Translation of "Iodid" in English

Gemäß Beispiel 4 der europäischen Patentschrift wird eine Silberchloridbromidemulsion teilweise mit Iodid konvertiert.
According to Example 4 of the European Patent, a silver chlorobromide emulsion is partially converted by iodide.
EuroPat v2
Dieses Iodid kann mit weniger reaktiven Nucleophilen umgesetzt werden.
This iodide can be reacted with less reactive nucleophiles.
EuroPat v2
Als Halogenid X werden Chlorid, Iodid oder Bromid bevorzugt eingesetzt.
Chloride, iodide or bromide is preferably employed as the halide X.
EuroPat v2
Als Halogenid X wird Chlorid, Iodid oder Bromid bevorzugt eingesetzt.
Chloride, iodide or bromide is preferably used as the halide X.
EuroPat v2
Alle Zonen der Kristalle können außer Bromid und Iodid auch Chlorid enthalten.
All the zones of the crystals may also contain chloride in addition to bromide and iodide.
EuroPat v2
Das Iodid wird seinerseits aus der entsprechenden 6-Brom-3,4-dihydro-2H-1-benzothiopyran-3-carbonsäure, Smp.
The iodide in turn is prepared from the corresponding 6-bromo-3,4-dihydro-2H-1-benzothiopyran-3-carboxylic acid, m.p.
EuroPat v2
Beispiele für Halogenid sind besonders Chlorid, Bromid und Iodid.
Exemplary of halide are in particular chloride, bromide and iodide.
EuroPat v2
Bevorzugt sind die Halogenide, besonders Chlorid, Bromid und Iodid.
The halides are preferred, especially chloride, bromide and iodide.
EuroPat v2
Durch Anwesenheit von Iodid in der Pufferlösung wurde das intermediär entstehende Chinonmethin abgefangen.
The quinone methine [sic] produced as intermediate was trapped owing to the presence of iodide in the buffer solution.
EuroPat v2