Translation of "Ist geschieden" in English
																						Roland
																											Hemmo
																											ist
																											geschieden
																											und
																											hat
																											zwei
																											Kinder.
																		
			
				
																						Roland
																											Hemmo
																											lives
																											in
																											Berlin,
																											is
																											divorced,
																											and
																											has
																											two
																											children,
																											Sophie
																											Johanna
																											and
																											Max.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Lindemann
																											ist
																											geschieden
																											und
																											hat
																											zwei
																											Töchter
																											sowie
																											einen
																											Enkel.
																		
			
				
																						Thomalla
																											has
																											also
																											stated
																											that
																											she
																											wants
																											to
																											have
																											children
																											with
																											Lindemann.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Im
																											April
																											2014
																											wurde
																											öffentlich
																											bestätigt,
																											dass
																											die
																											Ehe
																											geschieden
																											ist.
																		
			
				
																						In
																											April
																											2014,
																											the
																											Kremlin
																											confirmed
																											that
																											their
																											divorce
																											had
																											been
																											finalized.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											ist
																											geschieden
																											und
																											hat
																											zwei
																											Kinder.
																		
			
				
																						She
																											is
																											widow
																											of
																											Serkan
																											Acar
																											and
																											has
																											two
																											children.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Katherine
																											Pancol
																											ist
																											geschieden
																											und
																											hat
																											zwei
																											erwachsene
																											Kinder.
																		
			
				
																						Katherine
																											Pancol
																											is
																											divorced
																											and
																											has
																											two
																											grown
																											children.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Kennst
																											du
																											jemanden,
																											der
																											geschieden
																											ist?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											know
																											anyone
																											who's
																											gotten
																											divorced?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Kennt
																											ihr
																											jemanden,
																											der
																											geschieden
																											ist?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											know
																											anyone
																											who's
																											gotten
																											divorced?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Kennen
																											Sie
																											jemanden,
																											der
																											geschieden
																											ist?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											know
																											anyone
																											who's
																											gotten
																											divorced?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Dasser
																											ist
																											geschieden
																											und
																											Vater
																											eines
																											Sohnes.
																		
			
				
																						He
																											is
																											divorced
																											and
																											has
																											a
																											son.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Begag
																											ist
																											geschieden
																											und
																											Vater
																											zweier
																											Töchter.
																		
			
				
																						Begag
																											is
																											the
																											father
																											of
																											two
																											daughters.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Crockett
																											ist
																											geschieden
																											und
																											Vater
																											eines
																											zu
																											Beginn
																											der
																											Serie
																											sechsjährigen
																											Sohnes.
																		
			
				
																						It
																											is
																											recognized
																											as
																											one
																											of
																											the
																											most
																											influential
																											television
																											series
																											of
																											all
																											time.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											ist
																											geschieden,
																											glücksspielsüchtig
																											und
																											trockener
																											Alkoholiker.
																		
			
				
																						He
																											is
																											also
																											a
																											recovering
																											alcoholic
																											and
																											gambling
																											addict.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Von
																											beiden
																											Läuferinnen
																											ist
																											er
																											geschieden.
																		
			
				
																						He
																											and
																											Timmer
																											are
																											now
																											divorced.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											heißt,
																											Oscar
																											ist
																											geschieden,
																											und
																											ich
																											lasse
																											mich...
																		
			
				
																						That
																											is
																											Oscar's
																											divorced
																											and
																											I'm
																											getting...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											geschieden,
																											aber
																											er
																											hängt
																											immer
																											noch
																											an
																											ihr.
																		
			
				
																						He's
																											divorced,
																											but
																											he's
																											still
																											got
																											her
																											in
																											his
																											bones.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Vielleicht
																											hat
																											er
																											Kinder,
																											ist
																											geschieden,
																											zweite
																											Frau,
																											mehr
																											Kinder.
																		
			
				
																						Maybe
																											has
																											kids,
																											divorced,
																											second
																											wife,
																											more
																											kids.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ist
																											man
																											geschieden,
																											verträgt
																											man
																											mehr.
																		
			
				
																						Divorce
																											equals
																											high
																											tolerance,
																											I
																											swear.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											hoffe,
																											die
																											Mama
																											ist
																											nicht
																											geschieden.
																		
			
				
																						I
																											hope
																											Mama
																											is
																											not
																											divorced.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											jetzt
																											geschieden
																											und
																											wohnt
																											bei
																											uns.
																		
			
				
																						Well,
																											he's
																											divorced
																											now,
																											and
																											he's
																											staying
																											with
																											us.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											Lill,
																											eine
																											Klientin
																											von
																											mir,
																											die
																											natürlich
																											geschieden
																											ist.
																		
			
				
																						This
																											is
																											Lill,
																											one
																											of
																											my
																											clients,
																											recently
																											divorced.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											frisch
																											geschieden
																											und
																											die
																											Exfrau
																											hat
																											die
																											Kinder
																											alle
																											zwei
																											Wochen.
																		
			
				
																						He
																											is
																											newly
																											divorced,
																											and
																											the
																											wife
																											has
																											the
																											children
																											every
																											other
																											week.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											Ordnung,
																											ist
																											er
																											verheiratet,
																											geschieden,
																											hat
																											er
																											Sorgerechtsprobleme?
																		
			
				
																						All
																											right,
																											is
																											he
																											married,
																											divorced,
																											any
																											custody
																											issues?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Was
																											noch
																											schrecklicher
																											ist:
																											Sie
																											ist
																											nicht
																											geschieden.
																		
			
				
																						Made
																											more
																											horrible
																											by
																											the
																											fact
																											that
																											she
																											isn't
																											divorced.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											ist
																											geschieden
																											und
																											hat
																											ein
																											Kind.
																		
			
				
																						The
																											poor
																											thing.
																											She's
																											already
																											divorced
																											and
																											she
																											has
																											a
																											child.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018