Translation of "Inselgruppe" in English
Die
kleineren
Inseln
der
maltesischen
Inselgruppe
sind
besonders
gefährdet.
The
smaller
islands
of
the
Maltese
archipelago
are
particularly
vulnerable.
Europarl v8
Über
300
000
Flüchtlinge
waren
deshalb
gezwungen,
die
Inselgruppe
verlassen.
This
has
forced
more
than
300
000
refugees
to
leave
the
islands.
Europarl v8
Die
Insel
Cousine
gehört
zur
Inselgruppe
der
Seychellen
im
westlichen
Indischen
Ozean.
Cousine
Island
is
a
small
granitic
island
in
the
Seychelles
west
of
Praslin
Island.
Wikipedia v1.0
Die
Inselgruppe
bildet
eine
von
16
Gemeinden
(Delegation)
des
Gouvernement
Sfax.
The
archipelago
has
an
area
of
and
a
population
of
15,501
(2014).
Wikipedia v1.0
Die
Nördlichen
Sporaden
(
)
sind
eine
Inselgruppe
in
der
Ägäis.
The
(Northern)
Sporades
(;
)
are
an
archipelago
along
the
east
coast
of
Greece,
northeast
of
the
island
of
Euboea,
in
the
Aegean
Sea.
Wikipedia v1.0
Somerset
Island
ist
eine
Insel
im
Westen
der
atlantischen
Inselgruppe
Bermuda.
Somerset
Island
is
one
of
the
main
islands
of
the
chain
that
makes
up
Bermuda.
Wikipedia v1.0
Die
Semidi
Islands
sind
eine
Inselgruppe
in
Alaska,
Vereinigten
Staaten
von
Amerika.
The
Semidi
Islands
are
a
group
of
islands
of
the
state
of
Alaska,
USA,
lying
offshore
in
the
Gulf
of
Alaska.
Wikipedia v1.0
Die
Inselgruppe
hat
eine
Ausdehnung
von
30,178
km²
und
ist
unbewohnt.
The
island
group
has
a
total
land
area
of
30.178
km²
(11.652
sq
mi)
and
are
uninhabited.
Wikipedia v1.0
Die
gesamte
Inselgruppe
befindet
sich
im
Besitz
des
National
Trust
for
Scotland.
The
entire
archipelago
is
owned
by
the
National
Trust
for
Scotland.
Wikipedia v1.0
Die
beiden
Teilseen
sind
durch
eine
Inselgruppe
voneinander
getrennt.
The
lakes
are
separated
by
a
group
of
islands.
Wikipedia v1.0
Die
Mentawai-Inseln
sind
eine
zu
Indonesien
gehörige
Inselgruppe
südwestlich
von
Sumatra.
The
Mentawai
Islands
are
a
chain
of
about
seventy
islands
and
islets
off
the
western
coast
of
Sumatra
in
Indonesia.
Wikipedia v1.0
Inagua
ist
eine
Inselgruppe
und
der
südlichste
Distrikt
der
Bahamas.
Inagua
is
the
southernmost
district
of
the
Bahamas,
comprising
the
islands
of
Great
Inagua
and
Little
Inagua.
Wikipedia v1.0
Die
Dog
Islands
sind
eine
kleine
Inselgruppe
im
Archipel
der
Britischen
Jungferninseln.
Dog
Islands
are
a
small
group
of
islets
among
the
British
Virgin
Islands
in
the
Caribbean.
Wikipedia v1.0
Pilar
liegt
in
der
Inselgruppe
der
Camotes
auf
der
Insel
Ponson.
The
municipality
is
contiguous
with
Ponson
Island,
that
is
part
of
the
Camotes
Islands.
Wikipedia v1.0
Die
Inselgruppe
gehört
zum
Gebiet
Mangistau
der
Republik
Kasachstan.
Administratively,
the
Tyuleniy
Archipelago
belongs
to
the
Mangystau
Region
of
Kazakhstan.
Wikipedia v1.0
Die
Hanisch-Inseln
()
sind
eine
Inselgruppe
im
Roten
Meer.
The
?an?sh
Islands
()
are
an
island
group
in
the
Red
Sea.
Wikipedia v1.0