Translation of "Kinoorgel" in English
Das
Mädchen
bestand
auf
einer
Kinoorgel.
The
girl
stipulated
that
it
be
a
cinema
organ.
OpenSubtitles v2018
Die
Scotts
besaßen
auch
eine
Kinoorgel
mit
1.121
Pfeifen,
die
in
ihrem
Musiksalon
stand.
The
Scotts'
also
had
a
1,121-pipe
theatre
organ
installed
in
their
music
room.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Kinoorgel
von
Wurlitzer
wurde
1929
installiert,
allerdings
sechs
Jahre
später
durch
eine
von
Dixon
selbst
entworfene
ersetzt.
The
first
Wurlitzer
organ
was
installed
in
1929,
but
it
was
replaced
in
1935
by
one
designed
by
Reginald
Dixon.
Wikipedia v1.0
Durch
die
wiederhergestellte
Kinoorgel
wurde
die
Reihe
„StummfilmKonzerte“
mit
dem
Komponisten
und
Pianisten
Stephan
von
Bothmer
möglich,
der
die
Orgel
am
26.
Mai
2001
zur
Aufführung
des
Filmes
Der
Golem,
wie
er
auf
die
Welt
kam
einweihte.
Thanks
to
the
restored
cinema
organ
the
series
"StummfilmKonzerte"
("silent
film
concerts")
with
the
accompanist
and
pianist
Stephan
von
Bothmer,
who
inaugurated
the
organ
on
26
May
2001
for
the
opening
of
the
film
The
Golem:
How
He
Came
into
the
World,
became
possible.
WikiMatrix v1
Von
einem
Orchester,
auf
einem
Klavier
oder
einer
Kinoorgel
gespielt,
hat
die
Filmmusik
immer
wieder
anders
geklungen.
The
film
score
always
sounded
different
depending
on
whether
it
was
played
by
an
orchestra,
on
the
piano
or
on
a
movie
theater
organ.
ParaCrawl v7.1
Sie
zählt
zu
den
ältesten
und
letzten
ihrer
Art
und
jedes
Jahr
ergreift
INTERFILM
die
Chance
sie
für
die
ebenso
alte
Gattung
des
Kurzfilms
wiederaufleben
zu
lassen:
die
Kinoorgel
im
Babylon
Mitte.
It
is
one
of
the
oldest
and
the
last
of
its
kind:
the
silent
cinema
organ
in
Babylon
Mitte.
Every
year
INTERFILM
takes
advantage
of
the
opportunity
to
revitalize
a
similarly
old
genre
of
short
film
with
live
musical
accompaniment.
ParaCrawl v7.1