Translation of "Kinderradiologie" in English
																						Das
																											innovative
																											System
																											der
																											in
																											Lübeck
																											ansässigen
																											Firma
																											hat
																											die
																											Kinderradiologie
																											revolutioniert.
																		
			
				
																						The
																											innovative
																											system
																											from
																											the
																											Luebeck-based
																											company
																											has
																											revolutionised
																											paediatric
																											radiology.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											zweiten
																											Semester
																											erfolgt
																											die
																											Vertiefung
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Allgemeine
																											Radiologische
																											Diagnostik,
																											Kinderradiologie
																											sowie
																											Unfallradiologie.
																		
			
				
																						Their
																											knowledge
																											of
																											general
																											radiological
																											diagnostics,
																											paediatric
																											radiology
																											and
																											traumatology
																											is
																											deepened
																											during
																											the
																											second
																											semester.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											bieten
																											Ihnen
																											das
																											vollständige
																											Spektrum
																											radiologischer
																											Leistungen
																											einschließlich
																											minimal-invasiver
																											Behandlungsverfahren
																											der
																											Diagnostischen
																											und
																											Interventionellen
																											Radiologie
																											wie
																											auch
																											der
																											Schwerpunkte
																											Diagnostische
																											und
																											Interventionelle
																											Neuroradiologieund
																											Kinderradiologie.
																		
			
				
																						We
																											offer
																											you
																											the
																											full
																											range
																											of
																											radiological
																											services,
																											including
																											minimally
																											invasive
																											treatment
																											methods
																											of
																											diagnostic
																											and
																											interventional
																											radiology,
																											as
																											well
																											as
																											the
																											main
																											aspects
																											of
																											diagnostic
																											and
																											interventional
																											neuroradiology
																											and
																											paediatric
																											radiology.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											dem
																											Leiter
																											der
																											Klinischen
																											Abteilung
																											für
																											Allgemeine
																											Radiologie
																											und
																											Kinderradiologie
																											im
																											Wiener
																											AKH
																											präsidiert
																											erstmals
																											ein
																											Österreicher
																											das
																											jährliche
																											stattfindende
																											wissenschaftliche
																											Großereignis.
																		
			
				
																						Herold
																											is
																											head
																											of
																											the
																											Clinical
																											Department
																											for
																											General
																											Radiology
																											and
																											Children's
																											Radiology
																											at
																											the
																											AKH
																											in
																											Vienna
																											and
																											is
																											the
																											first
																											Austrian
																											to
																											preside
																											over
																											this
																											major
																											annual
																											scientific
																											event.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Patienten
																											mit
																											chronischen
																											Nierenerkrankungen
																											profitieren
																											von
																											der
																											umfassenden
																											interdisziplinären
																											Zusammenarbeit
																											am
																											Universitätsklinikum
																											Heidelberg:
																											Unser
																											erfahrenes
																											Team
																											aus
																											Kinderärzten,
																											Fachpflegekräften,
																											Psychologen,
																											Diätassistentinnen,
																											Sozialarbeitern,
																											Kliniklehrern
																											und
																											Heilpädagogen
																											betreut
																											die
																											Familien
																											in
																											enger
																											Abstimmung
																											mit
																											Ärzten
																											aus
																											den
																											Bereichen
																											Urologie,
																											Kinderradiologie,
																											Kinderchirurgie,
																											Transplantationschirurgie,
																											Transplantationsimmunologie,
																											Entwicklungsneurologie,
																											Neuropädiatrie
																											und
																											pädiatrische
																											Gastroenterologie.
																		
			
				
																						Patients
																											with
																											chronic
																											renal
																											disease
																											benefit
																											from
																											the
																											comprehensive
																											interdisciplinary
																											cooperation
																											at
																											Heidelberg
																											University
																											Hospital:
																											our
																											experienced
																											team,
																											consisting
																											of
																											pediatricians,
																											specialized
																											nurses,
																											psychologists,
																											dieticians,
																											social
																											workers,
																											teachers,
																											and
																											tutors,
																											supports
																											families
																											in
																											close
																											coordination
																											with
																											physicians
																											from
																											the
																											urology,
																											pediatric
																											radiology,
																											pediatric
																											surgery,
																											transplant
																											surgery,
																											transplant
																											immunology,
																											developmental
																											neurology,
																											neuropediatric,
																											and
																											pediatric
																											gastroenterology
																											departments
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1