Translation of "Jungwald" in English
Schützen
Sie
die
Natur
und
vermeiden
Sie
Abfahrten
durch
Jungwald!
Protect
the
nature
and
avoid
departures
by
young
forest!
CCAligned v1
Den
nächsten
Fahrweg
überqueren
wir
wieder
und
erreichen
einen
Jungwald.
We
cross
the
next
road
again
and
reach
a
young
forest.
ParaCrawl v7.1
Rechtzeitige
Forstmaßnahmen
in
einem
Jungwald
führen
dazu,
dass
die
biologische
Vielfalt
aufrecht
erhalten
bleibt.
Timely
forestry
measures
in
a
young
forest
ensure
the
diversity
of
the
forest.
ParaCrawl v7.1
In
vielen
Beitrittsländern
hat
die
Waldfläche
als
Folge
der
Bewaldung
von
Agrarflächen
und
Neuwaldbildung
im
Verlauf
der
vergangenen
50
Jahre
stark
zugenommen
(vor
allem
in
den
baltischen
Staaten
und
in
Polen),
folglich
handelt
es
sich
bei
einem
relativ
großen
Teil
dieser
Bestände
um
Jungwald.
Over
the
last
fifty
years
there
has
been
a
significant
increase
in
forestland
in
many
applicant
countries
(particularly
in
the
Baltic
States
and
Poland)
as
a
result
of
both
the
afforestation
of
farmland
and
the
reversion
of
farmland
to
forest.
TildeMODEL v2018
Der
„Kanalisierungseffekt“
auf
der
Piste
führt
zudem
dazu,
dass
die
Neigung
seitlich
der
Skipiste
zu
fahren
abnimmt
und
somit
der
Jungwald
keinen
Schaden
erleidet.
The
‘channel
effect’
on
the
slope
also
contributes
to
the
decrease
in
the
tendency
to
ski
on
the
side
of
the
slope,
thus
preserving
the
forest
on
either
side
of
the
slope.
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Waldbesitzer
müssen
so
nur
eine
Forstwirtschaftsmaschine
für
ihre
Bedürfnisse
erwerben,
sodass
die
Bewirtschaftungskosten
für
den
Jungwald
reduziert
werden
können.
Individual
forest
owners
are
able
to
purchase
only
one
machine
for
their
needs,
thus
reducing
young
forest
management
costs.
ParaCrawl v7.1
Jeden
Tropfen
Blut
der
unschuldig
Ermordeten
wird
Gott
segnen
als
Saatkorn,
aus
dem
neue
Halme
sprießen,
grünen
wie
ein
Jungwald,
erblühen,
reifen
und
neue
Früchte
tragen
für
die
Kirche
und
das
Volk.
Every
drop
of
blood
poured
out
by
the
innocent
victims
killed
will
be
that
seed
blessed
by
God,
from
which
the
shoots
of
a
new
young
generation
will
sprout
forth.
ParaCrawl v7.1
Zur
Auswahl
stehen
zwei
Routen:
Eine
führt
auf
einer
Höhe
von
bis
zu
10
Metern
durch
den
Jungwald,
die
andere
ist
mit
170
Metern
etwas
län-ger
und
führt
in
einer
Höhe
von
bis
zu
24
Metern
durch
die
Wipfel.
There
are
two
routes
to
choose
from:
one
which
leads
through
the
young
woods
and
reaches
a
height
of
about
10
metres
above
the
ground;
and
a
second
one
which
covers
a
distance
of
170
metres
(a
little
longer
than
the
rst)
and
reaches
a
height
of
up
to
24
metres.
EUbookshop v2