Translation of "Klavierflügel" in English

Schließlich setzt sich ein junger Mann ans Klavier und beginnt zu spielen, während eine Frau vor der Schaukel anfängt, Yoga-Übungen zu machen, um sich am Ende weinend unter dem Klavierflügel zu verkriechen.

Eventually, a young man sits down at the grand piano and begins to play while a woman starts to do yoga exercises in front of the swing and later crawls under the piano, crying.

ParaCrawl v7.1

Abwechselnde Begleitung zwischen den A-cappella-Chorsätzen boten ein Klavierflügel und sogar eine Gitarre und verliehen dadurch vor allem den solistischen Beiträgen einen attraktiven Rahmen.

In between the a cappella versions, a grand piano and even a guitar provided a varying accompaniment, thereby lending an attractive setting particularly to the solo performances.

ParaCrawl v7.1

Alexander Rybak ist ein echter Entertainer, der im Umgang mit seinem Publikum genauso geschickt ist wie mit seiner Geige, seiner Stimme und seinem Klavierflügel.

Alexander Rybak is a real entertainer who treats his audience just as adroitly as he treats his violin, his crooner-voice and his grand piano.

ParaCrawl v7.1