Translation of "Inkassofälle" in English

Für grenzüberschreitende Inkassofälle verfügen wir über ein breites Netz von Korrespondenzanwälten im Ausland.
For cross-border debt collection cases, we can call upon a broad network of communicating lawyers in other countries.
ParaCrawl v7.1
Zum Glück hat das nicht zu einer Explosion der Inkassofälle geführt.
Fortunately, this rapid growth has not led to a boom in debt recovery matters.
ParaCrawl v7.1
Collect@Net ist ein sicheres Portal, mit dem Sie Ihre Inkassofälle bequem verwalten können.
Collect@Net is a secure portal through which you can manage your debt collection cases.
ParaCrawl v7.1
Sie haben aber immer die Wahl, ob Sie die Inkassofälle manuell managen möchen.
You have always the option to manage your debt collection case manually.
ParaCrawl v7.1
Collect@Net ist eine der am besten vernetzten Online-Inkasso-Plattformen der Branche und bietet eine sichere und effiziente Lösung, mit der Sie Ihre Inkassofälle verwalten und überwachen können.
Collect@Net is the most integrated collections platform in the industry and provides a secure and efficient online system through which you can monitor and manage your debt collection cases.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus gewährleistet die Automatisierung der Arbeitsprozesse, dass vergleichbare Inkassofälle unter Anwendung konsistenter Qualitätsnormen behandelt werden.
Moreover, automation of the work processes ensures that every collection case is handled according to the same quality standards.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich zu Ihrem 24/7-Zugang zu Collect@Net, wo Sie Ihre Inkassofälle überprüfen und verwalten können, unterstützen wir Sie während des gesamten Prozesses des First Party Collections [link to first party collections page] über die Bestreitungserklärung und deren Lösung, bis hin zur Überwachung von Zahlungsplänen und dem Forderungseinzug.
In addition to 24/7 access to Collect@Net, where you can review and manage your debt collection cases, we support you throughout the entire process from first party collections, to dispute registration and resolution, to the monitoring of payment plans and collection of payment.
ParaCrawl v7.1
Jeder Händler, der wallee nutzt und Rechnungen verarbeitet, kann nun manuell oder automatisch Inkassofälle erstellen und diese automatisiert an die Inkasso Processors wie tilbago senden.
Every merchant connected to wallee that processes invoice can now manually or automatically create debt collection cases and send them automatically to all integrated debt collection processors like tilbago.
ParaCrawl v7.1
Unsere IT-Plattform optimiert globale Arbeitsabläufe, indem sie den Partnern in über 120 Ländern die Inkassofälle weltweit automatisch zur Bearbeitung zusteuert.
Our IT platform optimizes global workflows by automatically allocating debt collection cases for processing to our partners in more than 120 countries worldwide.
ParaCrawl v7.1
Nun können Sie Inkassofälle manuell über das User Interface erstellen oder das System wird diese Fälle automatisch erstellen bei den betroffenen Transaktionen.
Now you are able to manually create debt collection cases over the user interface or the system will create automatically cases for eligible transactions.
ParaCrawl v7.1
Nutzen Sie die Möglichkeit, effizient mit uns zu kommunizieren und Ihre Inkassofälle in der von Ihnen gewünschten Währung und Sprache zu verwalten.
Access an efficient way of communicating with us and manage debt collection cases in your preferred currency and language.
ParaCrawl v7.1
Das Mahnwesen spielt als Teil des Forderungsmanagements eine wichtige Rolle beim Ausgleich offener Forderungen – und auch dabei, auf kundenfreundliche Weise Inkassofälle zu verhindern.
Within the scope of receivables management, the dunning process plays an important role in the settlement of outstanding receivables – and to avoid collection proceedings in a customer-friendly manner.
ParaCrawl v7.1
Erhöhen Sie die Effizienz durch Funktionen wie Massen-Upload, das es Ihnen ermöglicht mehrere Inkassofälle auf einmal hochzuladen.
Increase efficiencythrough features such as bulk upload, which enables you to submit multiple collection casesin one go.
ParaCrawl v7.1
Der BONIMA Score von Boniversum ist ein aus empirischen Daten (Eidesstattliche Versicherungen, Konkursmerkmale, Inkassofälle etc. und zu der angefragten Adresse sowie den im Antrag erfassten Daten zur angefragten Person gebildeter Scorewert zur Kreditausfall-wahrscheinlichkeit (Prognose).
The BONIMA Score from Boniversum is a score for forecasting default probability (prognosis) and is formed from empirical data (affidavits, bankruptcy features, debt collection cases, etc., from data about the queried address and from the data recorded about the querying person in the application .
ParaCrawl v7.1
Ein seriöses Auftreten ist bei der Bearbeitung Ihrer Inkassovorgänge selbstverständlich: Ihre Inkassofälle werden ausschließlich von qualifizierten Mitarbeitern mit Branchen-Know-how bearbeitet - gerade auch im unmittelbaren Kontakt mit Ihren säumigen Kunden, wie bei der telefonischen Sachbearbeitung unseres Service Dialog Centers.
It goes without saying that we act like professionals when processing your collection transactions: your collection cases will be handled exclusively by qualified employees with know-how in your industry, especially when there is direct contact with your defaulting customers, such as when our Service Dialogue Centre processes cases on the phone.
ParaCrawl v7.1