Translation of "Internationalem privatrecht" in English

By the correspondence office in Miami, Florida it is occupied with that international private law.

So there is much that can already be used to help us get right the relationship between private international law and regulation.

Where it is necessary under Community or international private law to establish the choice of law which governs an EGTC's acts, an EGTC shall be treated as an entity of the Member State where it has its registered office.

Article 3(4) is intended to ensure consistency between information on contractual obligations and the legislation which may apply to these same obligations pursuant to the rules of private international law, in order to prevent any discrepancies liable to mislead the consumer.

Where it is necessary under Community or international private law to establish the choice of law which governs an EGTC's acts, an EGTC shall be treated as an entity of the Member State where it has its registered office.

The question where those obligations were to be per­formed had to be answered pursuant to the law which, according to the private interna­tional law of the Netherlands, governed the exclusive distribution contract.

More specifically, the court had to rule whether this dispute was to be regarded as a civil and commercial dispute falling under the Brussels I Regulation or if it was sufficiently closely related to insolvency proceedings as to fall outside the realm of the Brussels I Regulation, so that international jurisdiction had to be determined according to the Lithuanian rules of private international law.

She examines the relationships between private international law, the regulation of financial markets and central banking, and shows how they relate to cultural diversity, human and women's rights.

There is no uniform Spanish regulation for registered partners, either in material law or in private international law.

Such problems are solved by international private law on the basis that the national law of the employer or of the premises in which the design was created, respectively, decides.

Not so many years ago, when I met with other people teaching private international law in different universities, mixing up private international law or private law with European Union law was a heresy, because the European Union simply dealt, at most, with fishing, international trade and competition, but did not really deal with private law issues.

However, the different national laws and the EU Design Regulation use different wordings which lead to different width of the provisions and border line cases. As an example, Austrian Design Law defines the cases in which design creations of employees can be taken up by the employer more narrow than the EU Design Regulation. Such problems are solved by international private law on the basis that the national law of the employer or of the premises in which the design was created, respectively, decides.

After several years abroad, Gunnar speaks and writes English, French and German; legal advice however, is based on Danish law with in-depth knowledge of international private law.

Apart from the notary’s office, our partnership focuses on general civil law incl. international private law, industrial (labour) law, the law of succession as well as building law and architectural law. In the context of alternative conflict settlement models, we offer mediation, especially with regard to family law and the law of succession.

The moreover he is an author in the range pertaining to labour law as well as director/conductor of the forum „industrial law “(1900 members) with www.openbc.com.

The moreover he is an author in the range pertaining to labour law as well as director/conductor of the forum „industrial law “(2100 members) with www.xing.com.

The legal web surrounding e-commerce is caught up in various aspects, preventing us from viewing it with a critical eye: for example, governance of the Internet is yet to be made subject to a suitable, internationally respected structure, and there are issues of international private law or inspections.

Section 15 deals with international private law.

He was an honorary president of the Institute of International Law.

The Amsterdam Treaty gave a new impetus to private international law of Community origin.

The private international law regime should in principle stay the way it is and insurance contract law should be fully harmonised.

The private international law regime should in principle stay as it is and insurance contract law should be fully harmonised.

Substantial law is opposed to the private international law of a state.

This is a common situation in private international law.

Nor does it affect international private law or international conventions.

This Directive must not change international private law and international conventions.

What does this Directive add as regards private international law?

He is also the author of many other books and articles on private international law.

Spiros Simitis has been a member of the German Council for International Private Law since 1966.

This is a question for each Member State's private international law.

His research interests are primarily in European law, public law (including comparative law) and economic administrative law.

After his tenure as minister, he taught Private International Law to Ph.D. students at the Complutense University in Madrid.