Translation of "Kündigungsandrohung" in English
Das
BAG
hat
in
seinem
Urteil
vom
12.3.2015
(AZ:
6
AZR
82/14)
entschieden,
dass
der
Aufhebungsvertrag
trotz
Klageverzichtsklausel
gerichtlich
angegriffen
werden
kann,
wenn
die
Kündigungsandrohung
widerrechtlich
war.
In
its
judgement
dated
12
March
2015
(docket
No.:
6
AZR
82/14)
the
BAG
decided
that
cancellation
agreements
may
be
judicially
contested
despite
a
clause
waiving
legal
recourse
if
the
threat
of
termination
was
unlawful.
ParaCrawl v7.1
Ein
wichtiger
Grund
liegt
insbesondere
vor,
wenn
der
Kunde
mit
einer
fälligen
Zahlung
trotz
Mahnung
mit
Kündigungsandrohung
um
mehr
als
2
Wochen
in
Verzug
ist.
Good
cause
shall
in
particular
be
present
if
the
customer
is
in
default
with
due
payment
by
more
than
2
weeks
in
spite
of
reminder
under
threat
of
termination.
ParaCrawl v7.1