Translation of "Industriegrundstück" in English
Das
Industriegrundstück
bot
nicht
zuletzt
aufgrund
seiner
Nähe
zu
der
Betriebsstättein
Rokycany
die
besten
Voraussetzungen.
Hrádek
was
thesecond
site
of
Borgers
CS.
One
of
the
biggest
advantages
was
the
site’s
proximity
to
the
manufacturing
plant
in
Rokycany.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
Infrastrukturbeihilfen
und
der
Investitionsprämienregelung
braucht
das
Umstrukturierungsgebiet
die
Möglichkeit,
daß
im
Fall
besonders
hoher
Erschließungkosten
für
ein
neues
Industriegrundstück
zu
diesem
Zweck
ein
einmaliger
kostensenkender
Zuschuß
gezahlt
wird.
The
Restructuring
Region
needs
some
way,
in
addition
to
the
infrastructure
subsidies
and
investment
grants,
to
offset
especially
high
initial
costs
for
new
industrial
estates
by
means
of
a
one-off
contribution
to
reduce
the
outlay.
EUbookshop v2
Es
befindet
sich
auf
einem
Industriegrundstück
in
einer
kleinen
flämischen
Provinzstadt,
umgeben
von
vorwiegend
landwirtschaftlichem
Gebiet.
It
is
located
on
an
industrial
estate
in
a
small
Flemish
provincial
town
in
a
predominantly
agricultural
area.
EUbookshop v2
Das
Tochterunternehmen
Caramba
Chemie-Gruppe
erwirbt
das
Industriegrundstück
am
Produktionsstandort
Duisburg
und
festigt
damit
seine
Kompetenz
als
Hersteller
innovativer
High-Tech-Lösungen
mit
chemischen
Spezialprodukten
für
verschiedenste
Industriesegmente.
The
subsidiary
Caramba
has
acquired
an
industrial
building
site
at
the
production
location
Duisburg,
strengthening
its
competence
as
a
manufacturer
of
innovative,
high-tech
solutions
with
special
chemical
products
for
various
industrial
segments.
ParaCrawl v7.1
Parzelle
in
Santa
María
de
Guía
Parzelle:
1.070
m2
Industriegrundstück
in
Santa
Maria
de
GuíaIndustrial
Grundstück
von
1.070
m2,
wo
Sie
einen
Keller
und
zwei
Etagen
bauen
können.
Plot
in
Santa
María
de
Guía
Plot:
1,070
m2
Industrial
plot
located
in
Santa
Maria
de
GuíaIndustrial
plot
of
1,070
m2
where
you
can
build
a
basement
and
two
floors.
ParaCrawl v7.1