Translation of "Industriefläche" in English
Die
Anlage
des
größten
Online-Shops
Amazon
in
der
Tschechischen
Republik
umfasst
133.000m2
Industriefläche.
The
facility
of
the
biggest
online
shopping
store
Amazon
in
Czech
republic
comprises
133,000
sqm
of
industrial
space.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
ideale
Industriefläche
für
Ihr
Unternehmen,
mit
dem
gerechten
und
fairen
Preis.
We
have
the
ideal
Industrial
land
for
your
business,
by
a
fair
and
accurate
price.
CCAligned v1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Italien?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Italy?
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Spanien?
Are
you
looking
for
an
office
space
to
rent
in
Spain?
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Deutschland?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Germany?
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Brandenburg?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Brandenburg?
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Chile?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Chile?
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Schweiz?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Switzerland?
ParaCrawl v7.1
Die
NC100
Serie
wird
von
einem
verchromten
Aluminiumguss
geschützt
und
bringt
ästhetische
Schönheit
auf
die
Industriefläche.
Protected
by
chromatized
cast
aluminum,
the
NC100
Series
brings
aesthetic
beauty
to
the
industrial
space.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Mecklenburg-Vorpommern?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Mecklenburg-West
Pomerania?
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
dem
Panattoni
Park
Wroc?aw
I
verfügen
diese
Anlagen
über
144.000
m2
Industriefläche.
Together
with
Panattoni
Park
Wroc?aw
I,
these
facilities
provide
144
000
m2
of
industrial
space.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Österreich?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Austria?
ParaCrawl v7.1
Die
Anlage
des
größten
Online-Shops
Amazon
in
der
Tschechischen
Republik
umfasst
133.000
m²
Industriefläche.
The
facility
of
the
biggest
online
shopping
store
Amazon
in
Czech
republic
comprises
133,000
sqm
of
industrial
space.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Baden-Württemberg?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Baden-Württemberg?
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Oman?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Oman?
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
dem
Panattoni
Park
Wroc?aw
I
verfügen
diese
Anlagen
über
144.000
m²
Industriefläche.
Together
with
Panattoni
Park
Wroc?aw
I,
these
facilities
provide
144
000
m²
of
industrial
space.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Hamburg?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Hamburg?
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Niedersachsen?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Lower
Saxony?
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Malta?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Malta?
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Berlin?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Berlin?
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Rheinland-Pfalz?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Rhineland-Palatinate?
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Bayern?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
Bavaria?
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einer
Industriefläche,
Lagerhalle
oder
einem
Logistikzentrum
zur
Miete
in
Vereinigte
Arabische
Emirate?
Are
you
looking
for
an
industry
site
to
rent
in
United
Arab
Emirates?
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
in
den
USA
jetzt
diese
unglaubliche
Chance:
etwa
21
Prozent
freie
Gewerbe-
und
Industriefläche.
There's
this
fabulous
opportunity
we
have
across
the
U.S.
now:
about
21
percent
of
vacant
commercial
and
industrial
space.
TED2013 v1.1
Im
Sommer
1998
wurde
eine
große
Industriefläche
in
Munhall
in
der
Nähe
von
Pittsburgh
erworben,
um
der
neuen
Marcegaglia
USA
Quartier
zu
geben,
die
anschließend
auch
die
Damascus-Bishop
Tube
Company
übernahm.
In
the
summer
of
1998,
a
large
industrial
area
in
Munhall,
near
Pittsburgh,
was
acquired
to
accommodate
the
new
Marcegaglia
USA,
which
would
also
incorporate
the
Damascus-Bishop
Tube
Company.
Wikipedia v1.0
Hinsichtlich
der
Risiken
im
Zusammenhang
mit
dem
Grundstücksverkauf
stellte
laut
den
polnischen
Behörden
die
Tatsache,
dass
der
Entwicklungsplan
von
der
Stadt
Gdingen
noch
nicht
angenommen
war,
kein
echtes
Hindernis
dafür
dar,
dass
das
zu
veräußernde
Grundstück
als
Gewerbe-
und
nicht
als
Industriefläche
eingestuft
wurde.
With
regard
to
the
risk
associated
with
the
land
sale,
according
to
the
Polish
authorities
the
fact
that
the
development
plan
had
not
been
adopted
by
the
city
of
Gdynia
was
not
a
real
obstacle
for
the
land
forming
the
object
of
the
sale
to
be
classified
as
commercial
and
not
industrial
land.
DGT v2019
Ferner
wurden
etwa
115
Quadratkilometer
Industriefläche
saniert
und
umgenutzt
und
damit
die
Möglichkeit
geschaffen,
diese
für
neue
wirtschaftliche
Zwecke,
Freizeitaktivitäten
und
kulturelle
Veranstaltungen
zu
nutzen.
At
the
same
time,
some
115
million
square
metres
of
industrial
waste
land
was
cleaned
up
and
reconverted,
enabling
new
economic
activities
to
be
developed,
including
leisure
and
cultural
ones.
TildeMODEL v2018
Mit
Unterstützung
der
Strukturfonds
wurden
ferner
große
Anstrengungen
zur
Sanierung
von
Industriebrachen,
Umnutzung
altindustrieller
Standorte
und
Gebäude
(man
schätzt,
dass
mithilfe
der
Ziel-2-Programme
etwa
115
Quadratkilometer
Industriefläche
wieder
nutzbar
gemacht
wurden)
und
ganz
allgemein
zur
Verbesserung
der
Umwelt,
insbesondere
in
städtischen
Gebieten,
unternommen.
In
addition,
with
the
support
of
the
Structural
Funds,
substantial
efforts
have
been
made
to
clean
up
industrial
wasteland,
to
reconvert
old
industrial
sites
and
buildings
(around
115
million
square
metres
of
land
in
industrial
areas
is
estimated
to
have
been
reconverted
as
a
result
of
Objective
2
programmes)
and,
generally,
to
improve
the
environment,
especially
in
urban
areas.
TildeMODEL v2018