Translation of "Kinderclub" in English
Mir
sind
ein
paar
liebliche
Zwillinge
unten
im
Kinderclub
aufgefallen.
I
noticed
some
lovely
tweens
down
by
the
kids'
club.
OpenSubtitles v2018
Du
sollst
doch
in
den
Kinderclub.
Aren't
you
supposed
to
be
at
the
children's
club?
OpenSubtitles v2018
Gäste
mit
Kindern
können
einen
Kinderclub
und
ein
Spielplatz
nutzen.
On-site
facilities
for
children
include
a
kids'
club
and
a
play
area.
CCAligned v1
Die
Unterkunft
schlägt
Hochstühle
und
einen
Kinderclub
Gästen
mit
Kindern
vor.
The
property
features
high
chairs
and
a
kids'
club
for
children.
CCAligned v1
Zum
Vor-Ort-Angebot
für
Kinder
zählen
Kinderbetten
und
ein
Kinderclub.
On-site
facilities
for
children
include
cots
and
a
kids'
club.
CCAligned v1
Der
Kinderclub
ist
der
beste
Ort,
um
Freundschafen
zu
schließen
.
The
children's
club
is
the
best
place
to
make
friends.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
einen
Kinderclub
und
einen
Pool
für
Gäste
mit
Kindern.
The
property
features
a
kids'
club
and
a
pool
for
children.
CCAligned v1
Für
Kinder
stehen
Babysitting,
ein
Kinderclub
und
ein
Pool
zur
Verfügung.
Babysitting,
a
kids'
club
and
a
pool
are
available
for
children.
CCAligned v1
Gäste
mit
Kindern
können
von
Babysitting
und
einem
Kinderclub
Gebrauch
machen.
Guests
with
children
can
use
babysitting
and
a
kids'
club
available
on
site.
CCAligned v1
Die
TIS
Group
unterstützt
den
Kinderclub
"Bastion"
finanziell.
Our
company
provides
financial
support
to
the
children's
football
club
"Bastion".
CCAligned v1
Unser
KinderClub
ist
von
Sonntag
bis
Freitag
für
euch
geöffnet.
Our
kids
club
is
open
from
Sunday
to
Friday..
CCAligned v1
Ein
Kinderclub
und
ein
Teenie-Club
sind
ebenfalls
vorhanden
und
bieten
diverse
Aktivitäten
an.
A
children’s
club
and
a
teen
club,
offering
different
activities
are
provided.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kinderclub
und
ein
Tennisplatz
sind
ebenfalls
vorhanden.
It
also
has
a
kid’s
club
and
tennis
court.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Sommerferien
gibt
es
den
Kinderclub.
During
the
summer
holidays,
there
is
a
children's
club.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
bietet
einen
Kinderclub
am
Abend
und
eine
Hundebetreuung
an.
The
hotel
offers
an
evening
kids’
club
and
a
dog-sitting
service.
ParaCrawl v7.1
In
der
Sommer-
und
Winter-Hauptsaison
wird
der
Kinderclub
von
Dienstag
bis
Sonntag
geöffnet.
In
winter
and
summer
the
Children’s
Club
is
open
from
Tuesday
to
Sunday.
ParaCrawl v7.1
Der
Kogel-Mogel
Kinderclub
in
Neukirchen
bietet
einfach
mehr.
The
Kogel-Mogel
children's
club
in
Neukirchen
has
lots
on
offer.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
verfügt
über
einen
Kinderclub,
einen
Spielplatz
und
einen
Garten.
The
property
has
a
kids'
club
and
playground
as
well
as
a
garden.
ParaCrawl v7.1
Der
hoteleigene
Kinderclub
„Loutraki
Pirates
Club“
befindet
sich
unter
ständiger
Aufsicht.
Fully
supervised
the
"Loutraki
Pirates
Club"
for
kids.
ParaCrawl v7.1
Im
Kinderclub
vergnügen
sich
die
Kleinen
bei
zahlreichen
Aktivitäten
unter
professioneller
Aufsicht.
The
kid's
club
offers
a
wide
range
of
activities
under
professional
supervision.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Schulferien
im
Winter
steht
Ihnen
auch
ein
Kinderclub
zur
Verfügung.
A
children's
club
is
also
available
during
school
vacations
in
winter.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
den
Kinderclub
am
Bahnhof
noch
beschreiben?
How
can
I
describe
the
station
club
after
this
experience?
ParaCrawl v7.1
Für
Kinder
bietet
der
Kinderclub
zahlreiche
Aktivitäten.
A
variety
of
activities
are
available
for
children
at
Kids’
Club.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
unvergesslichen
Aufenthalt
wird
der
Kinderclub
alle
Kleinen
und
Größeren
begeistern.
For
an
unforgettable
stay,
the
kids’
club
will
be
a
delight
to
children.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Annehmlichkeiten
dieser
Unterkunft
sind:
Parkservice,
Concierge-Service
und
Kinderclub.
Additional
property
amenities
include
valet
parking,
a
concierge
desk,
and
a
children's
club.
ParaCrawl v7.1
Kinder
unter
11
Jahren
dürfen
sich
während
dieser
Zeit
im
Kinderclub
vergnügen.
Children
under
11
years
old
are
only
permitted
in
the
Kids
Club
during
this
time.
ParaCrawl v7.1
Es
verfügt
über
einen
Kinderclub
mit
Tischtennisplatte.
There
is
also
a
kid's
club
with
table
tennis.
ParaCrawl v7.1
Am
Privatstrand
erwarten
Sie
2
Pools,
Whirlpools
und
ein
Kinderclub.
The
private
beach
features
2
swimming
pools,
hot
tubs
and
a
kids
club.
ParaCrawl v7.1
Der
Kinderclub
und
ein
umfangreiches
Unterhaltungsprogramm
sorgen
für
Abwechslung.
There
is
a
kids'
club
and
a
full
entertainment
programme.
ParaCrawl v7.1