Translation of "Integrierten schaltungen" in English

Ultraschallwerkzeugmaschinen (ausgenommen Maschinen zum Herstellen von Halbleiterbauelementen oder elektronischen integrierten Schaltungen)
Machine-tools for working any material by removal of material, operated by ultrasonic processes (excluding machines for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits)
DGT v2019
Diese Erscheinung wird daher zur Temperaturkompensation in monolithisch integrierten Schaltungen ausgenutzt.
Therefore, use is made of this phenomenon for achieving a temperature compensation in monolithic integrated circuits.
EuroPat v2
Die jüngsten Fortschritte wurden bei integrierten Schaltungen und in der Glasfasertechnik gemacht.
Advances have been made recently in integrated circuits and fibre optic technology.
EUbookshop v2
Diese integrierten Schaltungen haben Anschlußpunkte bzw. -flächen für die elektrische Kontaktierung.
These integrated circuits have terminal points or sites for electrical contacting.
EuroPat v2
Es ist bekannt, zum Testen von integrierten Schaltungen ein Elektronenstrahlgerät zu verwenden.
It is known to use an electron beam device for testing integrated circuits.
EuroPat v2
In der Elektronenstrahlmeßtechnik sind Verfahren zur Potentialmessung in integrierten Schaltungen bekannt.
Methods are known in electron beam measuring technology for potential measurement in integrated circuits.
EuroPat v2
Für die Fehleranalyse und Spannungsmessung in integrierten Schaltungen wird gegenwärtig die Elektronenstrahlmeßtechnik eingesetzt.
Electron beam measuring technology is currently used for error analysis and voltage measurement in integrated circuits.
EuroPat v2
Entsprechend sind Elektronenstrahlmeßgeräte und Verfahren zur Fehleranalyse von integrierten Schaltungen bekannt.
Accordingly electron beam measuring devices and methods for fault analysis of integrated circuits are known.
EuroPat v2
Die Hauptflächen der integrierten Schaltungen sind für gewöhnlich rechteckig.
The main areas of the integrated circuits are usually rectangular.
EuroPat v2
Demzufolge ist diese Schaltungsart für ZellenDesigns bei kundenspezifischen integrierten Schaltungen weniger geeignet.
Accordingly, that type of circuit is not very suitable for cell structures in customer-specific integrated circuits.
EuroPat v2
Die Vereinzelung der integrierten Schaltungen erfolgt durch Zerteilung des Wafers entlang seiner Sägebereiche.
The integrated circuits are separated by dicing the wafer along its scribe lanes.
EuroPat v2
Die integrierten Schaltungen IC sind voneinander durch Sägebereiche 5 des Wafers getrennt.
The integrated circuits IC are separated from one another by scribe lanes 5 of the wafer.
EuroPat v2
Beispielhafte Schaltungen finden sich z.B. bei sogenannten Redundanzdecodern in integrierten Schaltungen von Speicherchips.
Exemplary circuits are found e.g. in so-called redundancy decoders in integrated circuits of memory chips.
EuroPat v2
Die Testzeit von mehreren zu testenden integrierten Schaltungen kann dadurch wesentlich verkürzt werden.
The test time of a plurality of integrated circuits that are to be tested can, thus, be significantly shortened.
EuroPat v2
Derartige leitfähige strukturierte Polymerfilme werden zur Herstellung von integrierten Schaltungen der Polymerelektronik verwendet.
Such conductive structured polymer films are used for the production of integrated circuits in polymer electronics.
EuroPat v2
Die Teststrukturen sind zwischen den integrierten Schaltungen angeordnet.
The test structures are arranged between the integrated circuits.
EuroPat v2
Zum Testen von integrierten Schaltungen sind verschiedene Möglichkeiten bekannt.
Various possible ways of testing integrated circuits are known.
EuroPat v2
Die Funktion der zu testenden integrierten Schaltungen ist keinen Beschränkungen unterworfen.
The function of the integrated circuits to be tested is not subject to any restrictions.
EuroPat v2
Zur Herstellung von integrierten Schaltungen sind komplexe Prozeßfolgen mit mehreren Lithographieschritten erforderlich.
Complex process sequences having a plurality of lithography steps are required for manufacturing integrated circuits.
EuroPat v2
Bei integrierten Schaltungen werden Si-Scheibchen als Trägermaterial verwendet.
Si-wafers are used as the carrier material in integrated circuits.
EuroPat v2
Hauptsächlich werden Stromspiegelschaltungen in integrierten Schaltungen eingesetzt.
Current-mirror arrangements are mainly used in integrated circuits.
EuroPat v2
Dieser findet häufig bei MOS-Eingangsstufen von integrierten Schaltungen Anwendung.
The latter is frequently employed in MOS input stages of integrated circuits.
EuroPat v2
Hochfrequente periodische Vorgänge in integrierten Schaltungen können mit einer Elektronensonde stroboskopisch gemessen werden.
High-frequency periodic events can be stroboscopically measured in integrated circuits with an electron probe.
EuroPat v2
Kondensatoren in diesem Kapazitätsbereich lassen sich nicht in den integrierten Schaltungen integrieren.
Capacitors having this range of capacitance cannot be integrated in the integrated circuits.
EuroPat v2
Diese Ausführungsform erlaubt eine sehr platzsparende Anordnung von Kondensatoren und integrierten Schaltungen.
This embodiment allows an extremely space-saving arrangement of capacitors and integrated circuits.
EuroPat v2
Ferner sind sie in monolithisch integrierten Schaltungen (Gleichstromkopplung) zur Pegelverschiebung erforderlich.
Furthermore, they are necessary for the level shift in monolithically integrated circuits (direct-current coupling).
EuroPat v2
Dadurch wird genau eine der integrierten Schaltungen 52 ausgewählt.
So, exactly one of the integrated circuits 52 is selected.
EuroPat v2
Prozessoren sind eine Spezialform von integrierten Schaltungen.
Processors are a special form of integrated circuits.
ParaCrawl v7.1

Related phrases