Translation of "Kennzahlenkatalog" in English
Das
Resultat
ist
ein
Kennzahlenkatalog,
welcher
einerseits
in
systematischer
Weise
für
FM
in
HC
geeignete
KPIs
pro
Fachbereich
umfassend
auflistet
und
andererseits
zur
konkreten
Umsetzung
priorisierte
Kennzahlen
konsolidiert
und
weiter
spezifiziert
darstellt.
The
result
is
a
catalogue
of
key
figures
which
systematically
lists
KPIs
suitable
for
FM
in
HC
for
each
discipline,
consolidates
prioritised
key
figures
and
specifies
them
further
for
implementation.
ParaCrawl v7.1
Der
Kennzahlenkatalog
KenkaS
inkl.
dem
Kennzahlenmodell
KenmoS
ist
zusammen
mit
dem
Prozessmodell
PromoS
und
dem
Applikationenkatalog
ApplikaS
Teil
des
Referenzmodells
für
nicht-medizinische
Supportleistungen
in
Spitälern
RemoS
und
Basis
für
den
Leitfaden
zum
Einsatz
von
SAP
für
das
Facility
Management
im
Gesundheitswesen
LesapS
und
das
Assessment-,
Simulations-
und
Benchmarking-Tool
für
das
Facility
Management
im
Gesundheitswesen.
The
code
catalogue
KenkaS
including
the
key
figure
model
KenmoS
is
part
of
the
reference
model
for
non-medical
support
services
in
Hospitals
RemoS
and
the
basis
for
the
guidance
on
the
use
of
SAP
for
Facility
Management
in
Healthcare
LesapS
together
with
the
process
model
PromoS
and
the
application
catalogue
ApplikaS
and
the
assessment,
simulation
and
benchmarking
tool
for
facility
management
in
health
care.
ParaCrawl v7.1
Zudem
musste
gewährleistet
sein,
dass
die
(Teil)Prozessdefinitionen
die
genaue
Umsetzung
der
im
Kennzahlenkatalog
definierten
Kennzahlen
[KPIs]
ermöglicht
und
dass
umgekehrt
die
KPIs
den
(Teil)Prozessen
zugeordnet
werden
können.
In
addition,
it
had
to
be
ensured
that
the
(partial)
process
definitions
allow
the
precise
implementation
of
the
KPIs
defined
in
the
Key
Performance
Catalogue
and
that
the
KPIs
can
be
assigned
to
(partial)
processes.
ParaCrawl v7.1
Dabei
wird
für
alle
Teilbereiche
auf
die
entsprechenden
Detaildokumentationen
Kennzahlenkatalog
KenkaS,
Prozessmodell
PromoS
und
Applikationenkatalog
ApplikaS
wie
auch
auf
den
Leitfaden
zum
Einsatz
von
SAP
für
das
Facility
Management
in
Healthcare
LesapS
und
das
Assessment-,
Simulations-
und
Benchmarking-Tool
für
das
Facility
Management
im
Gesundheitswesen.
All
the
corresponding
subareas
and
their
detailed
documentation
are
referenced
to:
the
key
performance
catalogue
KenkaS,
the
process
model
PromoS
and
the
application
catalogue
ApplikaS
as
well
as
the
Guideline
for
the
Application
of
SAP
for
Facility
Management
in
Healthcare
LesapS
and
the
Assessment,
Simulation
and
Benchmarking
Tool
for
Facility
Management
in
Healthcare.
ParaCrawl v7.1
Das
Referenzmodell
RemoS
zeigt
die
Zusammenhänge
zwischen
den
ergebnisorientierten
Leistungen
aus
dem
Leistungskatalog
für
nicht-medizinische
Supportleistungen
in
Spitälern
LekaS,
den
dahinterliegenden
Prozessen
im
Prozessmodell
PromoS,
den
damit
im
Zusammenhang
stehenden
Kennzahlen(parametern)
im
Kennzahlenkatalog
KenkaS
und
den
entsprechenden
Softwareapplikationen
im
Applikationenkatalog
ApplikaS
.
The
Reference
Model
RemoS
shows
the
connections
between
the
result-oriented
services
in
the
Service
Catalogue
for
Non-Medical
Support
Services
in
HospitalsÂ
LekaS,
the
underlying
processes
in
the
Process
Model
PromoS,
the
related
key
performance
indicators
(parameters)
in
the
KPI
Catalogue
KenkaS
and
the
corresponding
software
applications
in
the
Application
Catalogue
ApplikaS
.
ParaCrawl v7.1