Translation of "Investitionsbeginn" in English
Die
Beihilfe
wurde
vor
Investitionsbeginn
beantragt.
The
aid
application
was
submitted
before
the
investments
were
started.
DGT v2019
Eingeführt
werden
Steuervergünstigungen
auf
einen
Zeitraum
von
10
Jahren
ab
Investitionsbeginn
je
nach
Höhe
der
Investition
und
unter
der
Bedingung
damit
verbundene
neue
Arbeitsplätze
zu
schaffen:
Tax
allowances
are
being
introduced
for
up
to
10
years
from
the
initial
time
of
investment,
depending
on
the
investment
threshold
and
in
accordance
with
the
requirement
for
creating
new
jobs
related
to
the
investment:
ParaCrawl v7.1
Für
Investitionen
der
Mikrounternehmer
in
Höhe
von
mindestens
50.000
Euro,
wird
dem
Träger
von
Förderungsmaßnahmen
der
vorgeschriebene
Körperschaftssteuersatz
(von
20
%)
um
50
%
herabgesetzt
und
zwar
im
Zeitraum
von
5
Jahren
ab
Investitionsbeginn,
aber
unter
der
Bedingung,
mindestens
drei
neue
Arbeitsplätze
in
Zusammenhang
mit
dem
Investitionsprojekt
binnen
einem
Jahr
nach
Investitionsanfang
zu
schaffen.
For
the
investments
of
micro-entrepreneurs
in
the
amount
of
minimum
50.000,00
€,
the
incentives
holder’s
profit
tax
rate
is
decreased
for
50%
(current
profit
tax
rate
in
Croatia
is
20%)
during
the
time
period
of
5
years
from
the
beginning
of
the
investment,
with
the
condition
that
3
new
workplaces,
in
relation
to
this
investment
project,
are
opened
within
one
year
from
the
beginning
of
the
investment.
ParaCrawl v7.1