Translation of "Karrierelaufbahn" in English

Wir bieten Ihnen eine echte Karrierelaufbahn an:

Miguel ist ein ehrgeiziger junger kolumbianischer Politiker, der sich inmitten einer glänzenden Karrierelaufbahn befindet.

Antonio Cordova hat seit seinem Einstieg bei seca im Juli 2011 eine beachtliche Karrierelaufbahn eingeschlagen.

Das sandfarbene Buch ist eine Liste aller Ihrer Beförderungen und Ehrungen in der Karrierelaufbahn.

Die Berichterstatterin beurteilt, daß wir viel mehr investieren müßten, besonders im Bereich der Finanzierung, damit wir tatsächlich die Unterstützungsstrukturen entwickeln, die als Ziel haben, den Frauen eine tatkräftigere Rolle im beruflichen Bereich zu gewährleisten und besonders die berufliche Reintegration derjenigen erleichtert wird, die aus Gründen, die nur für ihr Geschlecht gelten, gezwungen waren, ihre Karrierelaufbahn zu unterbrechen.

Das Europäischen Amt für Personalauswahl (EPSO) entwickelte im Jahr 2010 die Arbeitgebermarke EU Careers, um das Interesse junger und erfahrener Absolventen aus allen 28 EU-Mitgliedstaaten dafür zu gewinnen, sich für eine dauerhafte Karrierelaufbahn im öffentlichen Dienst der EU zu bewerben.

Unser International Career Center nutzt die Kontakte zu unserem Firmen- und Alumni-Netzwerk, um Dich bei der Planung Deiner individuellen Karrierelaufbahn und während der Bewerbungsphase persönlich zu unterstÃ1?4tzen.

Bessie Carmichael Elementary School setzt sich dafür ein, dass alle Schüler und Schülerinnen ihr maximales Potenzial entwickeln, und legt bei ihnen die Grundlage für eine erfolgreiche College- und Karrierelaufbahn.

Bestimmend für die neue Karrierelaufbahn können neben Ihrer (Aus-)Bildung und Ihren Talenten eventuell auch die Bereitschaft zu Auslandsaufenthalten oder der Eintritt in die Selbstständigkeit sein.

Das internatioale Traineeprogramm ist für Sie genau der richtige Startpunkt für Ihre Karrierelaufbahn und Sie haben in den Stellenausschreibung Ihre Wunsch-Traineestelle gefunden?

Neben anspruchsvollen und herausfordernden Projekten bieten wir eine marktgerechte Bezahlung mit ausgezeichneten Perspektiven auf eine erfolgreiche Karrierelaufbahn.

Als gebürtige Iranerin, dank einer internationalen Karrierelaufbahn über New York und Los Angeles nach Frankfurt gekommen, wo sie mit ihrem Mann und Kindern nun lebt und arbeitet, fordert sie: "Seid stolz auf eure Stadt.

Die Konferenz wird außerdem durch die biomedizinische Industrie gesponsert, welche dort moderne Techniken vorstellt und Interessenten einer industriellen Karrierelaufbahn Ratschläge erteilt.

Sind meist beschäftigte, erfolgreiche Akademiker oder Geschäftsleute, die sehr aktiv waren, um ihre Lebensziele im Bezug auf Bildung/Beruf, Karrierelaufbahn, Sport und Freizeitaktivitäten etc. zu erreichen.

Genügend Zündstoff lieferte unter anderem das Buch über die Band, geschrieben von Mape Ollila, das nicht nur die Karrierelaufbahn der vier Jungs und Tarja beschreibt, sondern auch die Ereignisse, die schlussendlich zum finalen Split führten.

Als jemand, am Beginn meiner Karrierelaufbahn ist, denke ich, dass es ein wirklich toller Ort ist, wenn man sich mit verschiedenen Facetten des Tech-Raums und der Personalisierung auseinandersetzen möchte.

Vielleicht wirst du feststellen, dass du deine Definition von Erfolg im Leben am besten umsetzen kannst, wenn du beginnst, jeden Tag kleine Veränderungen vorzunehmen – egal, ob die Veränderung mit deiner allgemeinen Gesundheit, deiner finanziellen Situation oder deiner Karrierelaufbahn, mit Familie und Freunden, romantischen Beziehungen oder deinen Charaktereigenschaften – z.B. das Vorhaben, freundlicher zu sein oder deine zwischenmenschlichen Beziehungen zu vertiefen - zusammenhängt.

Als Wu Zhongyi Yin darum bat, seine Lebensspanne vorauszusagen, sowie seine Karrierelaufbahn, antwortete Yin: "Situ [Wus Berufstitel], Sie sind bereits der Gouverneur einer Provinz.

Auf einem Kontinent, auf dem frühere Fußballspieler oder Musikstars als zweite Karrierelaufbahn ihre eigene Kongregation gründen, zeigt dieses Überangebot den trivialen Aspekt des Glaubens und mag den Anfang seines Endes vorzeichnen.

Kurz darauf startete sie dort mit ihrer erfolgreichen Karrierelaufbahn und wurde 2002 mit dem „Romains Model of the Year Award“ gekürt.

Journalist: Wenn man die Verfolgung, wie von der KPC gefordert, befolgt, so kann man mit einer Karrierelaufbahn rechnen und genießt dann ein einfaches Leben.

Als Universitätsabsolvent wird dich ANDRITZ auf deiner Karrierelaufbahn begleiten und dir berufliche Herausforderungen bieten, durch die du deine persönlichen Fähigkeiten in einem innovativen, dynamischen und internationalen Umfeld weiterentwickeln kannst.

Der Unterschied liegt somit nicht zwingend in der Wahl der Ausbildung, sondern darin, wie man sich während der Karrierelaufbahn spezialisiert.