Translation of "Kleiner tipp" in English

Kleiner Tipp: es ist kein "L."
One hint: It's not "L."
TED2020 v1
Kleiner Tipp, wenn ihr Seelen wollt, ruft einen Sensenmann.
Little tip -- you want souls, call a reaper.
OpenSubtitles v2018
Liebe weiße Mitmenschen, hier ist ein kleiner Tipp:
Dear white people, here's a little tip.
OpenSubtitles v2018
Kleiner Tipp: Die Fenster gehen nicht auf.
Little tip, the windows do not roll down.
OpenSubtitles v2018
Kleiner Tipp: Nächste Woche kommt meine South-of-the Border-Folge,
Word to the wise, next week is my south-of-the-border episode,
OpenSubtitles v2018
Kleiner Tipp: Wenn du die benutzt, solltest du es nicht sagen.
A little tip: when you're using reverse psychology, don't say you're using it.
OpenSubtitles v2018
Kleiner Tipp, die Messeetage ist für Verlierer.
Little advice -- the convention floor is for suckers.
OpenSubtitles v2018
Kleiner Tipp von mir: Verlieb dich nicht.
Word of advice, don't fall in love.
OpenSubtitles v2018
Ist das ein kleiner Tipp, den Sie von Ihrem Schwiegervater bekamen?
Is that a little tip you learned from your father-in-law?
OpenSubtitles v2018
Also ein kleiner Tipp, soweit es Karrierestrategien betrifft:
So, a piece of advice as far as career strategies go:
OpenSubtitles v2018
Hier, kleiner Tipp: Er sagt, er verträgt Frozen Yoghurt.
Yeah, a little tip: he says he can eat frozen yogurt.
OpenSubtitles v2018
Ihr kleiner Tipp verschaffte Enid eine Einladung zu meiner Party.
Her little tip earned Enid one invitation to my party.
OpenSubtitles v2018
Kleiner Tipp - Sie wollen mich heiraten.
Here's a hint - you're thinking about marrying me.
OpenSubtitles v2018
Kleiner Tipp an alle: Verpasst sie nicht, bitte.
So, tip for everybody, don't miss it, please.
OpenSubtitles v2018
Ein kleiner Tipp: Ihr solltet mich waschen, bevor ihr mich fresst.
A little tip: you might want to wash me before you eat me.
OpenSubtitles v2018
Kleiner Tipp... Es stinkt nach Mai Tais und du hast es geboren!
Little hint... it reeks of mai tais and you gave birth to it!
OpenSubtitles v2018
Noch ein kleiner Tipp, bevor wir uns das nächste Schlagmuster ansehen:
Now, one little tip before we look at the next pattern is that when you've got an upstroke as the last one after 4 - so:
QED v2.0a
Kleiner Tipp: Aktuell ist der Preis für den kompletten Zusammenbau reduziert!
Small tip: Currently the price for the complete assembly is reduced!
CCAligned v1
Ein kleiner Tipp: Wir haben neuen Zuwachs im Cast bekommen.
A small tip: We have a new cast.
CCAligned v1
Ein kleiner Tipp – Folgende Ausstattung ist nicht vorhanden:
A little tip – the following equipment is not available:
CCAligned v1
Kleiner Tipp: Viele Verkäufer nutzen diese beispielsweise für Gewinnspiele.
A little tip: Many sellers use these, for example, for competitions.
CCAligned v1
Ein kleiner Tipp… sagen Sie „Nein“
A little advice… say “no”
CCAligned v1
Zusammenfassung: Dies ist ein kleiner Tipp.
Abstract: This is a short tip.
ParaCrawl v7.1
Trinkgeld ist illegal in Argentinien, aber Kellner erwarten oft ein kleiner Tipp.
Tipping is illegal in Argentina, but waiters often expect a small tip.
ParaCrawl v7.1

Related phrases