Translation of "Können wir immer noch" in English

Wenn es nicht funktioniert, dann können wir die Richtlinie immer noch korrigieren.
If it does not work, we can always amend the directive.
Europarl v8
Wir können noch immer die Einzelteile anfertigen.
We can still make the pieces. We can make the right pieces.
TED2020 v1
Wir können immer noch Freunde sein.
We can still be friends.
Tatoeba v2021-03-10
Wir können immer noch mit Tom reden.
We can still talk to Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Wir können immer noch unsere Werte hochhalten.
We can still be that cheerleader on values.
TED2020 v1
Wir können immer noch Architekten des Welthandels sein.
We can still be the architect of global trade.
TED2020 v1
Wir können immer noch nach Osterlich.
If things get worse we can go to Osterlich.
OpenSubtitles v2018
Wir können immer noch hoffen, dass sie ihre Meinung ändert.
We can still hope that she will change her mind again.
OpenSubtitles v2018
Wir können uns immer noch nicht bewegen.
We still can't move.
OpenSubtitles v2018
Aber wir können doch immer noch Freunde bleiben, Roy.
But we can still be friends, though, can't we, Roy?
OpenSubtitles v2018
Wir können immer noch hoffen, dass ich die Aktion nicht durchführen muss.
Well, we can still hope I won't have to take that action.
OpenSubtitles v2018
Wir können ihn immer noch ausschalten.
We can still break him.
OpenSubtitles v2018
Harvey, wir können immer noch diesen Fall gewinnen und...
Harvey, we can still win this case and clear--
OpenSubtitles v2018
Dad, wir können es immer noch zu den heiligen Klippen schaffen.
Dad, you can still make it to the sacred cliffs.
OpenSubtitles v2018
Geben Sie ihn mir und wir können immer noch Freunde sein.
You give him to me, and we can still be friends.
OpenSubtitles v2018
Wir können dich immer noch ins Krankenhaus bringen.
We can still take you to the hospital.
OpenSubtitles v2018
Wir können immer noch das Handtuch werfen und ich behalte meinen Job.
We can still get out of this, and I can still keep my job.
OpenSubtitles v2018
Wir können sie immer noch aufhalten.
Okay. We can still stop her.
OpenSubtitles v2018
Andere Möglichkeit, wir können immer noch die Zwei-Wochen Regel nehmen.
Second worst-case scenario, we can always implement the two-week rule.
OpenSubtitles v2018
Wir können immer noch keinen erreichen?
We still can't reach anyone.
OpenSubtitles v2018
Wir können ihn immer noch umstimmen.
We can still persuade him.
OpenSubtitles v2018
Wir können es immer noch schaffen.
We can still make something happen. You know, screw Darius.
OpenSubtitles v2018
Wir können Mason immer noch retten.
We can still save Mason.
OpenSubtitles v2018
Wir können immer noch ermitteln, nachdem wir zu Partykapitänen gekrönt worden sind.
There'll be time to investigate after we're crowned Captains of the Bash.
OpenSubtitles v2018
Wir können immer noch mehr draufgeben.
We can always add more.
OpenSubtitles v2018
Wir können es immer noch abblasen, wenn du unsicher bist.
We can still call it off if you're having second thoughts.
OpenSubtitles v2018
Wir können uns immer noch sehen.
We can still see each other.
OpenSubtitles v2018
Wir können sie immer noch kriegen.
We can still catch her.
OpenSubtitles v2018
Wir können es immer noch abändern.
We can always add on.
OpenSubtitles v2018

Related phrases