Translation of "Industrieminister" in English
																						Lediglich
																											der
																											schwedische
																											Industrieminister
																											hat
																											das
																											schwedische
																											Sozialmodell
																											angesprochen.
																		
			
				
																						The
																											only
																											person
																											who
																											mentioned
																											the
																											Swedish
																											social
																											model
																											was
																											the
																											Swedish
																											Minister
																											for
																											Industry.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Mai
																											2012
																											wurde
																											er
																											zum
																											Industrieminister
																											der
																											neuen
																											Regierung
																											unter
																											Jean-Marc
																											Ayrault
																											ernannt.
																		
			
				
																						He
																											was
																											appointed
																											as
																											Minister
																											of
																											Industrial
																											Renewal
																											in
																											the
																											government
																											of
																											Prime
																											Minister
																											Jean-Marc
																											Ayrault
																											on
																											16
																											May
																											2012.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Oktober
																											2012
																											vergab
																											der
																											Französische
																											Industrieminister
																											Arnaud
																											Montebourg
																											jedoch
																											die
																											Genehmigung
																											zum
																											Goldabbau.
																		
			
				
																						On
																											26
																											October
																											2012,
																											Arnaud
																											Montebourg,
																											the
																											French
																											Industry
																											Minister,
																											approved
																											the
																											permit.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Industrieminister
																											konnten
																											während
																											des
																											informellen
																											Arbeitsessens
																											einen
																											Gedankenaustausch
																											zu
																											diesem
																											Thema
																											führen.
																		
			
				
																						Industry
																											ministers
																											had
																											an
																											opportunity
																											to
																											exchange
																											views
																											on
																											this
																											subject
																											over
																											the
																											informal
																											working
																											lunch.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Industrieminister
																											aus
																											mehreren
																											Mitgliedstaaten
																											haben
																											ihre
																											Teilnahme
																											bestätigt.
																		
			
				
																						Several
																											industry
																											ministers
																											from
																											the
																											Member
																											States
																											have
																											confirmed
																											their
																											participation
																											in
																											this
																											session.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Unter
																											anderem
																											beschuldigte
																											die
																											Kommission
																											den
																											damaligen
																											Industrieminister
																											Kjell
																											Holler.
																		
			
				
																						Among
																											other
																											things,
																											the
																											commission
																											found
																											culpability
																											on
																											the
																											part
																											of
																											the
																											minister
																											of
																											industry
																											at
																											the
																											time,
																											Kjell
																											Holler.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ich
																											werde
																											mich
																											sofort
																											an
																											den
																											Industrieminister
																											wenden.
																		
			
				
																						I'll
																											be
																											writing
																											to
																											the
																											Secretary
																											of
																											State
																											for
																											Industry.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Im
																											Juni(7)
																											wurde
																											der
																											indische
																											Industrieminister
																											Arunacha-
																											lam
																											von
																											der
																											Kommission
																											empfangen.
																		
			
				
																						A
																											visit
																											to
																											the
																											Commission
																											in
																											June
																											by
																											the
																											Indian
																											Minister
																											of
																											State
																											for
																											Industrial
																											Development,
																											Mr
																											M.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Der
																											schwedische
																											Industrieminister
																											Petersen
																											besuchte
																											am
																											13.
																											Oktober
																											die
																											Kom
																											mission.
																		
			
				
																						The
																											Swedish
																											Minister
																											of
																											Industry,
																											Mr
																											Thage
																											Peterson,
																											visited
																											the
																											Commission
																											on
																											13
																											October.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											vertikalen
																											Strukturen
																											von
																											Unternehmen
																											werden
																											durch
																											Industrieminister
																											überwacht.
																		
			
				
																						Industry
																											ministries
																											oversee
																											vertical
																											swaths
																											of
																											firms.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Der
																											tasbekische
																											Handels-
																											und
																											Industrieminister
																											ist
																											ein
																											Vergewaltiger
																											und
																											Mörder.
																		
			
				
																						The
																											Tazbek
																											Trade
																											and
																											Industry
																											Secretary's
																											a
																											rapist
																											and
																											a
																											murderer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Selbst
																											der
																											Industrieminister
																											denkt,
																											dass
																											es
																											unter
																											den
																											heutigen
																											Umständen
																											unmöglich
																											ist.
																		
			
				
																						Even
																											the
																											industry
																											minister
																											says
																											it's
																											impossible
																											in
																											today's
																											conditions.
																											"
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											der
																											Irakischen
																											Regierung
																											2005
																											war
																											an-Nudschaifi
																											Mineralien-
																											und
																											Industrieminister.
																		
			
				
																						He
																											is
																											from
																											the
																											Iraqi
																											National
																											List
																											who
																											was
																											Minister
																											of
																											Industry
																											in
																											the
																											Iraqi
																											Transitional
																											Government.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Diesen
																											Gedanken
																											hatte
																											ich
																											schon,
																											als
																											ich
																											1966
																											Industrieminister
																											wurde.
																		
			
				
																						I
																											already
																											had
																											this
																											awareness
																											when
																											I
																											became
																											Minister
																											of
																											Industry
																											in
																											1966.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Je
																											nach
																											der
																											aktuellen
																											Tagesordnung
																											sind
																											in
																											diesem
																											Rat
																											Industrieminister
																											oder
																											Forschungsminister
																											vertreten.
																		
			
				
																						Depending
																											on
																											the
																											items
																											on
																											the
																											agenda,
																											this
																											Council
																											can
																											be
																											composed
																											of
																											Industry
																											Ministers
																											or
																											Research
																											Ministers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Von
																											November
																											1978
																											bis
																											März
																											1979
																											war
																											Romano
																											Prodi
																											italienischer
																											Industrieminister.
																		
			
				
																						From
																											November
																											1978
																											until
																											March
																											1979
																											Romano
																											Prodi
																											has
																											been
																											Italy's
																											Minister
																											of
																											Industry.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zudem
																											stand
																											ein
																											Treffen
																											mit
																											dem
																											Industrieminister
																											auf
																											dem
																											Programm.
																		
			
				
																						A
																											meeting
																											with
																											the
																											Moroccan
																											Minister
																											of
																											Industry
																											was
																											also
																											on
																											the
																											itinerary.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											war
																											Handels-
																											und
																											Industrieminister
																											von
																											Venezuela
																											und
																											von
																											1992
																											bis
																											1994
																											Geschäftsführender
																											Direktor
																											der
																											Weltbank.
																		
			
				
																						He
																											is
																											the
																											former
																											Minister
																											of
																											Trade
																											and
																											Industry
																											for
																											Venezuela
																											and
																											Director
																											of
																											its
																											Central
																											Bank
																											and
																											Executive
																											Director
																											of
																											the
																											World
																											Bank.
															 
				
		 Wikipedia v1.0