Translation of "Isolierglas" in English

Alle die genannten Stützeinrichtungen sind in Fertigungslinien für Isolierglas Stand der Technik.
All backing means described hereinbefore are known in insulating glass production lines.
EuroPat v2
Anlagen zur Herstellung von Isolierglas sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt.
Facilities for the production of insulating glass are known in various designs.
EuroPat v2
Die beiden Druckplatten können die Platten einer Presse zum Verpressen von Isolierglas sein.
The two pressure plates can be constituted by the platens of a press for press-molding insulating glass.
EuroPat v2
Aus solchen Hohlprofilstäben werden Abstandhalterrahmen für Isolierglas hergestellt.
Such tubular bars are used to make spacer frames for insulating glass.
EuroPat v2
Das Isolierglas hat als besondere Eigenschaft die Funktion der Wärmeisolation. lation.
Insulating glass units (I.G.U.) refers to a unit consisting of at least two panes of glass assembled in the factory using various edge sealing processes.
EUbookshop v2
Zur besseren Isolierung ist es oft erforderlich, mehre­re Bauelemente zu Isolierglas zusammenzubauen.
For better insulation it is often necessary to assemble several components into an insulating glass.
EuroPat v2
Wie erkennt man das hochwertige Isolierglas?
How to recognize the high quality insulated glass?
ParaCrawl v7.1
Isolierglas dient zur äußeren Gebäude Dekoration.
Insulating glass is used for outer building decoration.
ParaCrawl v7.1
Was sind die Nachteile von Isolierglas?
What’s the disadvantages of insulated glass?
ParaCrawl v7.1
Welche Art von golden reflektierendem Isolierglas produzieren wir für die Vorhangfassade?
What kind of golden reflective insulating glass we produce for curtain wall?
ParaCrawl v7.1
Was bringt Einflüsse aus, wenn die minderwertigen Isolierglas zu kaufen?
What influences will bring out if buy the inferior insulated glass?
ParaCrawl v7.1
Die gestalteten Glaselemente wurden anschließend mit einer beschichteten Gegenscheibe zu Isolierglas weiterverarbeitet.
The printed glass elements were later processed into insulation glazing by placing a second coated pane behind it.
ParaCrawl v7.1
5.Die Siebdruckglas kann in Verbundglas oder Isolierglas zusammengebaut werden.
5. The screen printed glass can be assembled into laminated glass or insulating glass
ParaCrawl v7.1
Während der heißen Sommermonate kann Isolierglas die extreme Hitze draußen halten.
During the hot summer months, insulated glass can keep the extreme heat outside.
ParaCrawl v7.1
Und beide könnten zur Herstellung von Verbundglas, Isolierglas usw. verwendet werden.
And both of them could use to make laminated glass, insulated glass, etc.
ParaCrawl v7.1
3.Laminated Isolierglas kann Strahlungshitze verhindern und Schwindel des Sonnenuntergangs und des Sonnenscheins verringern.
3.Laminated insulated glass can prevent radiation heat and reduce dizziness of sunset and sunshine.
ParaCrawl v7.1
Sie können als Verbundglas hergestellt werden Isolierglas, Perfekt für dekorative Gebäude.
They can be produced as laminated glass and insulated glass, perfect for decorative buildings.
ParaCrawl v7.1
Isolierglas ist in zwei Schichten und drei Schichten unterteilt.
Insulating glass is divided into two layers and three layers.
ParaCrawl v7.1
Isolierglas wird im allgemeinen für die äußere Gebäudedekoration verwendet.
Insulating glass is popularly used for outer building decoration.
ParaCrawl v7.1
Anwendung: kann auf Glas Verglasung für VSG oder Isolierglas angewendet werden.
Application: can be applied on glass glazing for laminated glass or insulated glass.
ParaCrawl v7.1
Wie man den Nebel aus Isolierglas verschwinden lässt.
How to make the fog disappear from insulated glass.
ParaCrawl v7.1
Dreifach Laminiertes Glas kann auch Isolierglas, eine hoch effiziente Schalldämmung zu bestehen.
Triple laminated glass can also consist of insulated glass, to be a high efficiently sound insulation.
ParaCrawl v7.1
Was in einer Vielzahl von Isolierglas Gründen platzen.
Resulting in a variety of insulated glass bursting reasons.
ParaCrawl v7.1
Die Gläser lassen sich zu Isolierglas oder VSG mit PVB-Folie verarbeiten.
The glass can be spread to insulation glass or VSG with PVB-foil .
ParaCrawl v7.1