Translation of "Kamele" in English
																						Ihr
																											verblendeten
																											Leiter,
																											die
																											ihr
																											Mücken
																											seihet
																											und
																											Kamele
																											verschluckt!
																		
			
				
																						You
																											blind
																											guides,
																											who
																											strain
																											out
																											a
																											gnat,
																											and
																											swallow
																											a
																											camel!
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						Vor
																											den
																											Augen
																											von
																											Facebook
																											benutzten
																											sie
																											Kamele
																											auf
																											dem
																											Tahrir
																											Platz.
																		
			
				
																						In
																											front
																											of
																											Facebook,
																											they
																											brought
																											the
																											camels
																											in
																											Tahrir
																											Square.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Senkrecht
																											von
																											oben
																											aufgenommen,
																											das
																											sind
																											also
																											die
																											Schatten
																											der
																											Kamele.
																		
			
				
																						Shot
																											straight
																											down,
																											so
																											these
																											are
																											the
																											shadows
																											of
																											the
																											camels.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Gegen
																											Ende
																											der
																											letzten
																											Eiszeit
																											schließlich
																											starben
																											die
																											Kamele
																											Nordamerikas
																											aus.
																		
			
				
																						And
																											then
																											around
																											the
																											end
																											of
																											the
																											last
																											ice
																											age,
																											North
																											American
																											camels
																											went
																											extinct.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Diese
																											Kamele
																											haben
																											auch
																											noch
																											eine
																											andere
																											Eigenart.
																		
			
				
																						There's
																											also
																											one
																											other
																											aspect
																											about
																											these
																											camels.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Und
																											für
																											den
																											Opferbrauch
																											Allahs
																											haben
																											Wir
																											für
																											euch
																											die
																											großen
																											Kamele
																											bestimmt.
																		
			
				
																						And
																											the
																											Budn
																											(cows,
																											oxen,
																											or
																											camels
																											driven
																											to
																											be
																											offered
																											as
																											sacrifices
																											by
																											the
																											pilgrims
																											at
																											the
																											sanctuary
																											of
																											Makkah.)
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Trinken
																											werdet
																											ihr,
																											wie
																											durstkranke
																											Kamele
																											trinken.
																		
			
				
																						And
																											drink
																											as
																											drinks
																											the
																											thirsty
																											camel.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Kamele
																											haben
																											entweder
																											einen
																											oder
																											zwei
																											Höcker.
																		
			
				
																						Camels
																											have
																											either
																											one
																											or
																											two
																											humps.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						In
																											Australien
																											gibt
																											es
																											mehr
																											als
																											eine
																											Million
																											frei
																											lebende
																											Kamele.
																		
			
				
																						There
																											are
																											more
																											than
																											a
																											million
																											feral
																											camels
																											in
																											Australia.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Die
																											Kamele
																											kamen,
																											mit
																											Datteln
																											beladen,
																											aus
																											Tamanrasset.
																		
			
				
																						The
																											camels
																											came
																											from
																											Tamanrasset
																											loaded
																											with
																											dates.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Zweihöckrige
																											Kamele
																											können
																											bis
																											zu
																											57
																											Liter
																											Wasser
																											auf
																											einmal
																											trinken.
																		
			
				
																						Bactrian
																											camels
																											can
																											drink
																											up
																											to
																											57
																											liters
																											of
																											water
																											at
																											once.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10