Translation of "Kananga" in English
																						Kananga
																											ist
																											eine
																											philippinische
																											Stadtgemeinde
																											in
																											der
																											Provinz
																											Leyte.
																		
			
				
																						Kananga
																											is
																											a
																											first
																											class
																											municipality
																											in
																											the
																											province
																											of
																											Leyte,
																											Philippines.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Und
																											mehrmals
																											wollte
																											man
																											verhindern,
																											dass
																											ich
																											herausfinde,
																											was
																											Kananga
																											versteckt.
																		
			
				
																						Not
																											counting
																											the
																											times
																											they've
																											tried
																											to
																											stop
																											me
																											from
																											discovering
																											what
																											Kananga's
																											protecting.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Was
																											will
																											ein
																											ausländischer
																											Premier
																											wie
																											Kananga
																											von
																											einem
																											amerikanischen
																											Gangster?
																		
			
				
																						What
																											would
																											a
																											foreign
																											prime
																											minister
																											like
																											Kananga
																											want
																											with
																											an
																											American
																											gangster?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sehen
																											Sie,
																											Kananga
																											versteckt
																											etwas
																											da
																											unten.
																		
			
				
																						You
																											see,
																											Kananga
																											is
																											protecting
																											something
																											down
																											here.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kananga
																											ist
																											hier
																											und
																											ist
																											gerade
																											mit
																											dem
																											Mädchen
																											verschwunden.
																		
			
				
																						Kananga's
																											in
																											town.
																											He's
																											got
																											your
																											girl.
																											They
																											just
																											took
																											off.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dr.
																											Kananga
																											ist
																											zurzeit
																											in
																											New
																											York.
																		
			
				
																						Dr
																											Kananga
																											is
																											at
																											present
																											in
																											New
																											York.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ihr
																											Freund
																											Kananga
																											hat
																											gerade
																											die
																											UNO
																											verlassen.
																		
			
				
																						Your
																											friend
																											Kananga
																											has
																											just
																											left
																											the
																											UN.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kananga
																											strickt
																											da
																											drin
																											an
																											einer
																											Fahne.
																		
			
				
																						Kananga's
																											knitting
																											a
																											flag
																											in
																											there.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kananga
																											hat
																											ein
																											Privatjet
																											und
																											fliegt
																											jetzt
																											gleich
																											nach
																											San
																											Monique.
																		
			
				
																						Kananga's
																											got
																											a
																											private
																											plane
																											and
																											he's
																											leaving
																											for
																											San
																											Monique
																											within
																											the
																											hour.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nganza
																											ist
																											eine
																											Gemeinde
																											der
																											Stadt
																											Kananga
																											in
																											der
																											Demokratischen
																											Republik
																											Kongo.
																		
			
				
																						Nganza
																											is
																											a
																											commune
																											of
																											the
																											city
																											of
																											Kananga
																											in
																											the
																											Democratic
																											Republic
																											of
																											the
																											Congo.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Monsieur
																											Kananga,
																											Sie
																											werden
																											gerufen!
																		
			
				
																						Monsieur
																											Kananga?
																											I'll
																											call
																											you,
																											we're
																											waiting!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Georges,
																											du
																											teilst
																											dir
																											mit
																											Kananga
																											einen
																											Wagen.
																		
			
				
																						Georges!
																											You
																											can
																											share
																											a
																											caravan
																											with
																											Kananga.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											dann
																											stehlen
																											Sie
																											meinem
																											guten
																											Freund
																											Kananga
																											diese
																											wertvolle
																											junge
																											Dame.
																		
			
				
																						And
																											then
																											you
																											go
																											and
																											steal
																											this
																											valuable
																											young
																											lady
																											from
																											my
																											good
																											friend,
																											Dr
																											Kananga.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Tja,
																											der
																											alte
																											Kananga
																											glaubt
																											nun
																											mal
																											an
																											den
																											Kartenzauber.
																		
			
				
																						Now,
																											old
																											Kananga,
																											he
																											believes
																											in
																											all
																											that
																											card
																											crap.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											jetzt
																											sag
																											mir,
																											wo
																											ist
																											Kananga?
																		
			
				
																						Now
																											tell
																											me,
																											where's
																											Kananga?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nein,
																											der
																											Boss
																											ist
																											nicht
																											Kananga.
																		
			
				
																						Kananga?
																											-
																											No,
																											The
																											Boss
																											is
																											no
																											Kananga.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Manche
																											Fluggesellschaften
																											haben
																											Verkäufe
																											der
																											Tickets
																											nach
																											Kananga.
																		
			
				
																						Many
																											airlines
																											have
																											regular
																											special
																											offers
																											for
																											air
																											tickets
																											with
																											destination
																											Kananga.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beide
																											wurden
																											im
																											letzten
																											Showdown
																											mit
																											Kananga
																											eingesetzt.
																		
			
				
																						Both
																											were
																											used
																											in
																											the
																											final
																											showdown
																											with
																											Kananga.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beide
																											Male
																											arbeitet
																											der
																											Taxifahrer
																											für
																											Kananga.
																		
			
				
																						Both
																											times
																											the
																											cabbie
																											is
																											working
																											for
																											Kananga.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kananga
																											ist
																											auch
																											in
																											New
																											York
																											und
																											besucht
																											die
																											Vereinten
																											Nationen
																											.
																		
			
				
																						Kananga
																											is
																											also
																											in
																											New
																											York,
																											visiting
																											the
																											United
																											Nations
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beschreibung:
																											Kananga
																											ist
																											der
																											unheimliche
																											Außenminister
																											von
																											San
																											Monique.
																		
			
				
																						Description:
																											Kananga
																											is
																											the
																											sinister
																											foreign
																											minister
																											of
																											San
																											Monique.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Solcher
																											Vergleich
																											erlaubt
																											Ihnen,
																											das
																											billigste
																											Flugticket
																											nach
																											Kananga
																											zu
																											finden.
																		
			
				
																						This
																											might
																											let
																											you
																											find
																											a
																											cheaper
																											ticket
																											to
																											Kananga.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Manche
																											Fluggesellschaften
																											haben
																											Verkäufe
																											der
																											Tickets
																											aus
																											Kananga.
																		
			
				
																						Many
																											airlines
																											have
																											regular
																											special
																											offers
																											for
																											flights
																											from
																											Kananga.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vergleichen
																											Sie
																											Flugtickets
																											aus
																											Kananga
																											nach
																											verschiedenen
																											Städten
																											und
																											wählen
																											das
																											beste
																											aus.
																		
			
				
																						Compare
																											flights
																											from
																											Kananga
																											to
																											various
																											cities
																											and
																											choose
																											the
																											option
																											you
																											like
																											most.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kananga
																											hat
																											eine
																											Aktualisierung
																											für
																											die
																											FE3
																											RAM-Disk
																											für
																											den
																											Commodore
																											VIC-20
																											veröffentlicht.
																		
			
				
																						Kananga
																											has
																											released
																											an
																											update
																											for
																											the
																											FE3
																											RAM
																											disk
																											for
																											the
																											Commodore
																											VIC-20.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1