Translation of "Kleinen buchstaben" in English

B. zum Autofahren, Lesen von kleinen Buchstaben und anderen ähnlichen Aufgaben befähigt.
The macula enables the eye to provide the fine central vision that is needed for activities such as driving a car, reading fine print and other similar tasks.
EMEA v3
Diese kleinen Buchstaben kann man nur mit einem Vergrößerungsglas lesen.
These small letters can only be read with a magnifying glass.
Tatoeba v2021-03-10
Diese kleinen Buchstaben kann man nur unter der Lupe lesen.
These small letters can only be read with a magnifying glass.
Tatoeba v2021-03-10
Das ist der Lesbarkeit der kleinen Buchstaben aber nicht dienlich.
This is not the recipe for legibility at small size.
TED2020 v1
Die kleinen Buchstaben zuerst, dann sollten Sie die Großbuchstaben schreiben.
Write the lower case letters first, then you should follow with the upper case letter.
OpenSubtitles v2018
Auf der Karte befindet sich in kleinen Buchstaben der Vermerk: A. 141..
The map contains a mention in small letters: "A. 141..
WikiMatrix v1
Dabei zeigen die kleinen Buchstaben, an welchen Stellen der Schaltung in Fig.
In this case, the lower-case letters indicate the points in the circuit in FIG.
EuroPat v2
Dabei zeigen die kleinen Buchstaben a-k, an welchen Punkten in Fig.
In this case, the lower-case letters a-k indicate the points in FIGS.
EuroPat v2
Ich kann keine kleinen Buchstaben lesen.
I can't read small letters.
Tatoeba v2021-03-10
Die ganze Gleichung kann mit kleinen Buchstaben geschrieben werden.
The equation can be written in lowercase letters.
ParaCrawl v7.1
Alle Antworten werden in der kleinen Buchstaben.
All the answers are in the small letters.
ParaCrawl v7.1
Dies ist ein großer Vorteil bei Fotos, kleinen Buchstaben und komplizierten Designs.
This is a major advantage in the case of photos, fine characters and complex designs.
ParaCrawl v7.1
Das steht in kleinen Buchstaben unter den coolen Yak-Köpfen auf diesem Longsleeve.
That's what the small letters under the cool yak heads on this longsleeve read.
ParaCrawl v7.1
Zu ihm soll die großen und kleinen Buchstaben, eine Zahl unbedingt gehören.
Surely has to enter it big and small letters, one figure.
ParaCrawl v7.1
Die Eingabe kannst du selbstverständlich beliebig in großen oder kleinen Buchstaben tippen.
Of course, you may enter the commands in either small or capital letters, as you like.
ParaCrawl v7.1
Geduld), in kleinen Buchstaben gedruckt .
Patience), printed in small letters.
ParaCrawl v7.1
Die Suche unterscheidet nicht zwischen kleinen und großen Buchstaben.
Searching does not distinguish between lower and capital letters.
CCAligned v1
Tonigkeiten, die mit kleinen Buchstaben bezeichnet sind, stellen entsprechend Moll-Dreiklänge dar.
Pitch classes which are designated by small letters correspondingly represent minor triads.
EuroPat v2
Kleine römische Zahlen werden mit den kleinen lateinischen Buchstaben gebildet.
Lowercase Roman numerals are formed with the small Latin letters.
CCAligned v1
Benutzen Sie eine Kombination von Zahlen sowie kleinen und großen Buchstaben.
Use a combination of digits and letters in uppercase and lowercase.
ParaCrawl v7.1
Niemand fühlt sich gezwungen, die Seite mit kleinen Buchstaben zu füllen.
Nobody feels obliged to fill the page with tiny letters.
ParaCrawl v7.1
Mit dem kleinen KiKANiNCHEN Buchstaben-Puzzle lernen die Kinder spielerisch das ABC.
With the small KiKANiNCHEN letter puzzle the children learn the alphabet.
ParaCrawl v7.1
Das System unterscheidet die kleinen und großen Buchstaben nicht.
The system will not make a distinction between small and capital letters.
ParaCrawl v7.1
Diese werden durch den Namen beginnend mit einem kleinen Buchstaben angezeigt.
These are indicated by the name starting with a small letter.
ParaCrawl v7.1
Wie auch immer, die korrekte Schreibweise sind Tags in kleinen Buchstaben.
However, the correct way is to type tags in lowercase.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Zifferblatt der Name Esprit ist in kleinen silbernen Buchstaben geschrieben.
On the dial the name Esprit is written in small silver letters.
ParaCrawl v7.1
Klein: Alle ARM-Befehle werden nur mit kleinen Buchstaben geschrieben.
Lower: All the ARM instructions are written with lower case letters only.
ParaCrawl v7.1
Die kleinen Buchstaben a0 bis a8 stehen für die Anhebungsfaktoren oder auch als Verstärkungsfaktoren bezeichnet.
The lower-case letters a0 through a8 represent the boosting factors, also referred to as amplification factors.
EuroPat v2

Related phrases