Translation of "Könntest du mir bitte" in English
Könntest
du
mir
bitte
das
Glas
Erdnussbutter
vom
obersten
Regalboden
herunterreichen?
Could
you
please
get
the
jar
of
peanut
butter
from
the
top
shelf
for
me?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
sagen,
was
ist?
Could
you
please
tell
me
what's
wrong?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
die
Bohnen
rübergeben?
Could
you
pass
the
beans?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
den
Bleistift
geben?
Could
you
please
give
me
the
pencil?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
einen
kleinen
Gefallen
tun?
Could
you
please
do
me
a
small
favor?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
etwas
Geld
geben?
Won't
you
give
me
a
little
money?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
noch
einmal
sagen,
warum
du
dich
verspätet
hast?
Could
you
please
tell
me
again
why
you
are
late?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
mal
sagen,
was
hier
vorgeht?
Could
you
please
explain
what's
going
on
here?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
den
12mm
Engländer
geben?
Could
you
give
me
the
12mm
wrench
please?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
deine
Größe
und
dein
Gewicht
sagen?
Could
you
please
tell
me
your
height
and
weight?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
sagen,
was
das
zu
bedeuten
hatte?
Could
you
please
tell
me
what
that
was
about?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
sagen,
warum?
Could
you
please
tell
me
why?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
etwas
zu
tun
geben?
Can
you
please
give
me
something
to
do?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
sagen,
wieso
ihr
zu
spät
wart?
Could
you
please
tell
me
why
your
were
late?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
Arbeit
geben?
Can
you
please
give
me
something
to
do?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
das
bitte
übersetzen?
Could
you
please
translate
this
for
me?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
sagen,
wie
ich
das
machen
soll?
Could
you
please
tell
me
how
to
do
that?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
zeigen,
wie
das
gemacht
wird?
Would
you
please
show
me
how
it's
done?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
bitte
die
Haarnadeln
don't
geben?
I
will
do
it
for
you,
Franz.
OpenSubtitles v2018
Könntest
du
mir
bitte
ein
Buch
mitbringen?
Could
you
pick
up
a
book
for
me
and
bring
it
with
you?
OpenSubtitles v2018
Hey,
könntest
du
mir
bitte
helfen?
Hey,
man,
you
mind
helping
me
out
with
this?
OpenSubtitles v2018
Könntest
du
mir
bitte
einen
großen
Gefallen
tun?
Look,
can
you
do
me
a
big
favor
right
now?
OpenSubtitles v2018
Könntest
du
mir
bitte
die
Karotten
geben,
Scott?
Could
you
pass
the
carrots
please,
Scott?
OpenSubtitles v2018
Könntest
du
mir
bitte
dabei
helfen?
Can
you
possibly
help
me
with
that?
OpenSubtitles v2018
Nancy,
könntest
du
mir
bitte
die
Streichhölzer
holen?
Hey,
Nancy,
can
you
go
get
me
the
matches,
please?
OpenSubtitles v2018
Könntest
du
mir
bitte
die
Ampulle
reichen?
Could
you
pass
that
vial,
please?
OpenSubtitles v2018
Könntest
du
mir
bitte
diese
Gläser
geben?
Could
you
help
me
get
those
glasses,
please?
OpenSubtitles v2018
Könntest
du
mir
bitte
helfen,
Paul?
Can
you
help
me,
Paul?
OpenSubtitles v2018
Könntest
du
mir
bitte
die
Butter
geben?
Can
you
get
the
butter,
please?
OpenSubtitles v2018