Translation of "Invg" in English
Nähere
Informationen
erhalten
Sie
bei
der
INVG.
More
detailed
information
can
be
obtained
from
INVG.
ParaCrawl v7.1
Die
INVG
nutzte
bislang
bereits
die
Planungssoftware
MOBILE-PLAN
der
init-Tochter
initplan
zur
Erstellung
der
Fahrplanung.
The
INVG
already
uses
the
planning
software,
MOBILE-PLAN
from
init’s
subsidiary
initplan.
ParaCrawl v7.1
Für
Deutschland
wurde
der
Vertrieb
gem.
§
132
InvG
der
Bundesanstalt
für
Finanzdienstleistungsaufsicht
angezeigt.
Pursuant
to
section
132
InvG,
marketing
of
the
fund
in
Germany
has
been
notified
to
the
German
Federal
Financial
Supervisory
Authority.
ParaCrawl v7.1
Hier
besteht
Übergang
zu
den
Buslinien
10,
11,
16,
17,
18,
31,
44,
X11,
9221,
9226,
N12,
N14
und
S6
der
INVG
(Ingolstädter
Verkehrsgesellschaft
mbH)
in
Richtung
Innenstadt
und
stadtauswärts
besteht.
Here
transfers
can
be
made
to
bus
routes
10,
11,
16,
17,
18,
31,
44,
X11,
9221,
9226,
N12,
N14
and
S6
of
the
INVG
("Ingolstädter
Verkehrsgesellschaft
mbH",
Ingolstädt
municipal
transport
company)
towards
the
city
centre
and
the
city’s
suburbs.
Wikipedia v1.0
Durch
die
Anbindung
an
andere
Informationssysteme
wie
etwa
DEFAS
(Durchgängig
Elektronisches
Fahrgastinformations-
und
Anschlusssicherungssystem),
das
seit
1.
Januar
2011
unter
dem
Namen
Bayern-Fahrplan
als
Online-Reiseinformationssystem
für
die
Allgemeinheit
zur
Verfügung
steht,
sowie
die
Echtzeit-Datenübertragung
kann
die
INVG
ihren
Fahrgästen
künftig
einen
reibungslosen
und
pünktlichen
Service
mit
gesicherten
Anschlüssen
anbieten.
By
linking
to
other
information
systems
such
as
DEFAS,
(implemented
on
January
1st
2011
as
Bayern-Fahrplan),
and
through
real-time
data
transfer,
the
INVG
will
offer
its
passengers
a
smooth
and
timely
service
with
secure
connections
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
dem
Flughafen
München
und
Ingolstadt
besteht
eine
öffentliche
Linienbusverbindung
der
INVG,
die
täglich
mit
13
Fahrtenpaaren
bedient
wird.
There
is
an
INVG
public
service
bus
link
between
Munich
and
Ingolstadt,
with
13
journeys
in
each
direction
every
day.
ParaCrawl v7.1
Die
Fahrgäste
der
INVG
werden
dann
auch
die
Hauptgewinner
bei
der
Einführung
des
neuen
Leit-
und
Informationssystems
sein.
The
passengers
of
INVG
will
be
the
main
winners
in
the
introduction
of
the
new
control
and
information
system.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
zwingen
eine
Vielzahl
neuer
Regulierungen
(zum
Beispiel
WpHG,
KWG,
MaComp,
InvG)
die
Finanzdienstleister,
ihre
Prozesse
und
ihre
IT
kontinuierlich
anzupassen.
In
addition,
new
regulatory
requirements
(i.e.
WpHG,
KWG,
MaComp,
InvG)
increase
the
need
for
you
to
perform
continuous
process
and
IT
adjustments.
ParaCrawl v7.1
Durch
diese
Serviceverbesserungen
will
die
INVG
künftig
noch
mehr
Autofahrer
davon
überzeugen,
auf
Bus
und
Bahn
umzusteigen.
With
these
service
improvements,
INVG
hopes
to
convince
even
more
motorists
to
the
use
bus
and
train
in
the
future.
ParaCrawl v7.1