Translation of "Innovationsworkshop" in English
Gemeinsam
mit
dem
Kunden
führen
die
Experten
von
Zühlke
einen
Innovationsworkshop
durch.
Experts
from
Zühlke
held
an
innovation
workshop
together
with
the
customer.
ParaCrawl v7.1
In
einem
darauf
folgenden
Innovationsworkshop
mit
unserem
Kunden
wurden
hierfür
gezielt
Lösungen
entwickelt.
In
the
following
innovation
workshop,
we
developed
targeted
solutions
together
with
our
client.
ParaCrawl v7.1
Ein
wichtiger
Meilenstein
der
jüngeren
Zusammenarbeit
war
ein
Innovationsworkshop
des
BMBF
in
Bukarest.
An
important
milestone
in
recent
collaboration
was
an
innovation
workshop
organised
by
the
BMBF
in
Bucharest.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserer
Beratung
und
dem
Innovationsworkshop
unterstützen
wir
Sie
bei
diesem
Prozess
der
Innovation.
Together
in
our
consulting
and
innovation
workshops
we
make
innovations
out
of
your
ideas.
ParaCrawl v7.1
Tanja
nahm
an
einem
Innovationsworkshop
teil,
den
wir
für
die
Marketingabteilung
eines
mittelständischen
Unternehmens
durchführten.
Tanja
was
attending
an
innovation
workshop
we
conducted
for
the
marketing
department
of
a
middle-sized
company.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
auch
eine
Frage,
die
nahezu
jeder
Kunde
in
einem
Innovationsworkshop
stellt.
That's
a
question
that
virtually
every
customer
asks
during
an
innovation
workshop.
ParaCrawl v7.1
Am
26.
und
27.
Juni
2017
findet
in
Heidelberg
der
dritte
internationale
Innovationsworkshop
zu
Darmkrebs
statt.
On
June
26
and
27,
2017
the
third
international
innovation
workshop
on
colon
cancer
takes
place
in
Heidelberg.
ParaCrawl v7.1
Am
Anfang
des
Projektes
stand
ein
Innovationsworkshop,
der
es
ermöglichte,
innerhalb
kurzer
Zeit
innovative
und
erfolgversprechende
Ansätze
zu
generieren.
This
project
started
with
an
innovation
workshop,
that
enabled
generating
innovative
and
promising
approaches
within
a
short
time
period.
CCAligned v1
Die
Ideensuche
kann
somit
in
einem
ersten
Schritt
über
das
Web
geschehen
und
im
zweiten
Schritt
können
sogenannten
Lead
User*
(Trendsetter)
in
einem
physischen
Innovationsworkshop
die
eingereichten
Ideen
evaluieren.
Thus
the
search
for
ideas
can
initially
take
place
via
the
web,
with
the
second
step
being
for
so-called
lead
users*
(trendsetters)
to
evaluate
the
submitted
ideas
in
a
bricks-and-mortar
innovation
workshop.
ParaCrawl v7.1
Die
Initiative
Gems
of
Kenya
wurde
angeschoben
durch
einen
Innovationsworkshop,
den
COMPASS
mit
den
kenianischen
Reiseveranstaltern
im
Sommer
2015
durchführte.
The
initiative
Gems
of
Kenya
is
a
result
of
an
innovation
workshop
held
by
COMPASS
in
summer
2015.
ParaCrawl v7.1
Das
ttz
Bremerhaven
lädt
herzlich
ein,
am
22.
Januar
2015
am
Innovationsworkshop
„Software
für
Lebensmittelqualität
und
–Sicherheit“
mit
den
Themenschwerpunkten
Fresh-cut
und
Feinkost
teilzunehmen.
The
ttz
Bremerhaven
/
BILB
invites
you
to
the
innovation
workshop
"Food
quality
and
safety
software"
at
22nd
January
2015.
Key
subjects
are
Fresh-cut
and
deliciacies.
ParaCrawl v7.1
Unter
dem
Motto
"Ideen-Interaktionen-Innovationen"
hatte
die
Deutsche
Bahn
zusammen
mit
den
weiteren
MovingIDEAS
Partnern
zum
Innovationsworkshop
2014
in
Berlin
am
30.Juni
und
1.Juli.2014
eingeladen.
Under
the
slogan
'Ideas-Interactions-Innovations',
the
Deutsche
Bahn
and
the
MovingIDEAS
partners
have
invited
to
its
Innovation
Workshop
2014
in
Berlin
on
June
30th
and
July
1st
2014.
ParaCrawl v7.1