Translation of "Intuitive handhabung" in English

Mit nur 2 Bedienelementen garantiert der KV 4 eine intuitive und einfache Handhabung.
With only 2 operating elements, the KV 4 guarantees intuitive and simple handling.
ParaCrawl v7.1
Die Menüführung ist displaygestützt und ermöglicht eine intuitive Handhabung.
The menu navigation is display-supported and allows intuitive handling.
ParaCrawl v7.1
Einfache Bedienelemente gewährleisten eine intuitive Handhabung.
Simple control elements guarantee intuitive handling.
ParaCrawl v7.1
Intuitive Handhabung kombiniert mit höchster optischer Leistung garantiert schnelle, präzise Ergebnisse.
Its combination of intuitive operation and the highest quality optics provides rapid, accurate results.
ParaCrawl v7.1
Dadurch kann eine intuitive Handhabung durch medizinisches Personal ermöglicht oder vereinfacht werden.
Intuitive handling by medical staff becomes possible or is made easier.
EuroPat v2
Auf diese Weise wird eine besonders intuitive Handhabung gewährleistet.
In this manner particularly intuitive handling is ensured.
EuroPat v2
Besonderer Fokus wurde auf die leichte und intuitive Handhabung des Office Maker gelegt.
Particular emphasis was placed on the simple and intuitive handling of the Office Maker.
ParaCrawl v7.1
Außerdem betont er die einfache, intuitive Handhabung der Grafik durch die Visio-Basierung.
He goes on to emphasise the simple, intuitive feel of the graphics, based on Visio.
ParaCrawl v7.1
Besonderen Fokus legte Bene auf die leichte und intuitive Handhabung des Office Maker.
Bene has placed a particular emphasis on the simple and intuitive handling of the Office Maker.
ParaCrawl v7.1
Franke Kaffeemaschinen wurden mehrfach für ihre einfache und intuitive Handhabung ausgezeichnet.
The Franke coffee machine has received multiple awards for its simple and intuitive handling.
ParaCrawl v7.1
Der technisch ausgereifte Mechanismus des Léman Bi-fonction ermöglicht eine ganz intuitive Handhabung.
The high-tech mechanism provides the Léman Bi-fonction an intuitive usage.
ParaCrawl v7.1
Das OSM wurde für intuitive und userfreundliche Handhabung optimiert.
The OSM has been optimised for intuitive and user-friendly navigation.
ParaCrawl v7.1
Eine äußerst übersichtliche Anordnung der Bedienfunktionen erleichtert die intuitive Handhabung des Videokolposkops.
An extremely clear arrangement of the operating functions facilitates the intuitive handling of the video colposcope.
ParaCrawl v7.1
Die Menüführung mit dem Touchscreen sorgt für eine intuitive und einfache Handhabung.
Menu navigation on the touchscreen ensures intuitive and easy operation.
ParaCrawl v7.1
Diese grafische Konfiguration des Datenflusses ermöglicht eine intuitive Handhabung des Regelungssystems.
This graphic configuration of the data stream allows the control system to be handled intuitively.
ParaCrawl v7.1
Die Buchungsseite entspricht den gewohnten Reisebüro Anwenderstandards und besticht durch intuitive Handhabung.
The booking side corresponds to familiar travel agency application standards and convinces by its intuitive handling.
ParaCrawl v7.1
Klare Funktionsbeschreibungen erlauben eine intuitive Handhabung aller Instrumente und erleichtern die Einarbeitung.
Clearly described functions enable intuitive handling of all instruments and facilitate familiarisation.
ParaCrawl v7.1
Es bietet lautes und klares Audio, intuitive Handhabung sowie lange Akkulaufzeiten.
It boasts loud and clear audio, intuitive operation, and long battery life.
ParaCrawl v7.1
Farblich gekennzeichnete Ports sorgen für eine einfache und intuitive Handhabung.
Colour-coded ports ensure simple and intuitive handling. Features Single-size module
ParaCrawl v7.1
Welche durch die intuitive und einfache Handhabung schnell eingestellt und variiert werden können.
These can be quickly set and varied thanks to the intuitive and easy use.
ParaCrawl v7.1
Die intuitive Handhabung ermöglicht eine schnelle Gestaltung der Imagekarte von zu Hause aus.
This intuitive tool makes it possible to quickly design ImageCards at home.
ParaCrawl v7.1
Die Anwendung verbindet alle bevorzugten Kommunikationswege, überzeugt durch Praktikabilität und seine benutzerfreundliche sowie intuitive Handhabung.
The application unifies all of your favourite communication tools while offering superior hands-on quality and user-friendly as well as intuitive handling.
ParaCrawl v7.1
Durch die direkte Integration in bestehende Arbeitsumgebungen ist eine intuitive und einfache Handhabung gewährleistet.
The direct integration into existing work environments ensures an intuitive and easy work.
CCAligned v1
Erreichen Sie einen deutlichen Anstieg Ihrer Effizienz durch die einfache und intuitive Handhabung von Salutor.
Gain a significant increase of efficiency due to the easy and intuitive handling of Salutor.
ParaCrawl v7.1
Das Hauptmenü enthält neun übersichtliche Icons, die eine schnelle und intuitive Handhabung ermöglichen.
The main menu has nine clear icons for fast intuitive operation.
ParaCrawl v7.1
Bei der Entwicklungsarbeit unserer Produkte legen wir auf eine ergonomische, einfache und intuitive Handhabung Wert.
In our product development, we attach importance to ergonomic, easy and intuitive handling.
ParaCrawl v7.1
Intuitive Handhabung: Das zentrale Steuerelement mit 7"-Touch-Farbdisplay ermöglicht die Steuerung des gesamten Systems.
Intuitive handling: The 7" all-in-one color touch display allows the whole system to be operated from one central control unit.
ParaCrawl v7.1
Ein neutrales Design ermöglicht dem Nutzer eine intuitive Handhabung, wobei die Funktionalität im Fokus steht.
A neutral design offers the user an intuitive handling, which is focused on functionality.
CCAligned v1

Related phrases