Translation of "Je palette" in English
Ungefähre
Abmessungen
der
Tanks,
die
Höhe
kann
je
nach
Palette
variieren:
Approximate
dimensions
of
the
tanks,
the
height
may
vary
according
to
the
pallet:
CCAligned v1
Angegeben
ist
jeweils
die
Höchstmenge
je
Paket/Palette.
There
is
always
given
the
maximum
quantity
per
parcel/pallet.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Palette
und
Verpackungsanlage
beträgt
die
Differenz
bis
zu
acht
Prozent.
Depending
on
the
pallet
and
packaging
system,
this
difference
can
amount
to
as
much
as
eight
percent.
ParaCrawl v7.1
Etwa
9.000
Dosen
passen
auf
eine
Palette
–
je
nach
Größe
und
Form.
Approximately
9,000
cans
fit
onto
a
pallet
–
depending
on
the
size
and
shape.
ParaCrawl v7.1
Das
Packmittelzubehör
wird
je
Ladeeinheit
oder
Packmittel
verwendet,
z.B.
als
Abdeckung
je
Palette.
The
packaging
accessories
are
used
for
each
load
unit
or
packaging,
e.g.
as
a
cover
for
each
pallet.
ParaCrawl v7.1
Mindestabnahme:
Volle
Palette
(Anzahl
Rollen
je
Palette
ist
von
der
Rollenabmessung
abhängig)
Minimum
purchase:
full
pallet,
number
of
rolls
per
pallet
depends
on
the
size.
ParaCrawl v7.1
Das
gesamte
Bruttogewicht
aller
Paletten
in
der
Stichprobe
wird
durch
die
Gesamtzahl
der
Paletten
in
der
Stichprobe
geteilt,
um
das
durchschnittliche
Bruttogewicht
je
Palette
und
Fischart
zu
erhalten.
The
total
gross
weight
of
all
pallets
in
the
sample
shall
be
divided
by
the
total
number
of
pallets
in
the
sample
to
arrive
at
the
average
gross
weight
per
pallet
per
species.
DGT v2019
Das
sich
daraus
ergebende
Nettogewicht
je
Palette
und
Fischart
wird
anschließend
durch
die
Zahl
der
Kisten
auf
der
Palette
geteilt.
The
resulting
net
weight
per
pallet
per
species
and,
where
appropriate,
by
presentation
shall
then
be
divided
by
the
number
of
boxes
on
the
pallet.
DGT v2019
Mit
paarweise
wird
hierbei
wie
in
allen
Ausführungsformen
gemeint,
daß
auf
jeder
Seite
der
Längsmittenachse
-
in
Förderrichtung
X
gesehen
-
je
eine
Baueinheit
auf
je
einer
Palette
angeordnet
ist.
In
this
case,
by
in
pairs
is
meant
in
all
embodiments
that
one
assembly
unit
each
is
arranged
on
one
pallet
each
on
each
side
of
the
longitudinal
center
axis,
seen
in
direction
of
conveyance
X.
EuroPat v2
Nach
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
sind
vor
und
nach
erfolgtem
Palettenaustausch
die
beiden
Plateaus
41,
42
alternativ
jeweils
durch
je
eine
ausgetauschte
Palette
besetzt.
In
accordance
with
the
method
of
the
invention
the
two
plateaus
41,
42
are
each
alternatively
occupied
by
one
exchanged
pallet
prior
to
and
after
a
pallet
exchange
has
taken
place.
EuroPat v2
Dabei
ist
die
Zahl
der
auf
je
einer
Palette
abzulegenden
Werkstücke
durch
die
Anzahl
der
Preßstationen
(Preßstationenzahl)
in
der
Härtepresse
bestimmt.
The
number
of
workpieces,
to
be
deposited
on
each
pallet,
is
defined
by
the
number
of
press
stations
(press
station
number)
in
the
hardening
press.
EuroPat v2
Der
bis
zu
60%
größere
Laderaum
des
MultiLoader
reduziert
die
Kosten
(Treibstoff,
Lohnkosten,
Maut)
je
Palette
oder
Stückgut.
The
storage
space
of
the
MultiLoader,
which
is
up
to
60%
greater,
reduces
costs
(fuel,
labour,
tolls)
per
pallet
or
piece
goods.
ParaCrawl v7.1
Gemäß
einer
bevorzugten
Ausführungsform
weisen
mehrere
Stützholme
um
die
erste
Palette
je
Innenfläche
eine
geneigte
Fläche
auf.
In
accordance
with
one
preferred
embodiment,
each
of
a
plurality
of
support
spars
exhibit
respective
inner
surfaces
of
an
inclined
surface
about
the
first
pallet.
EuroPat v2
Je
breiter
die
Palette
der
verwendeten
Convenience-Stufen,
desto
höher
sind
die
Anforderungen
an
die
Vielseitigkeit
der
Backstation.
The
wider
the
range
of
Convenience
Levels
used,
the
more
versatile
the
baking
station
must
be.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
eine
breite
Palette
je
nach
Ausführung
der
Tür
und
dem
Erfordernis,
dass
der
Kunde
will,
Herstellung
und
Vermarktung
von
hochwertigen
Sicherheitsprodukten
für
Unternehmen,
Büros,
Schulen,
Industrie
und
Haushalt.
