Translation of "Kaufhaus" in English

Wir wollten eine Kathedrale bauen und finden uns in einem Kaufhaus wieder.
We set out to build a cathedral and ended up in a department store.
Europarl v8
Es wurde das größte Kaufhaus Europas.
It was at the time the largest department store in Europe.
Wikipedia v1.0
In dem großen Kaufhaus bekommt man nahezu alles.
You can buy almost everything in the big department store.
Tatoeba v2021-03-10
In dem Kaufhaus findet heute ein Ausverkauf statt.
There's a sale today in that department store.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ging in einem Kaufhaus einkaufen.
Tom went shopping at a department store.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn man zum Beispiel durch ein pompöses Kaufhaus schlendert.
You know, I don't know, say you're wandering through a posh department store.
TED2020 v1
Es war an einem Samstagmorgen im Kaufhaus Wanamaker's.
It happened Saturday morning in Wanamaker's department store.
OpenSubtitles v2018
Vermutlich habe ich Sie schonmal im Kaufhaus gesehen.
I'VE PROBABLY SEEN YOU AROUND THE STORE.
OpenSubtitles v2018
Sie sagte, Sie würde es in einem Kaufhaus in Hammelburg kaufen.
She said she will buy it at the department store in Hammelburg.
OpenSubtitles v2018
Du kannst das Kaufhaus haben - was davon übrig ist.
You can have the department store, what's left of it.
OpenSubtitles v2018
Es dauerte nicht lang und sie fanden mich in einem Kaufhaus.
It didn't last long, they found me in a department store.
OpenSubtitles v2018
Sobald ich meinen Anteil am Kaufhaus los bin.
As soon as I sell my share of the Phelps store.
OpenSubtitles v2018
Was soll ich mit einem Kaufhaus?
What do I know about department stores?
OpenSubtitles v2018
Noch so 'ne Szene wie im Kaufhaus kann ich mir nicht leisten.
I can't afford another scene like in the store.
OpenSubtitles v2018
Wir wissen, dass er seine Kleidung in einem Kaufhaus kauft.
Well, we know that he buys clothes in some big store.
OpenSubtitles v2018
Ich komm dich in den nächsten Tagen mal im Kaufhaus besuchen.
I'll be seeing you down at the store one of these days.
OpenSubtitles v2018

Related phrases