Translation of "Industrieweit" in English

Dennoch gibt es keine industrieweit standardisierte Prüfmethode.
There is no industry-wide standard for scoring.
WikiMatrix v1
Wir verwenden industrieweit anerkannte Verschlüsselungsstandards, um die Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Informationen sicherzustellen.
We use industry-standard encryption to protect the confidentiality of your personal information.
CCAligned v1
Montalvo fertigt industrieweit führende Produkte und hier werden sie im Detail vorgestellt.
Montalvo manufactures industry leading products and here they are highlighted in full detail.
ParaCrawl v7.1
Der neue Sicherheitschip bietet mit 700 kByte die industrieweit größte Speicherdichte.
The new security chip offers the industry’s highest memory density of 700 kBytes.
ParaCrawl v7.1
Die ViewStation basiert auf industrieweit geltenden Standards und ist mit anderen Videokonferenzsystemen kompatibel.
The ViewStation is based on standards applicable across the industry and is compatible with other video conferencing systems.
ParaCrawl v7.1
Industrieweit wird die 17-cm-Platte mit 45 U/min eingeführt.
The 17 cm 45 rpm is now introduced throughout the music industry.
ParaCrawl v7.1
So wird beispielsweise das industrieweit führend Gallium Nitrid-(GaN)-Angebot in Nürnberg zu sehen sein.
The industry’s leading offerings in Gallium Nitride (GaN) are on display.
ParaCrawl v7.1
Nun sind wir industrieweit führend im Einsatz "grüner" Technologien.
Now we lead the industry in the use of "green" technology.
ParaCrawl v7.1
Industrieweit genormte Steckverbindungen geben Ihnen eine große Flexibilität bei der Auswahl der Verkabelung.
Industry standard connector gives you more flexibility in your cable choice.
ParaCrawl v7.1
Die industrieweit höchstintegrierte Dual-Mode-Plattform MP-EU unterstützt die Mobilfunkstandards UMTS, EDGE und GSM/GPRS.
The MP-EU is the industry's most integrated dual mode platform supporting UMTS, EDGE and GSM/GPRS cellular standards.
ParaCrawl v7.1
Liqualloy ist Eigentum von Alps Green Devices und weist industrieweit die geringsten Verluste auf.
It is proprietary to Alps Green Devices and features industry-leading* low losses.
ParaCrawl v7.1
Industrieweit besteht ein wachsender Bedarf an nachhaltigen und kostengünstigen Materiallösungen im Einklang mit immer strengeren Vorschriften.
Across industry, there is an increasing need for material solutions that are sustainable, cost-efficient and compliant with ever-tougher regulations.
ParaCrawl v7.1
Der MAX11300 PIXI ist der industrieweit erste konfigurierbare Mixed-Signal-I/O-Baustein für hohe Spannungen.
The MAX11300 PIXI device is industry’s first high-voltage configurable data converter.
ParaCrawl v7.1
Ein Multi-Power Conditioner, der die Installierbarkeit verbessert, wird industrieweit zum ersten Mal kommerzialisiert.
A multi-power conditioner that increases installability is commercialized in an industry first.
CCAligned v1
Über Zscaler Zscaler revolutioniert die Internet-Sicherheit mit der Industrieweit ersten Security as a Service-Plattform.
About Zscaler Zscaler is revolutionizing Internet security with the industry's first Security as a Service platform.
ParaCrawl v7.1
Das Herzstück des neuen Angebots ist ein 40V-NMOS-Transistor mit dem industrieweit geringsten Einschaltwiderstand von 26 m?-mm².
The centerpiece of the new offering is a low Ron 40V NMOS transistor with industry-leading on resistance of 26 m?-mm².
ParaCrawl v7.1
Die von VCE konzipierte Vblock-Plattform ist das industrieweit erste vollständig integrierte IT-Angebot mit End-to-End Vendor Accountability.
VCE, through the Vblock platform, delivers the industry's first completely integrated IT offering with end-to-end vendor accountability.
ParaCrawl v7.1
Die neuen 3G-Lösungen bieten die industrieweit kleinste Leiterplattenfläche mit einer Platzeinsparung von bis zu 40 Prozent.
The new 3G-solutions offer the industry’s smallest PCB (printed circuit board) footprint with a space reduction of up to 40 per cent.
ParaCrawl v7.1
Das resultierende Produkt bietet nicht nur die industrieweit stabilsten Lötverbindungen, sondern auch die kleinstmögliche Montagefläche.
The resulting product provides industry-leading high-strength solder joints, and the mounting area is contained within the smallest possible space.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus sind es die industrieweit ersten HF-Leistungstransistoren, die in diesem umweltfreundlichen Gehäuse verfügbar sind.
They are also the industry's first RF power transistors to be available in this type of environmentally friendly package.
ParaCrawl v7.1
Das Department for Transport teilte am 24. September 2015 mit, es werde die Emissionen von Fahrzeugen verschiedener Hersteller nachmessen, um sicherzustellen, dass Ausschaltvorrichtungen nicht industrieweit eingesetzt werden.
The Department for Transport announced on 24 September 2015 that it would begin re-testing cars from a variety of manufacturers to ensure the use of "defeat devices" was not industry wide.
WikiMatrix v1
Digitale Eingänge unterstützen PCM mit bis zu 768kHz und DSD mit 2,8MHz, 5,6MHz oder bis zu maximal 11,2MHz, wobei DSD (Direct Stream Digital) das industrieweit höchste Qualitätsniveau bietet.
Digital input supports PCM inputs up to 768kHz and DSD input of 2.8MHz/5.6MHz/maximum 11.2MHz DSD (Direct Stream Digital) the industries highest level.
ParaCrawl v7.1
Das Fundament hierfür bilden das industrieweit größte Portfolio an Sicherheitslösungslösungen, tiefgreifende Kompetenz und eine ausgeprägte Kundenfokussierung seit 30 Jahren.
This is based on industry's broadest security solution portfolio, in-depth system competence and high customer focus for 30 years.
ParaCrawl v7.1