Translation of "Killerin" in English
																						Aber
																											in
																											Wahrheit
																											ist
																											er
																											eher
																											an
																											ihren
																											Fähigkeiten
																											als
																											Killerin
																											interessiert.
																		
			
				
																						But,
																											in
																											fact,
																											he's
																											much
																											more
																											interested
																											in
																											her
																											assassin
																											abilities.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wäre
																											es
																											nach
																											mir
																											gegangen,
																											wäre
																											ich
																											eine
																											Killerin
																											geworden.
																		
			
				
																						If
																											I'd
																											had
																											my
																											way,
																											I'd
																											have
																											been
																											a
																											killer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											dachte,
																											Sie
																											wären
																											eine
																											echte
																											Killerin.
																		
			
				
																						Thought
																											you
																											were
																											a
																											real
																											killer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Eine
																											Killerin
																											der
																											Fraktion
																											sollte
																											mich
																											töten.
																		
			
				
																						The
																											faction
																											sent
																											an
																											assassin
																											after
																											me.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Was,
																											dann
																											ist
																											Marla
																											die
																											Killerin?
																		
			
				
																						What,
																											so
																											Marla's
																											the
																											killer?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wie
																											lange
																											bist
																											du
																											nun
																											schon
																											eine
																											professionelle
																											Killerin?
																		
			
				
																						How
																											long
																											have
																											you
																											been
																											a
																											professional
																											killer?
																											Nice.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											glaubt,
																											du
																											bist
																											die
																											Killerin.
																		
			
				
																						He
																											thinks
																											you're
																											the
																											killer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Olivier
																											dachte,
																											du
																											wärst
																											die
																											Killerin,
																											Sarah.
																		
			
				
																						Olivier
																											thought
																											you
																											were
																											the
																											killer,
																											Sarah.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											warst
																											diejenige,
																											die
																											unsere
																											Killerin
																											gegen
																											unsere
																											Erschaffer
																											aufbrachte.
																		
			
				
																						You
																											were
																											the
																											one
																											who
																											turned
																											our
																											killer
																											against
																											our
																											creators.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											bin
																											eine
																											Kriegerin
																											und
																											Killerin.
																		
			
				
																						I'm
																											a
																											warrior
																											and
																											an
																											assassin.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Frau,
																											die
																											dich
																											angegriffen
																											hat,
																											ist
																											eine
																											professionelle
																											Killerin.
																		
			
				
																						The
																											person
																											who
																											attacked
																											you
																											is
																											an
																											assassin.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wer
																											glaubt
																											schon
																											alles,
																											was
																											so
																											eine
																											Killerin
																											erzählt?
																		
			
				
																						Well,
																											you
																											can't
																											believe
																											everything
																											an
																											assassin
																											tells
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Jor-El
																											hat
																											dir
																											sicher
																											was
																											über
																											die
																											außerirdische
																											Killerin
																											erzählt.
																		
			
				
																						I
																											take
																											it
																											Jor-El
																											knew
																											something
																											about
																											the
																											alien
																											assassin.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											ist
																											eine
																											Killerin,
																											Shawn.
																		
			
				
																						She's
																											a
																											killer,
																											Shawn.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Eine
																											Killerin,
																											die
																											ein
																											Gewissen
																											hat.
																		
			
				
																						A
																											killer
																											with
																											a
																											conscience.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Diese
																											verurteilte
																											Killerin
																											hat
																											vier
																											Stunden
																											Vorsprung.
																		
			
				
																						This
																											convicted
																											killer
																											has
																											four
																											hours
																											on
																											us.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Also
																											ist
																											die
																											Killerin
																											von
																											der
																											CIA?
																		
			
				
																						So
																											the
																											killer's
																											CIA?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											die
																											Killerin
																											aus
																											Hongkong!
																		
			
				
																						It's
																											the
																											killer
																											from
																											Hong
																											Kong!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aber
																											du,
																											Nina,
																											durch
																											dich
																											wurde
																											ich
																											zur
																											Killerin.
																		
			
				
																						And
																											you,
																											Nina...
																											You
																											turned
																											me
																											into
																											a
																											killer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											bist
																											eine
																											Killerin
																											im
																											Dienste
																											der
																											USA.
																		
			
				
																						You're
																											an
																											assassin
																											working
																											for
																											the
																											United
																											States
																											government.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lasst
																											diese
																											junge
																											Killerin
																											hier
																											und
																											ihr
																											könnt
																											gehen.
																		
			
				
																						Leave
																											that
																											young
																											assassin
																											and
																											go
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Majo
																											war
																											für
																											Ihren
																											Vater
																											die
																											beste
																											Killerin
																											im
																											ganzen
																											Syndikat.
																		
			
				
																						Mayo
																											worked
																											as
																											a
																											killer
																											for
																											your
																											father,
																											he
																											liked
																											her
																											work.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Fish,
																											du
																											mysteriöse,
																											verrückte,
																											umwerfende
																											Killerin,
																											du.
																		
			
				
																						Fish,
																											you
																											mysterious,
																											crazy,
																											gorgeous
																											killer,
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018