Translation of "Internetredaktion" in English
Hinweise
und
Korrekturen
schicken
Sie
bitte
an
die
Internetredaktion.
If
you
think
this
is
a
server
error,
please
contact
the
webmaster.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
hierzu
im
Feld
Thema
"Internetredaktion".
Please
choose
the
topic
field
“webmaster”
in
the
form
below.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
können
Sie
auch
die
Internetredaktion
des
BIBB
kontaktieren.
Alternatively
you
can
also
contact
the
BIBB
Internet
Editing
Team.
ParaCrawl v7.1
Jede
Internetredaktion
steht
vor
der
Frage,
wie
sie
das
eigene
Internetangebot
mit
guten
Inhalten
füllt.
Every
web
editor
have
to
solve
the
problem
how
to
fill
the
own
website
with
good
contents.
ParaCrawl v7.1
Auskunft
über
die
gespeicherten
Daten
gibt
Ihnen
die
Internetredaktion
des
BMBF
([email protected]).
The
BMBFâ
s
website
editing
staff
([email protected])
can
provide
you
with
information
on
the
stored
data.
ParaCrawl v7.1
Zudem
ist
die
Internetredaktion
in
die
Weiterentwicklung
des
Webauftritts
und
weiterer
elektronischer
Dienstleistungen
der
Ruperto
Carola
eingebunden.
The
office
is
also
a
partner
in
the
further
development
of
Ruperto
Carola's
web
presence
and
other
electronic
services
.
ParaCrawl v7.1
Die
bereitgestellten
Informationen
können
jederzeit
ohne
Vorankündigung
durch
die
Internetredaktion
des
Bundesverfassungsgerichts
geändert,
ergänzt
oder
entfernt
werden.
The
Federal
Constitutional
Court’s
internet
operator
reserves
the
right
to
amend
or
remove
the
information
provided
at
any
time
without
prior
notice.
ParaCrawl v7.1
Alle
technischen
Fragen
bezüglich
der
Erreichbarkeit
des
Online-Angebots
der
Bayerischen
Staatsoper
und
des
Bayerischen
Staatsballetts
sowie
zu
technischen
Problemen
richten
Sie
bitte
an
unsere
Internetredaktion:
Please
address
all
technical
questions
concerning
the
accessibility
of
online
offers
from
the
Bayerische
Staatsoper
and
the
Bavarian
State
Ballet
or
reports
of
technical
problems
to
our
Internet
editors:
ParaCrawl v7.1
Ich
gehe
rüber
in
die
Internetredaktion,
um
mich
mit
Mickey
und
Jenny
zu
treffen,
zwei
Redakteuren,
die
auch
an
der
Besprechung
teilnehmen.
I
head
over
to
our
web
producers
area
to
meet
up
with
Mickey
and
Jenny,
two
producers
who
are
also
coming
to
this
meeting.
ParaCrawl v7.1
Falls
das
Bundesministerium
für
Ernährung
und
Landwirtschaft
auf
Seiten
verweist,
deren
Inhalt
Anlass
zur
Beanstandung
gibt,
bittet
die
Internetredaktion
um
Mitteilung.
Please
notify
the
editorial
office
(internet)
if
the
Federal
Ministry
of
Food
and
Agriculture
refers
to
websites
whose
contents
give
cause
for
complaint.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wird
das]init[Help
Desk
die
Internetredaktion
und
Redakteure
in
den
Fachreferaten
des
BPA
rund
um
die
Uhr
bei
technisch-redaktionellen
Fragen
unterstützen.
Additionally,
the]init[Help
Desk
will
support
the
online
editorial
team
and
editors
in
the
BPA's
specialist
departments
with
their
technical
and
editorial
issues.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
im
Einzelfall
Rückfragen
oder
Probleme
haben,
wenden
Sie
sich
bitte
an
die
Internetredaktion
des
Umweltbundesamtes.
Should
you
have
questions
or
experience
any
difficulty,
please
direct
your
query
to
the
website
editorial
team
at
the
Federal
Environment
Agency.
ParaCrawl v7.1
Die
Internetredaktion
des
Bundesministeriums
für
Ernährung
und
Landwirtschaft
behält
sich
das
Recht
vor,
ohne
vorherige
Ankündigung
die
bereitgestellten
Informationen
zu
ändern,
zu
ergänzen
oder
zu
entfernen.
The
editorial
office
(internet)
of
the
Federal
Ministry
of
Food
and
Agriculture
reserves
the
right
to
amend,
supplement
or
delete
the
information
provided
without
prior
notice.
ParaCrawl v7.1
Im
Sinne
der
Barrierefreiheit
ist
die
Internetredaktion
des
BfS
ständig
bemüht,
wenn
möglich
barrierefreie
Versionen
der
veröffentlichten
PDF
-Dokumente
anzubieten
bzw.
die
Inhalte
im
HTML
-Format
einzustellen.
In
order
to
ensure
accessibility,
the
BfS
Internet
editorial
staff
is
striving
to
offer
barrier-free
versions
of
the
published
PDF
documents
or
to
publish
the
contents
in
HTML
format,
if
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
im
Redaktionssystem
der
Website
gespeicherten
Daten
können
lediglich
von
der
Internetredaktion
des
Umweltbundesamtes
und
dem
externen
Dienstleister
für
den
technischen
Betrieb
der
Website
(siehe
Impressum)
eingesehen
werden,
mit
welchem
eine
Datenschutz-
und
Vertraulichkeitsvereinbarung
geschlossen
wurde.
The
data
stored
in
the
website's
editorial
system
can
only
be
viewed
by
the
German
Environment
Agency's
Internet
editorial
staff
and
the
external
service
provider
for
the
technical
operation
of
the
website
(see
imprint),
with
whom
a
data
protection
and
confidentiality
agreement
has
been
concluded.
ParaCrawl v7.1