Translation of "Ist erhältlich" in English
																						Solche
																											Hilfe
																											und
																											Unterstützung
																											ist
																											erhältlich.
																		
			
				
																						Such
																											assistance
																											and
																											support
																											is
																											available.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Eine
																											ausführliche
																											schriftliche
																											Stellungnahme
																											ist
																											beim
																											Sitzungsdienst
																											erhältlich.
																		
			
				
																						However,
																											a
																											detailed
																											position
																											paper
																											is
																											available
																											from
																											the
																											sessional
																											services.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Das
																											Poster
																											ist
																											für
																											jeden
																											erhältlich
																											der
																											25$
																											oder
																											mehr
																											spendet.
																		
			
				
																						The
																											poster
																											is
																											available
																											to
																											anyone
																											who
																											donates
																											US$25
																											or
																											more.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Die
																											Version
																											2.3.2a
																											mp
																											(unterstützt
																											Mehrkernprozessoren)
																											ist
																											mittlerweile
																											kostenlos
																											erhältlich.
																		
			
				
																						GM
																											Larry
																											Kaufman
																											is
																											the
																											2008
																											Senior
																											Chess
																											World
																											Champion,
																											and
																											from
																											version
																											2.3
																											through
																											version
																											3
																											was
																											in
																											primary
																											charge
																											of
																											the
																											evaluation
																											function.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											Live-Musikvideo
																											ist
																											auf
																											iTunes
																											erhältlich.
																		
			
				
																						The
																											live
																											performance
																											video
																											is
																											available
																											on
																											iTunes.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Erhältlich
																											ist
																											der
																											Transit
																											in
																											China
																											allerdings
																											nur
																											mit
																											zwei
																											verschiedenen
																											Motorisierungen.
																		
			
				
																						The
																											Chinese
																											Transit
																											is
																											available
																											with
																											two
																											diesel
																											engines
																											and
																											one
																											petrol.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Eine
																											Liste
																											der
																											erforderlichen
																											Hardware
																											ist
																											hier
																											erhältlich.
																		
			
				
																						A
																											list
																											of
																											required
																											hardware
																											is
																											available
																											here.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Es
																											ist
																											als
																											Tabletten
																											erhältlich
																											(gelb:
																		
			
				
																						It
																											is
																											available
																											as
																											tablets
																											(yellow:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Es
																											ist
																											als
																											Tabletten
																											erhältlich
																											(dunkelgelb,
																											rund:
																		
			
				
																						It
																											is
																											available
																											as
																											tablets
																											(dark
																											yellow,
																											round:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Infanrix
																											Penta
																											ist
																											ein
																											Impfstoff,
																											der
																											als
																											Injektionssuspension
																											erhältlich
																											ist.
																		
			
				
																						Infanrix
																											Penta
																											is
																											a
																											vaccine,
																											which
																											is
																											available
																											as
																											a
																											suspension
																											for
																											injection.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Es
																											ist
																											als
																											Tabletten
																											erhältlich
																											(weiß
																											und
																											rund:
																		
			
				
																						It
																											is
																											available
																											as
																											tablets
																											(white
																											and
																											round:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Es
																											ist
																											als
																											Kapseln
																											erhältlich
																											(weiß
																											und
																											braun:
																		
			
				
																						It
																											is
																											available
																											as
																											capsules
																											(white
																											and
																											brown:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Es
																											ist
																											als
																											Tabletten
																											erhältlich
																											(hellrosa,
																											viereckige
																											Tabletten:
																		
			
				
																						It
																											is
																											available
																											as
																											tablets
																											(pale
																											pink,
																											square:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Quofenix
																											ist
																											erhältlich
																											in
																											Packungsgrößen
																											zu
																											10
																											Durchstechflaschen.
																		
			
				
																						It
																											is
																											available
																											in
																											packs
																											containing
																											10
																											vials.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Proteq
																											West
																											Nile
																											ist
																											als
																											Injektionssuspension
																											erhältlich.
																		
			
				
																						It
																											is
																											available
																											as
																											a
																											suspension
																											for
																											injection.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Es
																											ist
																											in
																											Packungen
																											erhältlich,
																											die
																											1
																											oder
																											6
																											Durchstechflaschen
																											enthalten.
																		
			
				
																						It
																											is
																											available
																											in
																											packs
																											containing
																											1
																											or
																											6
																											vials.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Aerinaze
																											ist
																											in
																											Blisterpackungen
																											erhältlich,
																											die
																											aus
																											Laminatblisterfilm
																											mit
																											Folienabdeckung
																											zusammengesetzt
																											sind.
																		
			
				
																						Aerinaze
																											is
																											supplied
																											in
																											blisters
																											comprised
																											of
																											laminate
																											blister
																											film
																											and
																											foil
																											lidding.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dieses
																											Arzneimittel
																											ist
																											ohne
																											Verschreibung
																											erhältlich.
																		
			
				
																						This
																											medicine
																											is
																											available
																											without
																											prescription.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Es
																											ist
																											erhältlich
																											in
																											den
																											Packungsgrößen:
																		
			
				
																						It
																											is
																											available
																											in
																											packs
																											of:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Darunavir
																											Krka
																											ist
																											als
																											Tabletten
																											erhältlich.
																		
			
				
																						Darunavir
																											Krka
																											is
																											available
																											as
																											tablets.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Es
																											ist
																											erhältlich
																											in
																											Umkartons
																											mit
																											einer
																											Durchstechflasche
																											aus
																											Glas.
																		
			
				
																						It
																											is
																											available
																											in
																											cartons
																											containing
																											one
																											glass
																											vial.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Velphoro
																											ist
																											als
																											Kautabletten
																											erhältlich,
																											die
																											500
																											mg
																											Eisen
																											enthalten.
																		
			
				
																						Velphoro
																											is
																											available
																											as
																											chewable
																											tablets
																											(containing
																											500
																											mg
																											of
																											iron).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Topotecan
																											ist
																											in
																											Umkartons
																											erhältlich,
																											die
																											1
																											Durchstechflasche
																											und
																											5
																											Durchstechflaschen
																											enthalten.
																		
			
				
																						Topotecan
																											Actavis
																											is
																											available
																											in
																											cartons
																											containing
																											1
																											vial
																											and
																											5
																											vials.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Versican
																											Plus
																											L4
																											ist
																											als
																											Injektionssuspension
																											erhältlich.
																		
			
				
																						Versican
																											Plus
																											L4
																											is
																											available
																											as
																											a
																											suspension
																											for
																											injection.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Azomyr
																											ist
																											in
																											Blistern
																											erhältlich,
																											die
																											aus
																											einem
																											Laminatblisterfilm
																											mit
																											Folienabdeckung
																											bestehen.
																		
			
				
																						Azomyr
																											is
																											supplied
																											in
																											blisters
																											comprised
																											of
																											laminate
																											blister
																											film
																											with
																											foil
																											lidding.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Epidyolex
																											ist
																											als
																											Flüssigkeit
																											erhältlich,
																											wobei
																											jeder
																											ml
																											100
																											mg
																											Cannabidiol
																											enthält.
																		
			
				
																						Epidyolex
																											is
																											available
																											as
																											a
																											liquid
																											containing
																											100
																											mg
																											cannabidiol
																											per
																											ml.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						August
																											2014
																											Open
																											Source
																											und
																											ist
																											auf
																											GitHub
																											erhältlich.
																		
			
				
																						Blitz3D
																											was
																											released
																											as
																											Open
																											Source
																											on
																											the
																											4th
																											August
																											2014.
															 
				
		 Wikipedia v1.0