Translation of "Künstlername" in English
																						Maps
																											ist
																											der
																											Künstlername
																											des
																											britischen
																											Elektropoppers
																											James
																											Chapman.
																		
			
				
																						Maps
																											is
																											the
																											recording
																											name
																											used
																											by
																											Northampton-based
																											musician
																											James
																											Chapman.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sein
																											Künstlername
																											basiert
																											auf
																											der
																											Zeichentrick-Figur
																											"Daniel
																											Boone".
																		
			
				
																						He
																											takes
																											his
																											stage
																											name
																											from
																											the
																											television
																											show
																											Daniel
																											Boone.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sein
																											Künstlername
																											ist
																											ein
																											Spoonerismus
																											von
																											Tom
																											Cruise.
																		
			
				
																						The
																											name
																											is
																											a
																											spoonerism
																											of
																											Tom
																											Cruise.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Burial
																											ist
																											der
																											Künstlername
																											des
																											britischen
																											Dubstep-Musikers
																											William
																											Emmanuel
																											Bevan.
																		
			
				
																						William
																											Emmanuel
																											Bevan,
																											better
																											known
																											by
																											his
																											stage
																											name
																											Burial,
																											is
																											an
																											electronic
																											recording
																											artist
																											from
																											London.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ein
																											zweiter
																											Künstlername,
																											der
																											des
																											Milonidas,
																											erscheint
																											ebenfalls
																											auf
																											einem
																											Pinax.
																		
			
				
																						A
																											second
																											artist’s
																											name,
																											Milonidas,
																											also
																											appears
																											on
																											a
																											pinax.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ihr
																											Künstlername
																											ist
																											eine
																											Kombination
																											ihres
																											echten
																											Vornamens
																											und
																											ihres
																											damaligen
																											Freundes
																											James.
																		
			
				
																						Her
																											stage
																											name
																											is
																											a
																											combination
																											of
																											her
																											real
																											first
																											name,
																											Jessica,
																											and
																											the
																											first
																											name
																											of
																											her
																											then-lover,
																											James.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sein
																											Künstlername
																											stammte
																											von
																											dem
																											südafrikanischen
																											Lied
																											"Bobbejaan
																											klim
																											die
																											berg".
																		
			
				
																						The
																											name
																											"Bobbejaan"
																											comes
																											from
																											the
																											South-African
																											song,
																											"Bobbejaan
																											klim
																											die
																											berg"
																											("Baboon
																											Climbs
																											the
																											Mountain").
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sein
																											Künstlername
																											ist
																											von
																											seinem
																											Titel
																											Earl
																											of
																											Rocksavage
																											abgeleitet.
																		
			
				
																						"
																											His
																											professional
																											name
																											is
																											derived
																											from
																											his
																											title
																											of
																											Earl
																											of
																											Rocksavage.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											will
																											Schauspieler
																											werden,
																											vielleicht
																											ein
																											Künstlername.
																		
			
				
																						A
																											guy
																											studying
																											to
																											be
																											an
																											actor.
																											Stage
																											name,
																											right?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ja,
																											Sanderson
																											ist
																											mein
																											Künstlername.
																		
			
				
																						Yes.
																											Sanderson
																											is
																											my
																											stage
																											name.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mein
																											Künstlername
																											in
																											Italien
																											war
																											Franco
																											Bruno.
																		
			
				
																						My
																											stage
																											name
																											in
																											Italy
																											Yes
																											'Franco
																											Bruno.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											'Ledige
																											Mutter'
																											ist
																											mein
																											Künstlername.
																		
			
				
																						"The
																											Unmarried
																											Mother"
																											is
																											my
																											pen
																											name.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hunter
																											ist
																											mein
																											Künstlername,
																											wie
																											Stone.
																		
			
				
																						Hunter's
																											my
																											hook-up
																											name,
																											like
																											"Stone".
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Natürlich
																											war
																											das
																											nur
																											ein
																											Künstlername.
																		
			
				
																						Of
																											course,
																											that
																											was
																											just
																											a
																											stage
																											name.
																											They
																											weren't
																											actually
																											brothers.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						War
																											das
																											so
																											was
																											wie
																											sein
																											Künstlername?
																		
			
				
																						Was
																											that,
																											like,
																											a
																											stage
																											name?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Als
																											da
																											wären:
																											Künstlername,
																											Deckname,
																											Avatar.
																		
			
				
																						There's
																											my
																											stage
																											name,
																											my
																											pen
																											name,
																											my
																											avatar.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Eugene
																											ist
																											mein
																											Künstlername,
																											weil
																											ich
																											auch
																											ein
																											Schriftsteller
																											bin.
																		
			
				
																						Eugene
																											is
																											my
																											pen
																											name
																											'cause
																											I
																											wrote
																											this
																											while
																											I
																											was
																											in
																											the
																											pen.
																											OK,
																											here
																											we
																											go.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Phoebe,
																											fallt
																											dir
																											nicht
																											vielleicht
																											ein
																											guter
																											Künstlername
																											für
																											mich
																											ein?
																		
			
				
																						Phoebe,
																											what
																											do
																											you
																											think
																											a
																											good
																											stage
																											name
																											for
																											me
																											would
																											be?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mein
																											Künstlername
																											ist
																											Erik
																											O.
																											Jones,
																											nach
																											Oprah.
																		
			
				
																						My
																											stage
																											name
																											is
																											Erik
																											O.
																											Jones,
																											after
																											Oprah.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sein
																											damaliger
																											Künstlername
																											war
																											""El
																											Indio
																											Gasparino"".
																		
			
				
																						His
																											earlier
																											artistic
																											name
																											was
																											"El
																											Indio
																											Gasparino".
															 
				
		 Wikipedia v1.0