Translation of "Kegeln" in English
Darüber
hinaus
werden
im
Verein
Judo,
Kegeln,
Tischtennis
und
Turnen
betrieben.
The
current
day
club
also
has
departments
for
bowling,
gymnastics,
and
judo.
Wikipedia v1.0
Besonders
wenn
man
sich
beim
Kegeln
verausgabt
hat.
Especially
when
you
been
exercising
hard,
like
bowling
is.
OpenSubtitles v2018
Sie
schaut
ihrem
Mann
beim
Kegeln
zu.
She's
watching
her
husband
bowl.
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte
doch,
ich
will
nicht
bei
Riley
kegeln.
I
told
you
I
don't
want
to
bowl
at
Riley's.
OpenSubtitles v2018
Ich
trage
sie
zum
Kegeln
und
wenn
ich
einfach
so
herumhänge.
I
like
to
wear
it
in
bowling
alleys
and
slipping
around.
OpenSubtitles v2018
Das
waren
nur
die
Engel,
die
im
Himmel
kegeln,
Liebes.
It
was
only
the
angels
bowling
up
in
heaven,
dear.
OpenSubtitles v2018
Aber
wie
sich
herausstellte,
muss
ich
gar
nicht
kegeln
können.
But
as
it
turns
out,
I
don't
need
to
know
how
to
bowl.
OpenSubtitles v2018
Hör
auf
mit
den
Kegeln
zu
spielen.
Will
you
stop
playing
with
the
cones?
OpenSubtitles v2018
Also,
ich
habe
auf
dem
Weg
eine
ganze
Reihe
von
Kegeln
aufgestellt.
Now,
I've
set
up
a
series
of
cones
for
you
in
the
alley.
OpenSubtitles v2018
Um
Geld
spielen
sie
und
kegeln,
während
hier
die
Kirche
zusammenfällt.
Gambling.
They
bowl
-
while
the
houses
fall
down.
OpenSubtitles v2018
Aber
wahrscheinlich
rettest
du
wieder
die
Welt
oder
bist
beim
Kegeln.
But
you're
out,
probably
saving
the
world.
Or
maybe
it's
your
bowling
night.
OpenSubtitles v2018
Gehst
du
mal
mit
mir
kegeln?
You
wanna
go
bowl
a
few
strings
with
me
sometime?
OpenSubtitles v2018
Ich
ruf
dich
an,
wir
gehen
kegeln.
We'll
bowl
a
few
frames.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
mit
Anthony
kegeln
gehen.
We're
going
bowling
with
Anthony.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
kegeln,
kommen
Sie
mit?
We're
going
bowling,
do
you
want
to
come?
OpenSubtitles v2018
Weitere
Kombinationen
sind
möglich
zwischen
Kegeln,
Pyramiden
und
umlaufenden
Graten
und
Rillen.
Other
combinations
of
cones,
pyramids
and
encircling
ridges
and
grooves
are
also
possible.
EuroPat v2
Sie
können
die
Form
von
zwei
an
ihrer
Basis
verbundenen
Kegeln
aufweisen.
They
can
be
in
the
form
of
two
cones
joined
at
their
base.
EuroPat v2
Dass
du
mit
den
Jungs
Kegeln
bist?
Going
out
with
the
guys
bowling
?
OpenSubtitles v2018
Normalerweise
trifft
man
eine
Frau
mit
Ihrer
Statur
nur
beim
Kegeln.
Usually
one
must
go
to
a
bowling
alley
to
meet
a
woman
of
your
stature.
OpenSubtitles v2018
Was
kann
sie
schon
kegeln,
260?
How
bad
can
it
be?
What's
she
bowling,
260?
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
was
Kegeln
ist?
Do
you
know
what
bowling
is?
OpenSubtitles v2018