Translation of "Kirchengemeinde" in English
In
Luxemburg
gibt
es
ebenfalls
eine
russisch-orthodoxe
Kirchengemeinde.
A
Russian
Orthodox
parish
can
also
be
found
in
Luxembourg.
ELRA-W0201 v1
Also
nahm
die
gesamte
Kirchengemeinde
ihren
Platz
ein.
So
every
faction
of
the
congregation
took
its
place.
TED2020 v1
So
gibt
es
heute
noch
in
allen
drei
Stadtteilen
jeweils
eine
evangelische
Kirchengemeinde.
Thus
in
each
of
the
three
boroughs
there
is
still
a
Protestant
congregation.
Wikipedia v1.0
In
Cleebronn
gibt
es
eine
evangelische
Kirchengemeinde.
In
Cleebronn
there
is
a
Protestant
parish.
Wikipedia v1.0
Erst
dann
ging
das
Eigentum
am
Turm
auf
die
Kirchengemeinde
über.
It
was
only
then
that
the
tower’s
ownership
passed
to
the
parish.
Wikipedia v1.0
Seither
gibt
es
die
Kirchengemeinde
Riegenroth
mit
Kisselbach,
Steinbach
und
Laudert.
Since
then,
there
has
been
the
parish
of
Riegenroth
with
Kisselbach,
Steinbach
and
Laudert.
Wikipedia v1.0
Die
evangelische
Kirchengemeinde
Zoutelande
ist
legendarisch
mit
dem
Namen
Sankt
Willibrord
verbunden.
The
parish
of
the
church
is
connected
through
legend
with
Saint
Willibrord.
Wikipedia v1.0
Als
Erinnerung
an
die
Erhebung
zur
eigenen
Kirchengemeinde
wurde
eine
Glocke
gekauft.
As
a
commemoration
of
the
foundation
of
the
Parish,
a
church
bell
was
bought.
Wikipedia v1.0
Die
Stadtgemeinde
wurde
1632
gegründet,
die
Kirchengemeinde
wurde
bereits
1614
eingerichtet.
The
municipality
was
founded
in
1632,
though
the
parish
of
Barili
was
established
in
1614.
Wikipedia v1.0
Haga
ist
zudem
eine
Kirchengemeinde
mit
denselben
Grenzen
wie
das
Viertel.
Haga
is
also
a
parish
with
the
same
borders
as
the
city
district.
Wikipedia v1.0
Neipperg
gehört
zur
Kirchengemeinde
St.
Martinus
in
Schwaigern.
Neipperg
belongs
to
the
Parish
St.
Martinus
in
Schwaigern,
the
parish
of
Brackenheim
contains
the
remaining
districts.
Wikipedia v1.0
Hunderte
Mitglieder
seiner
Kirchengemeinde
schlossen
sich
ihm
an.
He
proceeded
to
convert
hundreds
of
members
of
his
Ohio
congregations.
Wikipedia v1.0
Die
Evangelischen
gehören
zur
Kirchengemeinde
Argenthal
im
Kirchenkreis
Simmern-Trarbach.
The
Evangelicals
belong
to
the
parish
of
Argenthal
in
the
church
district
of
Simmern-Trarbach.
Wikipedia v1.0
Jedoch
gibt
es
auch
eine
kleine
katholische
Kirchengemeinde.
There
is
also
a
small
Roman
Catholic
parish
in
the
village.
Wikipedia v1.0
Die
anglikanische
St.-James-Kathedrale
im
kanadischen
Toronto
gehört
zur
ältesten
Kirchengemeinde
in
der
Stadt.
Cathedral
Church
of
St.
James
in
Toronto,
Ontario,
Canada
is
the
home
of
the
oldest
congregation
in
the
city.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Studium
war
er
als
Vikar
in
der
Kirchengemeinde
Ulvila
tätig.
After
that
he
worked
in
the
parishes
of
Länsi-Pori
and
Ulvila
in
1989-1993.
Wikipedia v1.0