We
have
a
wide
range
depending
on
the
design
of
the
door
and
the
requirement
that
the
customer
wants,
manufacture
and
marketing
of
high
security
products
for
businesses,
offices,
schools,
industry
and
home.
ParaCrawl v7.1
Die
ZUpdater.exe
Malware
ist
eine
traditionelle
Situation
einer
Kryptowährung
Bergmann,
der
auf
seine
Einrichtung
je
eine
breite
Palette
von
gefährlichen
Aktionen
erstellen.
The
ZUpdater.exe
malware
is
a
traditional
situation
of
a
cryptocurrency
miner
which
depending
upon
its
setup
can
create
a
wide
array
of
dangerous
actions.
ParaCrawl v7.1
Die
Cudac.exe
Malware
ist
eine
klassische
Situation
einer
Kryptowährung
Bergmann,
der
auf
seine
Einrichtung
je
eine
breite
Palette
von
unsicheren
Aktionen
erstellen.
The
Cudac.exe
malware
is
a
classic
situation
of
a
cryptocurrency
miner
which
depending
upon
its
setup
can
create
a
wide
array
of
unsafe
actions.
ParaCrawl v7.1
Benutzen
Sie
die
"Taktstrich"
oder
"Stück,
Sprung
&
Ziel"
Werkzeug
Palette,
je
nachdem,
welche
Art
von
Unterbrechungszeichen
Sie
einfügen
möchten.
Use
the
"Barline"
or
"Part,
Jump
&
Target"
tool
palette,
according
to
the
break
type
you
need
to
insert.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
sortenreine
Einlagerung
werden
bis
zu
9
Paletten
je
Lagerkanal
ausgenutzt.
Single-item
storage
allows
up
to
9
pallets
to
be
used
per
storage
channel.
ParaCrawl v7.1
Scheite
von
der
Länge
33
cm
oder
50
cm
in
Paletten
je
2
RM
gestapelt.
Logs
on
the
length
of
33cm,
50cm,
in
pallets
per
2
RM
stacked.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Anzahl
der
Paletten
je
Artikel,
auf
dem
das
Lagerkonzept
basiert
werden
muß,
nicht
so
groß
ist,
kommt
man
dazu,
die
Kanaltiefe
zu
begrenzen.
If
the
number
of
pallets
per
article,
on
which
the
storage
concept
has
to
be
based,
is
not
so
high,
it
is
expedient
to
limit
the
channel
depth.
EuroPat v2
Ein
Automotive-Teile-Zulieferer
aus
dem
badischen
Raum
hat
regelmäßigen
Terminversand
von
kleinen
Gebinden
bis
zu
mehreren
Paletten
je
Empfängeradresse
in
alle
europäischen
Länder
und
darüber
hinaus.
Has
an
automotive
parts
supplier
from
the
Baden
region
regular
delivery
date
of
small
quantities
up
to
several
pallets
per
recipient
address
in
all
European
countries
and
beyond.
CCAligned v1
Das
Holz
verkaufen
wir
in
Paletten
je
2
RM,
die
Länge
25/33/50/100
cm,
der
Preis
ist
davon
abhängig,
95-120
Euro/Palette.
The
wood
we
sell
pallets
in
each
2
RM
that
25/33/50/100
cm
length,
price
95-120
Euro
/
pallet.
ParaCrawl v7.1
Holz
geschnitten
25
cm,
33
cm,
50
cm,
gespalten,
in
Paletten
je
2
RM
und
1,8
RM
gestapelt.
Wood
cut
25
cm,
33
cm,
50
cm,
split
in
pallets
per
2
RM
and
1.8
RM
stacked.
ParaCrawl v7.1
Geschnitten
25
cm,
33
cm,
50
cm
lang,
gespalten,
in
Paletten
je
1,8
RM
und
2
RM
gestapelt.
Wood
cut
25
cm,
33
cm,
50
cm,
split
in
pallets
per
2
RM
and
1.8
RM
stacked.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
das
kammergetrocknete
Brennholz
Buche
an,
Scheite
25
cm,
33
cm,
50
cm
lang,
gespalten,
in
Paletten
je
1
RM
gestapelt.
We
sell
beech
firewood
KD,
humidity
about
20%.
Length
25
cm,
33
cm,
50
cm,
splited,
in
pallets
of
1
RM
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
das
frische
Brennholz
Buche
an,
geschnitten
25
cm,
33
cm,
50
cm
lang,
gespalten,
in
Paletten
je
1,8
und
2
RM
gestapelt.
Logs:
25
cm,
33
cm,
50
cm
long,
split
into
pallets
of
2
RM
and
1.8RM.
ParaCrawl v7.1
Geschnitten
auf
25
cm,
33
cm,
50
cm,
gespalten,
gestapelt
in
Paletten
je
2
RM
oder
1,8
RM.
It
is
cut
to
25
cm,
33
cm,
50
cm,
split
and
stacked
in
pallets
per
2
RM.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
das
frische
Brennholz
BUCHE
an,
geschnitten
25
cm,
33
cm,
50
cm
lang,
gespalten
12-14
cm,
in
Paletten
je
1,8
RM
und
2
RM
gestapelt.
Wood
cut
25
cm,
33
cm,
50
cm,
split
in
pallets
per
2
RM
and
1.8
RM
stacked.
ParaCrawl v7.1