in
Malta,
should
be
reintroduced.
Europarl v8
Betarübensaatgut
wird
in
Zypern
und
Malta
normalerweise
nicht
erzeugt
oder
in
Verkehr
gebracht.
Seed
of
beet
is
not
normally
reproduced
or
marketed
in
Cyprus
and
Malta.
DGT v2019
In
Malta
gibt
es
keine
Vergewaltigung
zwischen
Männern.
In
Malta,
the
rape
of
a
man
by
another
man
does
not
exist.
Europarl v8
Und
dies
ist
das
Europa,
in
dessen
Gemeinschaft
Malta
aufgenommen
werden
wollte.
And
this
is
the
Europe
that
Malta
wanted
to
join.
Europarl v8
In
Malta
werden
jährlich
Tausende
von
Zugvögeln
geschossen
oder
gefangen.
In
Malta,
thousands
of
migratory
birds
are
shot
dead
or
captured
every
year.
Europarl v8
Wir
haben
praktisch
schon
Frühling
und
in
Malta
wird
weiter
gejagt.
Today
we
are
practically
in
the
spring
and
hunting
is
still
going
on
in
Malta.
Europarl v8
In
Malta
durchleben
meine
Kollegen
katastrophale
Veränderungen.
In
Malta,
my
fellow
workers
are
going
through
disastrous
changes.
Europarl v8
Zunächst
einmal
sollten
die
Mitgliedstaaten
Personen
aufnehmen,
die
in
Malta
Asyl
beantragen.
Firstly,
that
Member
States
should
accept
persons
in
Malta
requesting
asylum.
Europarl v8
Was
wir
jedoch
in
Malta
gesehen
haben,
war
furchtbar.
However,
what
we
saw
in
Malta
was
terrible.
Europarl v8
Ironischerweise
geschieht
genau
das
in
meinem
Heimatland
Malta.
Ironically
that
is
what
is
happening
in
my
own
country,
Malta.
Europarl v8
Heute
ist
der
Euro
in
Zypern
und
Malta
eingeführt
worden
.
The
euro
has
today
been
introduced
in
Cyprus
and
Malta
.
ECB v1
Dies
ist
eine
Liste
der
Städte
in
Malta.
It
ceased
to
be
the
capital
in
1530.
Wikipedia v1.0
Zwischen
Oktober
1907
und
Januar
1908
erfolgte
noch
eine
zweite
Überholung
in
Malta.
She
underwent
a
refit
at
Malta
after
her
grounding,
and
a
second
refit
there
from
October
1907
–
January
1908.
Wikipedia v1.0
Oktober
1809
im
San
Anton
Palace
in
Attard
und
wurde
in
Malta
begraben.
Ball
died
in
the
San
Anton
Palace
on
25
October
1809
and
was
buried
in
Malta.
Wikipedia v1.0
November
1940
in
Santa
Venera,
Malta)
ist
Bischof
von
Garissa.
Darmanin
was
born
in
Santa
Venera
Malta
on
November
6,
1940.
Wikipedia v1.0
Sie
verbrachte
einen
Teil
ihrer
Kindheit
in
Malta.
She
spent
part
of
her
childhood
in
Malta.
Wikipedia v1.0
Pantoprazol
ist
in
Island
und
Malta
nicht
registriert;
Pantoprazole
is
not
registered
in
Iceland
and
Malta.
ELRC_2682 v1
April
1946
in
Qormi,
Malta)
ist
Weihbischof
in
Tirana-Durrës.
George
Frendo
was
born
in
Qormi
Malta
on
April
4,
1946.
Wikipedia v1.0
Popsängerin
Madonna
wohnte
während
ihres
Kurzaufenthaltes
in
Malta
in
Gudja.
Pop
singer
Madonna
stayed
in
Gudja
during
her
short
visit
in
the
island.
Wikipedia v1.0
Die
St.
Paul’s
Pro-Cathedral
ist
eine
anglikanische
Pro-Kathedrale
in
Valletta,
Malta.
St
Paul's
Pro-Cathedral
is
an
Anglican
pro-cathedral
situated
in
Independence
Square,
Valletta,
Malta.
Wikipedia v1.0
In
Malta
besteht
ein
übermäßiges
Defizit
.
Malta
is
in
an
excessive
deficit
situation
.
ECB v1
Das
Monitoring-
und
Zwischenevaluierungssystem
wird
in
Zypern,
Malta
und
der
Türkei
eingeführt.
The
Monitoring
and
Interim
Evaluation
Scheme
will
be
introduced
in
Cyprus,
Malta
and
Turkey.
TildeMODEL v2018