Translation of "Kabeltunnel" in English
																						Jede
																											Schallkabine
																											verfügt
																											über
																											einen
																											Kabeltunnel
																											für
																											4
																											Kabel.
																		
			
				
																						Each
																											acoustic
																											booth
																											has
																											a
																											cable
																											tunnel
																											for
																											four
																											cables.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Schreibtische
																											bieten
																											eine
																											Menge
																											Optionen
																											und
																											clevere
																											Funktionen
																											wie
																											integrierte
																											Kabeltunnel.
																		
			
				
																						The
																											desks
																											offer
																											lots
																											of
																											choice
																											and
																											smart
																											features
																											like
																											built-in
																											cable
																											management.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Kreuzung
																											des
																											Sankt-Lorenz-Stroms
																											ist
																											bemerkenswert,
																											da
																											sie
																											zunächst
																											als
																											Freileitungskreuzung
																											ausgeführt
																											und
																											später
																											durch
																											einen
																											Kabeltunnel
																											ersetzt
																											wurde.
																		
			
				
																						The
																											crossing
																											is
																											remarkable,
																											for
																											being
																											first
																											implemented
																											as
																											an
																											overhead
																											crossing,
																											and
																											then
																											later
																											replaced
																											by
																											a
																											cable
																											tunnel.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											Kabel
																											können
																											im
																											Inneren
																											der
																											Tragsäule,
																											z.B.
																											in
																											einer
																											geschlossenen
																											Kammer
																											eines
																											Mehrkammerprofils
																											der
																											Tragsäule,
																											zum
																											oberen
																											oder
																											unteren
																											Ende
																											der
																											Tragsäule
																											geführt
																											werden,
																											insbesondere
																											hin
																											zum
																											Vertikalbefestigungsmittel,
																											und
																											dort
																											über
																											andere
																											Wege
																											weitergeführt
																											werden,
																											wie
																											z.B.
																											einen
																											Kabeltunnel
																											oder
																											einen
																											Kabelkanal
																											im
																											Bereich
																											des
																											Fußbodens,
																											der
																											Decke
																											oder
																											einer
																											Wand.
																		
			
				
																						The
																											cables
																											can
																											be
																											routed
																											in
																											the
																											interior
																											of
																											the
																											support
																											column,
																											for
																											example
																											in
																											a
																											closed
																											chamber
																											of
																											a
																											multi-chamber
																											profile
																											of
																											the
																											support
																											column,
																											up
																											to
																											the
																											upper
																											or
																											the
																											lower
																											end
																											of
																											the
																											support
																											column,
																											in
																											particular
																											up
																											to
																											the
																											vertical
																											fastening
																											means
																											and
																											routed
																											onward
																											from
																											there
																											by
																											way
																											of
																											other
																											paths
																											such
																											as,
																											for
																											example,
																											a
																											cable
																											tunnel
																											or
																											a
																											cable
																											duct
																											in
																											the
																											region
																											of
																											the
																											floor,
																											the
																											ceiling,
																											or
																											a
																											wall.
															 
				
		 EuroPat v2