Translation of "Küstenebene" in English

In der Küstenebene östlich, westlich und nördlich der Stadt liegen zahlreiche Süßwasserseen.
The coastal plain hosts numerous freshwater lakes in the eastern, western and northern parts of the city.
Wikipedia v1.0
Die Küstenebene liegt tief und ist die am schnellsten erodierende Küste Europas.
The coastal plain is low-lying and is the fastest eroding coastline in Europe.
EUbookshop v2
Terrain ist: Küstenebene und Plateau durch zentrale Berge getrennt.
Terrain is: coastal plain and plateau separated by central mountains.
ParaCrawl v7.1
Terrain ist: flache, sumpfige Küstenebene, niedrige Berge im Süden.
Terrain is: flat, swampy coastal plain; low mountains in south.
ParaCrawl v7.1
Fast keine Asche befindet sich in der Küstenebene nördlich und südlich des Vulkans.
Almost no ash is found in the coastal plain north and south of the volcano.
ParaCrawl v7.1
Terrain ist: schmale Küstenebene erhebt sich abrupt zu riesigen inneren Plateau.
Terrain is: narrow coastal plain rises abruptly to vast interior plateau.
ParaCrawl v7.1
Terrain ist: meist Berge, mit engen, diskontinuierlichen Küstenebene.
Terrain is: mostly mountains, with narrow, discontinuous coastal plain.
ParaCrawl v7.1
In der flachen Küstenebene hat er über die Jahrtausende ein großes Lagunensystem gebildet.
In the flat coastal plain, it has formed a large lagoon system over the millennium.
ParaCrawl v7.1
Es ist eine unebene Küstenebene mit vielen Klippen.
It is a rugged coastal plain with many cliffs.
ParaCrawl v7.1
In der südöstlichen Küstenebene werden Juckbohnen oft zur Spätsommerweide und Bodenverbesserung gezüchtet.
In the Southeastern Coastal Plain, Velvet beans are often grown for late summer pasturage and soil improvement.
ParaCrawl v7.1
Terrain ist: meist sanfte Hügel, schmale Küstenebene mit Sümpfen.
Terrain is: mostly rolling hills; narrow coastal plain with swamps.
ParaCrawl v7.1
Terrain ist: schmale Küstenebene, Hochebene und Berge in der Mitte.
Terrain is: narrow coastal plain, high plateau and mountains in center.
ParaCrawl v7.1
In der Küstenebene sind die häufigsten Baumarten Tsuga heterophylla und Thuja plicata.
On the coastal plain, the most common tree species are Tsuga heterophylla and Thuja plicata.
ParaCrawl v7.1
Sharonfrüchte sind nach der Küstenebene Israels benannt.
Sharon fruits are named after the coastal plain of Israel.
ParaCrawl v7.1
Frangokastello liegt 14km östlich von Sfakia auf einer kahlen Küstenebene.
Frangokastello is 14km east of Hora Sfakion, on a large, bare, coastal plain.
ParaCrawl v7.1
Belize hat Auwälder, ein Highland-Plateau und sumpfige Küstenebene.
Belize has lowland forests, a highland plateau, and swampy coastal plains.
ParaCrawl v7.1
Ab Vlora nach Norden erstreckt sich die etwa 150 Kilometer lange Küstenebene Albaniens.
From Vlora to the north stretches the about 150 kilometers long coastal plain of Albania.
ParaCrawl v7.1
Terrain ist: Küstenebene, südliches Becken, zentrales Plateau, nördliches Becken.
Terrain is: coastal plain, southern basin, central plateau, northern basin.
ParaCrawl v7.1
Und es gibt zudem eine Küstenebene entlang des Mittelmeers, wo heute Tel Aviv ist.
And then there's a coastal plain along the Mediterranean, where Tel Aviv is now.
TED2020 v1
Die Philister, die größten Feinde des Königreiches Israel, leben in der Küstenebene.
The Philistines, who are the biggest of enemies of the Kingdom of Israel, are living in the coastal plain.
TED2020 v1
Er war immer und ist auch heute noch der wichtigste Zugang zur Küstenebene von Illawarra.
It has been a major route into and out of the Illawarra coastal plain ever since.
Wikipedia v1.0