Translation of "Institutionelle kunden" in English

Fontaris ist ein unabhängiger Vermögensverwalter und -berater für private und institutionelle Kunden.
Fontaris is an independent asset manager and consultant for both private and institutional customers.
CCAligned v1
Vermögende Privatkunden und institutionelle Kunden profitieren von unserer Expertise im Bereich Fonds.
Wealthy private clients and institutional clients benefit from our expertise in the area of funds.
CCAligned v1
Zur Klientel von WH SelfInvest zählen sowohl Privatanleger als auch institutionelle Kunden.
The clientele of WH SelfInvest include both private investors and institutional clients.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt betreut GORDIC über 6000 institutionelle Kunden in der tschechischen Republik.
In total GORDIC has more than 6000 institutional customers in the Czech Republic.
ParaCrawl v7.1
Im Bereich TPA (Third-Party-Administration) erbringt die VORSORGE Verwaltungsdienstleistungen für institutionelle Kunden.
VORSORGE provides administrative services for institutional customers with its third-party administration (TPA).
ParaCrawl v7.1
Das Vertriebsnetz für institutionelle Kunden hat sich deutlich verbessert.
Its distribution network for institutional investors has improved significantly.
ParaCrawl v7.1
Warehousing ermöglicht außerdem den Aufbau sogenannter "Seed Assets" für institutionelle Kunden.
Warehousing also allows to build up seed assets for institutional clients.
ParaCrawl v7.1
In der Vergangenheit haben wir wie für mehrere institutionelle Kunden Yoga-Kurse durchgeführt:
In the past we have conducted yoga classes for several institutional clients like:
CCAligned v1
Lampe Capital North America LLC berät institutionelle Kunden in den USA und Kanada.
Lampe Capital North America LLC advises institutional clients in the United States and Canada.
CCAligned v1
Wir bieten Handelsdienstleistungen und -einrichtungen sowohl für Privatkunden als auch für institutionelle Kunden.
We provide trading services and facilities to both retail and institutional clients.
CCAligned v1
Institutionelle und wiederkehrende Kunden können gegen Rechnung beliefert werden.
Institutions and regular customers may request to pay by invoice after delivery.
CCAligned v1
Für institutionelle Kunden, die individuelle Dienstleistungen und Partnerschafts-Chancen wünschen.
For institutional clients interested in discussing bespoke services and partnership opportunities.
CCAligned v1
Wir bieten aber auch maßgeschneiderte Englischprogramme für Firmen und institutionelle Kunden an.
However, we also offer made-to-measure English programs for corporate or institutional clients.
CCAligned v1
Wir gehören zu den führenden Anbietern für private und institutionelle Kunden.
We are one of the leading providers for private and institutional customers.
CCAligned v1
Weiterhin betreut die Division Banken, Asset Manager, institutionelle Kunden und Versicherungen.
CIB also serves banks, asset managers, institutional customers and insurance companies.
ParaCrawl v7.1
Zusammen betreuen sie aktuell mehr als 300 Familienvermögen und 200 institutionelle Kunden.
Jointly, they service more than 300 family wealth funds and 200 institutional clients.
ParaCrawl v7.1
Regionalfonds Süddeutschland, einen Fonds für institutionelle Kunden, erworben.
"Regionalfonds Süddeutschland", a fund for institutional customers.
ParaCrawl v7.1
Auch Wertpapierhandel für private und institutionelle Kunden ist Teil der Wiener Privatbank Angebotspalette.
Securities trading for private and institutional customers is also included in the range of services offered by Wiener Privatbank.
ParaCrawl v7.1
Wir betreuen mehr als 100.000 Firmenkunden und institutionelle Kunden in unserem Heimmarkt Schweiz.
We serve 100,000+ corporate and institutional clients in our Swiss home market.
ParaCrawl v7.1
Die FERI Trust GmbH betreut über 200 Familienvermögen und 200 institutionelle Kunden.
FERI Trust GmbH looks after the interest of more than 200 family wealth funds and 200 institutional clients.
ParaCrawl v7.1
Dies umfasst eine Reihe von Anlagen für private und institutionelle Kunden.
This includes a range of investments for private and institutional clients.
ParaCrawl v7.1
Im Kapitalmarktgeschäft betreut die Landesbank Berlin vor allem Finanzinstitute und institutionelle Kunden.
In Capital Markets business, Landesbank Berlin attends particularly to financial institutions and institutional investors.
ParaCrawl v7.1
Für Privat-, Firmen- und institutionelle Kunden hält UBS umfassende Bankdienstleistungen bereit.
UBS provides a complete set of banking services for individual, corporate and institutional clients.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass für institutionelle Kunden andere Margins gelten.
Please note, different margins apply to institutional clients.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten FIX-API-Verbindungen für unsere großen Privatkunden und institutionelle Kunden an.
We offer FIX API connection to our large private clients and institutional clients.
ParaCrawl v7.1
Ausdrücklich ausgenommen hiervon sind institutionelle Kunden, die in den Fonds investiert haben.
In exchange, clients would have to agree not to sue.
ParaCrawl v7.1
Institutionelle Kunden werden durch Spezialisten in unseren Sales-Einheiten beraten und betreut.
Institutional customers are advised and supported by specialists in our sales units.
ParaCrawl v7.1
Im Bereich TPA erbringt die VORSORGE Verwaltungsdienstleistungen für institutionelle Kunden.
Within this business field, VORSORGE provides administrative services for institutional customers.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus entwickelte er neuartige Anlagestrategien für institutionelle Kunden.
Additionally, he developed novel investment strategies for institutional clients.
ParaCrawl v7.1

Related phrases