Translation of "Jungrind" in English
Auch
Apoll
P
stellte
erneut
ein
hochpreisiges
Jungrind.
Apoll
P
also
was
represented
by
an
upscale
young
cattle.
ParaCrawl v7.1
Dieses
vielversprechende
Jungrind
war
einem
Bieter
10.000
€
wert.
This
promising
young
cattle
was
worth
10,000
€
to
a
bidder.
ParaCrawl v7.1
Eine
Top
10-Platzierung
können
sich
die
Desmond-Tochter
378373
und
das
Jungrind
117998
von
Colour
P
sichern.
Desmond
daughter
378373
and
the
young
heifer
117998
by
Colour
P
can
claim
a
place
in
the
Top-10.
ParaCrawl v7.1
Wir
gratulieren
dem
Besitzer
Jean
Paul
Flammang
zu
diesem
hoffnungsvollen
Jungrind
und
wünschen
weiterhin
viel
Erfolg
für
die
Zukunft
mit
Genetics
made
in
Germany!
We
congratulate
the
owner
Jean
Paul
Flammang
on
this
promising
young
cattle
and
wish
lots
of
success
in
future
with
Genetics
made
in
Germany!
ParaCrawl v7.1
Dieses
Jungrind
ist
die
höchste
genomisch
getestete
hornlose
Colt
P-Tochter
in
Deutschland
und
ihr
Selayo-Halbbruder
Security
ist
mit
einem
gRZG
von
136
ein
bereits
breit
eingesetzter
Bulle
im
Angebot
der
GGI.
This
young
cattle
is
the
highest
genomic
tested
polled
Colt
P
daughter
in
Germany
and
her
Selayo
half
brother
Security
is
already
heavily
used
in
the
offer
of
GGI
with
gRZG
136.
ParaCrawl v7.1
Bereits
als
Jungrind
wurde
sie
erfolgreich
auf
Schauen
ausgestellt
und
im
letzten
Jahr
erhielt
sie
auf
der
„Swiss
Red
Night“
in
Bern
den
Titel
„Miss
Black
Beauty“.
She
was
already
successful
at
shows
as
young
cattle
and
was
awarded
the
title
“Miss
Black
Beauty”
at
“Swiss
Red
Night”
in
Bern
last
year.
ParaCrawl v7.1
Geboren
wurde
das
Kuhkalb
auf
dem
Betrieb
Thomsen,
Kleinwiehe,
der
es
dann
als
Jungrind
1997
auf
dem
Sunrise
Sale
mit
einem
RSH-Vertrag
verkaufte.
The
heifer
calf
was
born
at
the
farm
of
Thomsen
who
sold
it
later
as
young
heifer
on
the
Sunrise
Sale
with
an
RSH
contract
in
1997.
ParaCrawl v7.1
Die
rotbunte
WHG
Tatti
(Label
P
x
Selayo)
war
das
höchste
hornlose
Jungrind
nach
gRZG
und
brachte
ihrem
Verkäufer
8.000
€
ein.
The
red
WHG
Tatti
(Label
P
x
Selayo)
was
the
highest
polled
young
cattle
according
to
gRZG
and
earned
her
vendor
8,000
€.
ParaCrawl v7.1
Dort
fand
am
12.
März
2017
die
Regionalschau
in
Carmagnola
statt,
auf
der
Wettbewerbe
für
alle
Altersklassen
von
Jungrind
bis
zur
alten
Kuh
ausgeschrieben
waren.
The
regional
show
in
Carmagnola
took
place
on
March
12th
2017
where
competitions
for
all
age
groups,
from
young
cattle
to
old
cows,
took
place.
ParaCrawl v7.1
Mit
Board
als
Vater
und
aus
der
Kuhfamilie
von
Opine-P
stammend
glänzte
das
Jungrind
COL
Oboard
durch
eine
Kombination
von
hohem
RZG,
herausragender
Leistung
und
einem
sehr
guten,
ausgeglichenen
Exterieur.
Having
the
sire
Board
and
being
out
of
the
cow
family
of
Opine-P,
the
young
cattle
COL
Oboard
shone
with
a
combination
of
high
RZG,
outstanding
production
and
very
good,
balanced
conformation.
ParaCrawl v7.1
Topseller
waren
das
schwarzbunte
Jungrind
Wilder
Finja
mit
einem
Preis
von
8.500
€
und
die
rotbunte
RZN
Lamira-Red
für
7.800
€.
Topseller
were
the
Holstein
young
cattle
Wilder
Finja
with
a
price
of
8,500
€
and
RZN
Lamira-Red
with
7,800
€.
ParaCrawl v7.1