Translation of "Industriemechaniker" in English
Im
technischen
Bereich
bilden
wir
Industriemechaniker
und
Zerspanungsmechaniker
aus.
We
train
industrial
mechanics
and
milling
machine
mechanics
in
our
technical
division.
ParaCrawl v7.1
Enrico
Kracht
ist
Industriemechaniker
in
der
Fachrichtung
Produktionstechnik
mit
Schwerpunkt
Lasertechnik.
Enrico
Kracht
is
an
industrial
mechanic
specialising
in
production
technology
and
in
particular
laser
technology.
ParaCrawl v7.1
Nach
meiner
Ausbildung
zum
Industriemechaniker
habe
ich
diesen
Studiengang
gewählt.
After
my
training
as
an
industrial
mechanic
I
have
chosen
this
degree
course.
ParaCrawl v7.1
Die
Industriemechaniker
arbeiten
im
Bereich
der
industriellen
Serienproduktion.
Industrial
mechanics
work
in
the
field
of
serial
production.
ParaCrawl v7.1
Recht
optimistisch
sind
auch
die
Industriemechaniker
und
die
Fachinformatiker.
Industrial
mechanics
and
information
technology
specialists
are
also
quite
optimistic.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehört
etwa
die
Ausbildung
zum
Industriemechaniker.
This
includes,
for
instance,
the
training
of
industrial
mechanics.
ParaCrawl v7.1
Ken
und
Bastian
beginnen
die
Ausbildung
zum
Industriemechaniker
mit
Schwerpunkt
Zerspannung.
Ken
and
Bastian
will
start
their
apprenticeship
in
industrial
mechanic.
ParaCrawl v7.1
Der
Industriemechaniker
baut
und
repariert
Maschinen
und
Produktionssysteme.
An
industrial
mechanic
builds
and
repairs
machines
and
production
systems.
ParaCrawl v7.1
Industriemechaniker
sind
Experten
für
industrielle
Produktionsanlagen.
Industrial
mechanics
are
experts
on
industrial
production
plants.
ParaCrawl v7.1
Ein
Industriemechaniker
verarbeitet
Metall
in
allen
Arten
und
Formen.
An
industrial
mechanic
processes
metal
of
all
types
and
in
all
forms.
ParaCrawl v7.1
Stephan
Dohmen
begann
1986
als
Industriemechaniker
bei
KSB.
In
1986,
Stephan
Dohmen
began
working
with
KSB
as
an
industrial
mechanic.
ParaCrawl v7.1
Sebastian
ist
gelernter
Industriemechaniker
und
hat
einen
Master
in
Energietechnik.
Sebastian
is
a
trained
industrial
mechanic
and
has
a
Master
in
Energy
Technology.
ParaCrawl v7.1
Als
Industriemechaniker
haben
Sie
im
Vertrieb
Industrie
gute
Möglichkeiten
zur
Weiterentwicklung.
As
an
industrial
mechanic,
you
have
good
opportunities
for
further
development
in
the
sales
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausbildung
zum
Industriemechaniker
dauert
dreieinhalb
Jahre.
Training
to
become
an
Industrial
Mechanic
takes
three
and
a
half
years.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausbildung
zum
Industriemechaniker
(m/w)
dauert
3,5
Jahre.
The
training
as
Industrial
Mechanic
(m/f)
machine
maintenance
takes
3,5
years.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
ausgebildeter
Industriemechaniker
und
auf
der
Suche
nach
einer
neuen
Herausforderung?
Are
you
a
trained
industrial
mechanic
and
looking
for
a
new
challenge?
ParaCrawl v7.1
Industriemechaniker
fertigen
und
installieren
unterschiedliche
Produktionsanlagen
und
Geräte.
Industrial
mechanics
manufacture
and
install
different
production
facilities
and
devices.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Beschaffung
des
Rohmaterials
legen
zunächst
ausgebildete
Industriemechaniker
Hand
an.
Once
the
raw
material
is
brought
in,
highly
trained
industrial
mechanics
get
to
work.
ParaCrawl v7.1
Eine
Aufgabe
für
den
Industriemechaniker,
Fachrichtung
Betriebstechnik,
könnte
z.
B.
folgendermaßen
beginnen:
An
exercise
for
an
industrial
mechanic,
for
example,
might
begin
as
follows:
EUbookshop v2
Ebenfalls
am
1.
September
2011
haben
im
Werk
Übersee
drei
Jugendliche
eine
Ausbildung
zum
Industriemechaniker
begonnen.
Also
on
September
1,
three
young
people
at
the
works
in
Übersee
began
apprenticeships
to
become
industrial
mechanics.
ParaCrawl v7.1
Der
gelernte
Industriemechaniker
für
Geräte-
und
Feinwerktechnik
arbeitet
in
Ludwigsburg
in
der
mechanischen
Werkstatt
und
Montage.
The
certified
industrial
mechanic
for
equipment
and
fine
mechanics
works
in
the
mechanical
workshop
and
assembly
in
Ludwigsburg.
ParaCrawl v7.1
Die
acht
Industriemechaniker
im
ersten
Ausbildungsjahr
nehmen
am
Tablet-Projekt
der
Gewerblichen
Schule
Backnang
teil.
The
eight
first-year
industrial
mechanics
take
part
in
the
tablet
project
of
the
Backnang
Commercial
School.
CCAligned v1
Industriemechaniker
arbeiten
beispielsweise
in
der
Herstellung
und
Instandhaltung
von
Geräten,
Baugruppen
und
Systemen.
Industrial
mechanics
work,
for
example,
in
the
production
and
maintenance
of
devices,
assemblies
and
systems.
ParaCrawl v7.1