Translation of "Karburierung" in English

In rare cases, reduction and carburization are also carried out in one common continuous process.

Its high nickel and chromium provide good resistance to oxidation and carburization.

Therefore, a compromise has to be made in carburizing submicron powder.

In particular, the amount of hydrogen remains constant and does not increase permanently during the carburization.

Shooting down the headboard and I see that there is the piston laundry, a problem carburization.

When organometallic starting compounds are used, a carburization of the equally deposited base material is simultaneously achieved in the Th-CVD.

However, the reaction times for the chemical procedural steps, reduction and carburization, up until complete reaction for at least 90%, by volume, of the stock to undergo reaction in the solid phase in accordance with the present invention, are considerably below those of the well known procedures.

The process for manufacturing a starting powder material according to claim 1, wherein at least one of the two procedural steps, reduction and carburization, are repeated at least once.

New processes, in which conventional reduction and carburization, including special powder preparation and dressing procedures, run simultaneously or at a compelling pace, were developed in connection with the demand for submicron and nanophase powders for hardmetal feed materials.

Unlike chemical reactions in the cyclone according to the state of technology, the reduction and/or carburization of correspondingly solid particles must proceed while maintaining the solid phase.

The grain growth-inhibiting additive can be distributed extremely finely in the main component as early as before or during the carburizing step.

The process of claim 1, wherein carburizing step (a) is carried out with a carbon activity ranging from 0.4 to 0.9.

In producing submicron WC powder, small amounts of grain-growth-inhibiting substances (inhibiting WC grain growth during carburization and especially during hardmetal sintering) are sometimes added to the W+C charge prior to blending.

Reduction of the oxides by carbon, common in the early years of metal production, is presently used only for the production of tungsten carbide (direct carburization).

Incoloy® alloy 800 is a widely used material of construction for equipment that must have high strength and resist carburization,oxidation and other harmful effects of high-temperature exposure.

To preheat the surface of a body for treatment and obtain uniform carburization, it is also known to superimpose an alternating magnetic field on a rotating magnetic field and thus produce induction heating (JP 0062297453 AA).

The special oxidation-inhibiting effect of the carbon was in no way foreseeable because a person of ordinary skill in the art primarily had to expect carburization of the substrate material on account of the carbon.

The manufacture of powdered feed materials for hard fine grained metal body production includes the reduction of metal oxides into powdered metal and the subsequent carburization into metal carbide.

One option for circumventing this problem is to delay completion of the carburization by burning in until after transporting the lamps to the customer, and initially to leave at least a tantalum core remaining in the TaC illuminant.

In order to complete the carburization at the customer's end, large amounts of carbon must be supplied to the still incompletely carburized illuminant when burning the lamp in.

The carbon not utilized for the carburization reacts with hydrogen to form hydrocarbons, so that deposition of the carbon on the bulb wall is prevented.

Alloys 800H (UNS N08810) and 800HT (UNS N08811) are dual-certifiable Nickel-Iron-Chromium materials that resist oxidation, carburization and other high temperature corrosion.

The advantage of graphite is its high chemical stability against trace elements which evaporize during carburization; its disadvantage is the slow but constant reaction with hydrogen and water vapor.

Inconel 600 is a nickel-chromium alloy with good oxidation resistance at higher temperatures, with good resistance in carburizing and chloride containing environments.

On the other hand, very fine powders tend to grow already during carburization at higher temperature.

We own various modern processing machine more than 200 sets, of which is controlled-heat by computer for the heat-treated carburizing process, and up to the national advanced standard,additionally, and the test methods of physical and chemical inspection for the mechanical properties are complete.